BOTANIK - übersetzung ins Spanisch

• botánico
• botánica
• botánicos

Beispiele für die verwendung von Botanik auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Ab 1861 studierte Frank Naturwissenschaften und hauptsächlich Botanik bei Georg Heinrich Mettenius
Estudió Ciencias naturales, en particular botánica, a partir de 1861, alumno de Georg Heinrich Mettenius

Wurde er als Professor der Medizin und Botanik nach Erlangen berufen,
En 1824 fue profesor de Botánica y de Medicina en la Universidad de Erlangen;

Grisebach studierte ab 1832 Medizin und Botanik an der Universität Göttingen, ab 1834 an der Universität Berlin,
Grisebach hace estudios de medicina y de botánica en Gotinga, y en Berlín de 1832 a 1836,

Sie mag bezüglich Botanik und Biochemie ein Genie gewesen sein, aber von Elektronik hat sie nicht viel gehalten.
Podría haber sido un genio con la botánica y la bioquímica, pero...- Ella no estaba interesado en la electrónica.

ein großes Interesse an Botanik.
un interés largo y sublimado por la botánica.

die genauere Terminologie des Begriffs sind in Zoologie und Botanik unterschiedlich.
la terminología de los sinónimos son diferentes para la Zoología y la Botánica.

Während seines Studiums entdeckte er bei Besuchen des Oxford Physic Garden sein Interesse für Botanik und er begann die Vorlesungen von Robert Morison zu besuchen.
Durante sus estudios, descubrió al visitar el Jardín botánico de Oxford su interés por la botánica, y comenzó asistiendo a las conferencias de Robert Morison.

In seiner Jugend waren seine Hobbys Wandern, Botanik, das Sammeln von Schmetterlingen und Zeichnen.
En su juventud, sus aficiones eran la Botánica, coleccionar mariposas y dibujar.

promovierte jedoch in Straßburg, wo er ab 1618 auch Professor für Medizin und Botanik wurde.
donde fue profesor desde 1618 también de medicina y de botánica.

Unter diesen Gesichtspunkten schuf Schmeil ab 1898 Lehrbücher der Zoologie und Botanik.
A partir de esos puntos de Schmeil, creados a partir de 1898, escribió libros de texto de zoología y de botánica.

wo er 1864 zum Doktor der Philosophie im Fachbereich Botanik promoviert wurde.
obtuvo el doctorado en Filosofía en el Departamento de Botánica.

Albertina zu Kiel und am 20. März 1807 außerordentlicher Professor für Zoologie und Botanik.
el 20 de marzo de 1807 fue Profesor Asociado de Zoología y de Botánica.

200.000 Sammlungsobjekte aus den Bereichen Geologie, Mineralogie, Paläontologie, Zoologie und Botanik.
que recogen más de un millón de piezas de reliquias de la botánica, la zoología, mineralogía, geología y paleontología.

Er war Professor für Geologie, Mineralogie und Botanik an der Universität Bordeaux.
Se ocupa de la cátedra de Geología y de Mineralogía, y de Botánica en la Universidad de Estrasburgo.

von verschiedenen Mustern und Proben sind von 400.000 in der Paläontologie, Botanik, Mineralogie.
especímenes son preparados a partir de 400.000 en la paleontología, la botánica.

Grenoble Natural History Museum enthält Hunderttausende von Gegenständen im Zusammenhang mit den Bereichen Botanik, Zoologie, Geologie und Ethnologie.
Museo de Historia Natural de Grenoble contiene cientos de miles de objetos relacionados con los campos de la botánica, la zoología, la geología y la etnología.

Die Anlage ist ein wunderbares Beispiel des Mittelmeergartens, der sich durch die Integration von Botanik und Architektur charakterisiert.
Son un buen ejemplo de jardín mediterráneo en el que destaca la integración de la botánica en la arquitectura.

Dies ist ein besonders interessantes Gebiet aus der Perspektive der Geomorphologie, Botanik und Ornithologie.
Esta es un área particularmente interesante desde el punto de vista de la geomorfología, la botánica y la ornitología.

studierte anschließend Botanik an der University of Oklahoma in Norman
estudió botánica en la Universidad de Oklahoma en Norman,

Nach dem Abschluss der Grammar School in Old Aberdeen studierte er Botanik und Medizin an der University of Aberdeen,
Tras la finalización de la Escuela de Gramática en Old Aberdeen, estudió botánica y medicina en la Universidad de Aberdeen,