BENUTZERDATEN - übersetzung ins Spanisch

• datos del usuario
• información de usuario
• los datos de usuario
• datos de el usuario
• datos de los usuarios

Beispiele für die verwendung von Benutzerdaten auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Wir Benutzerdaten teilen können, mit unseren Eltern,
Podemos compartir datos de los usuarios con nuestros padres, afiliados

Benutzerdaten: Datenblöcke Scheidungs,
Datos del usuario: bloques de datos diferenciales,

Da Benutzerdaten wertvoll sind,
Como los datos de usuario son valiosos,

Ransomware ist eine Terminologie von bösartigen Malware, die Zugriff auf Benutzerdaten erhalten kann, nachdem sie um Geld gebeten haben, um die Daten des Opfers zu recyceln.
Ransomware es una terminología de Malware vicioso que puede obtener acceso a los datos del usuario después de que solicite dinero para reciclar los datos de la víctima.

Sämtliche Benutzerdaten und die anderen gespeicherten personenbezogenen Daten des Nutzers,
Eliminará todos los Datos de Usuario y las demás informaciones guardadas y que se refieran personalmente al Usuario,

Der Algorithmus soll Benutzerdaten vor Hacking durch Hacker und Betrüger schützen, um illegale Aktionen
El algoritmo está destinado a proteger los datos de los usuarios contra la piratería por parte de piratas informáticos

Drücken Sie die Tabulatortaste auf der Tastatur und wählen Sie"Alle Benutzerdaten löschen".
Presione la tecla de tabulación en el teclado y seleccione"eliminar todos los datos del usuario".

KNX Data Secure schützt Benutzerdaten durch Verschlüsselung und Authentifizierung wirksam vor unberechtigtem Zugriff und Manipulation.
KNX Data Secure protege eficazmente los datos del usuario contra el acceso y la manipulación no autorizados por medio de la encriptación y la autenticación.

Sie sind allein verantwortlich für Benutzerinhalte, Benutzerdaten und die Nutzung von LogmeOnce.
Usted es el único responsable por el Contenido de Usuario, Los datos de usuario y el uso de LogmeOnce.

elektronische Dokumente oder Benutzerdaten.
documentos electrónicos o datos de los usuarios.

Paßwort(im folgenden auch:"Benutzerdaten").
la contraseña(a continuación también:"datos del usuario").

Bodalgo speichert alle Benutzerdaten in einer Datenbank, die keinen Zugriff von außen zuläßt.
Bodalgo almacena todos los datos del usuario en una base de datos que no permite el acceso desde fuera.

Der Benutzer autorisiert Kaspersky Lab, Unterauftragsverarbeiter für die Verarbeitung von Benutzerdaten gemäß dieser VDV zu beauftragen.
El Usuario autoriza a Kaspersky Lab a contratar a subprocesadores para el procesamiento de los Datos de Usuario, de conformidad con el presente DPA.

Verwenden Sie die Adressdaten aus Extras- Optionen- %PRODUCTNAME- Benutzerdaten.
Utilice los datos de dirección de Herramientas- Opciones-%PRODUCTNAME- Datos del usuario.

WARNUNG: Ändern des CSC Factory Reset Ihr Gerät(wischen alle Benutzerdaten).
ADVERTENCIA: Cambio de la CSC de fábrica para restablecer el dispositivo(limpiar todos los datos de usuario).

Stellen Sie vor dem Löschen einer Maschine sicher, dass alle Benutzerdaten gesichert wurden oder nicht mehr benötigt werden.
Antes de eliminar una máquina, asegúrese de contar con una copia de seguridad de todos los datos del usuario o de que esos datos ya no sean necesarios.

Nach Eingang dieser Mitteilung wird Krones den Zugang zum paßwortgeschützten Bereich mit diesen Benutzerdaten sperren.
Después de la recepción de esa notificación, Krones bloqueará el acceso a la zona protegida por contraseña con esos datos del usuario.

unsere Software virenfrei und trojanerfrei ist, keine Benutzerdaten abruft und keine Benutzerinformationen hochlädt.
no obtiene datos del usuario y no carga información del usuario.

Aufbewahrung Persönlich identifizierbare Benutzerdaten werden für die Dauer eines aktiven Service-Abonnements aufbewahrt.
Los datos de usuarios personalmente identificables se conservan durante la duración de la suscripción activa del servicio.

speichert und Benutzerdaten und Informationen schützt auch innerhalb dieser Politik detailliert sein.
almacena y protege los datos de usuario e información también serán detallados en esta política.