BLUTBILD - übersetzung ins Spanisch

• conteo sanguíneo completo
• análisis de sangre
• hemograma
• recuentos sanguíneos
• recuento sanguíneo

Beispiele für die verwendung von Blutbild auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Blutbild Die ANC sollte engmaschig überwacht werden,
Hemograma El RAN debe monitorizarse cuidadosamente,

Ihr Blutbild ist beunruhigend
Su análisis de sangre es alarmante

Urinanalyse, und Blutbild(CBC).
análisis de orina, y Conteo sanguíneo completo(CBC).

Häufigkeit der Dosierungen abhängig von Ihrem Blutbild, Ihrem All- gemeinzustand
frecuencia de la administración dependiendo de sus análisis de sangre, su estado general

Doxacard kann das Blutbild senken. Ihr Arzt wird höchstwahrscheinlich Ihr Blutbild überwachen, während Sie dieses Medikament einnehmen.
Es muy probable que su médico controle sus recuentos sanguíneos mientras está tomando este medicamento.

Das zweithäufigste Symptom sind Auffälligkeiten im Blutbild, die jedoch selten schwerwiegend sind
El segundo síntoma más frecuente es un hemograma anómalo, que en rara vez es grave

Häufigkeit der Dosierungen abhängig von Ihrem Blutbild, Ihrem All- gemeinzustand
frecuencia de la administración dependiendo de sus análisis de sangre, su estado general

Leber, Niere, Blutbild, Stoffwechselrate, alles, sogar Ihre Drüsen funktionieren
Hígado, riñones, recuento sanguíneo, tasa metabólica, todo, incluidas sus glándulas,

Blutbild- Begriff, um den Bluttest, der die Anzahl der verschiedenen Zellen in einer Blutprobe enthält, zu beschreiben.
Hemograma- Término usado para describir la prueba de sangre que evalúa el número de células diferentes que contiene una muestra de sangre.

Häufigkeit der Dosierungen abhängig von Ihrem Blutbild, Ihrem Allgemeinzustand und Ihrem Ansprechen auf Docetaxel Mylan verändern.
la frecuencia de la administración en función de sus análisis de sangre, su estado general y su respuesta a Docetaxel Mylan.

Es gibt keine bekannten Blutkrankheiten in ihrer Familie, ihr Blutbild ist normal und sie war keinen chemischen Giften ausgesetzt.
Otra vez, te estás portando como un idiota. No hay antecedentes familiares de enfermedades sanguíneas su recuento sanguíneo es normal, y no estuvo expuesta a toxinas químicas.

Häufigkeit der Dosierungen abhängig von Ihrem Blutbild, Ihrem Allgemeinzustand und Ihrem Ansprechen auf Docetaxel Teva Pharma verändern.
frecuencia de la administración dependiendo de sus análisis de sangre, su estado general y su respuesta a Docetaxel Teva Pharma.

Wenn Sie bereits mit Rifabutin behandelt werden, müssen Ihr Blutbild und die Nebenwirkungen von Rifabutin überwacht werden.
Si usted ya está en tratamiento con rifabutina, será necesario controlar su recuento sanguíneo y los efectos adversos de rifabutina.

Häufigkeit der Dosierungen abhängig von Ihrem Blutbild, Ihrem Allgemeinzustand und Ihrem Ansprechen auf Taxespira verändern.
frecuencia de la administración dependiendo de sus análisis de sangre, su estado general y su respuesta a Taxespira.

Was die anonymen Anrufe und den Verfolgungswahn angeht, zeigt sich das nicht im Blutbild oder auf dem Röntgenbild.
Lo de las llamadas... eso de contratar hombres... que la hagan sentir perseguida,... eso no sale en análisis de sangre o radiografías.

Häufig: Erniedrigtes oder erhöhtes weißes Blutbild, erhöhtes glykolisiertes Hämoglobin, erniedrigtes Hämoglobin.
Frecuentes: aumento o reducción del recuento leucocitario, aumento de la hemoglobina glicosilada, reducción de la hemoglobina.

Sein Blutbild, die Enzyme, die Hormone,
Su conteo de células, sus enzimas, sus niveles hormonales,

vermute ich, wird sein Blutbild erhöhte Werte von Kalium und Chlor zeigen.
sospecho que su análisis sanguíneo… mostrará niveles elevados de potasio y cloro.

einschließlich komplettes Blutbild, Biochemie Profil,
incluyendo conteo sanguíneo completo, perfil bioquímico,

Routinelabortests, einschließlich komplettes Blutbild(CBC), Biochemie Profil,
Las pruebas de rutina de laboratorio, incluyendo conteo sanguíneo completo(CBC), perfil bioquímico,