BOULDER - übersetzung ins Spanisch

• boulder

Beispiele für die verwendung von Boulder auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

z. B. des German Boulder Cups und deren hervorragendes Netzwerk von Kontakten im Sport-
tales como el German Boulder Cup y tiene una excelente red en el área de deportes

University of Colorado at Boulder, McGill University und University of California.
el Smithsonian Astrophysical Observatory, la Universidad Boulder de Colorado y la Universidad McGill.

auf der Flucht befand, wurde er am 5. Dezember 2009 in Boulder verhaftet, als er in einer Bar einen seiner Freunde mit dem Holzbein eines Barhockers schwer verletzt hatte.
Bonsall fue arrestado por el Departamento de Policía de Boulder por la falta de comparecencia después de ser detenido por asaltar a su mejor amigo con un taburete de la barra.

begann er ein Studium an der Universität von Colorado in Boulder, welches er allerdings nach einem Jahr wieder beendete, um sich voll und ganz auf seine Musik zu konzentrieren.
asistió a la Universidad de Colorado en Boulder, pero abandonó en su primer año para centrarse en la música.

begrüßt das Courtyard Boulder Longmont Sie für einen unvergesslichen Aufenthalt in Longmont.
Con una perfecta combinación de confort y tecnología moderna, el Courtyard Boulder Longmont le da la bienvenida para una estancia inolvidable en Longmont.

ist das Days Inn Boulder ideal für Geschäftsreisende und Urlauber gleichermaßen.
de las Montañas Rocosas, el Days Inn Boulder es ideal para viajeros de negocios como de placer.

Der Plan besaß anfangs noch den Namen„Boulder Dam“, aber nach einigen Auseinandersetzungen erhielt er den Namen„the Hoover Dam“ Präsident Herbert Hoover ehrend.
El plan utilizó el nombre de Presa de la Roca, pero después de cierta controversia se utilizó el nombre de Presa Hoover en honor al presidente Herbert Hoover.

Stunden Fahrzeit Nehmen sie den Interstate 515 nach Süden nach Boulder City, dann auf der Route 93, über den Hooverdamm
Tome la ruta interestatal 515 con dirección sur hacia la ciudad de Boulder, luego la ruta 93,

die naheliegende Stadt Boulder entstand, als dort Unterkünfte für die Arbeiter gebaut wurden, die an diesem Wunder der Technik beteiligt waren.
la cercana ciudad de Boulder, Nevada, fue fundada para alojar a quienes trabajaban en la construcciÃ3n de esta impresionante maravilla de la ingeniería.

Ich war nicht in der Lage, mit David zu sprechen seit wir das letzte Mal in Boulder bei der Cosmic Disclosure Sendung im letzten Juni waren,
Yo no había sido capaz de hablar con David ya que estábamos en Boulder rodando la última Divulgación Cósmica a finales de Junio,

Gelegen in der Nähe von Boulder, CO, und dem Rocky Mountain National Park,
Situado a poca distancia de Boulder, Colorado, y el Parque Nacional de las Montañas Rocosas,

Der Kletterer entscheidet über zwei Übungen für die Beinstärke: a Boulder vertikal(nicht überhängend) einschließlich des Abstiegs vier Mal;
El escalador decide realizar dos ejercicios para la fuerza de la pierna: a roca vertical(sin overhung)

Der Rundflug führt Sie dann nach Boulder City, eine der recht seltenen Städte, die in der unbarmherzigen Wüste gegründet wurden.
El viaje te llevará sobre Boulder City, una ciudad excepcionalmente rara fundada en el duro desierto,

Teil der Naropa University, einer privaten buddhistischen Lehrstätte in Boulder.
dependiente de la Universidad de Naropa, en Boulder, Colorado, donde ejerce de profesora de poética.

enthält einige Klarstellungen über die Geschichte und Zweck"Boulder" Richtlinien.
proporciona algunas aclaraciones acerca de la historia y el propósito de'Roca' directrices.

Lokalität: Boulder, map,
Sitio: Boulder, map, precio desde:

das shirt von frau Boulder Kassie North Face ist aus sanfte baumwolle- sehr angenehm auf der haut an,
la mujer de la camisa de Boulder Kassie Cara Norte es de delicado algodón extremadamente agradable contacto con la piel,

Forscher der Universität von Colorado in Boulder(USA) stellten fest, dass die Studie einen wichtigen Schritt zur Aufklärung des Cannabiskonsums bei körperlicher Betätigung bei
Investigadores de la Universidad de Colorado en Boulder, EE.UU., señalaron que el estudio representa un paso importante para aclarar la relación entre el consumo de cannabis

bietet das Residence Inn Boulder eine Atmosphäre der ruhigen Luxus, wo Aufmerksamkeit für alle Ihre Bedürfnisse befriedigen.
la descripción del hotel: Ofreciendo un alojamiento elegante, el Residence Inn Boulder ofrece un ambiente de lujo tranquilo donde se presta atención a satisfacer todas sus necesidades.

ein Bad im Boulder Creek, dann den Boulder Creek zurück in die Innenstadt und zurück zu den Gärten.
bañándose en Boulder Creek, luego subiendo Boulder Creek de regreso al Downtown y de regreso a los jardines.