BRUSKA - übersetzung ins Spanisch

• taco
• tacos

Beispiele für die verwendung von Bruska auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

das Material zu wählen und brusku die nötige Form zu geben fordert auch die Berücksichtigung der konstruktiven Arbeit es bruska im Erzeugnis, ausgehend von der Richtung
dar al taco la forma necesaria exige también el recuento del trabajo constructivo de este taco en el producto, en vista de la dirección

nebenan- auf zwei Risiken gezeigt in der Absicht, dass Mitte bruska hatte die Theke die Dicke nach der Reinigung 15MM.
al lado- por dos riesgos con la esperanza de que a mediados de taco el mostrador tenía el espesor después de la limpieza 15MM.

Die Dicke des Balkens, bruska, des dicken Brettes, der Platte,
El espesor del tronco, el taco, la tabla gorda,

tauben Netze für die Dornen horizontal bruska(gorbylka), bei dem nach den Enden die Dornen,
sordos para las espinas del taco horizontal(gorbylka), que por los fines tiene unas espinas,

Um diese Erscheinung zu benachrichtigen, ist nötig es vom Leim allen plast bruska von der Kante bis zur Kante nicht zu schmieren,
Para advertir este fenómeno, no debe untar por la cola todo plast del taco del borde hasta el borde,

Da die Länge des Dornes der gleichen Dicke bruska, so muss man nach der Durchführung vom Kamm
Ya que la longitud de la espina toman al espesor igual del taco, después de la realización por el peine

Der Schnitt hölzern bruska.
El corte del taco de madera.

Der Höchstschnitt bruska aus dem Massiv- 100x50MM.
La sección máxima del taco del macizo- 100x50MM.

Gewöhnlich ist der Schnitt gorbylka bruska obwjaski weniger.
Habitualmente la sección gorbylka es más pequeña que el taco del ribeteado.

Die Höhe bruska vergrößern mit der ausgleichenden Leiste.
La altura del taco aumentan por la chapa igualitaria.

aber von zwei Seiten bruska.
de dos partes del taco.

Werden beachten: in diesem Punkt die Hauptsache, die Vielfachheit jeder bruska zu beachten.
Prestaréis la atención: en este punto principal observar la multiplicidad de cada taco.

Hilfe des Meißels oder des Stemmeisens so, dass die Vorderleiste sapodlizo mit pritworom bruska war.
el escoplo así que la chapa delantera sea zapodlitso con la anteiglesia del taco.

Haben Vier mittler geneigt bruska den identischen Schnitt,
Cuatro tacos medios inclinados tienen la sección igual,

In der Mitte von hölzern bruska vom Umfang 15 und 215;
En el centro de madera bruska a la dimensión 15 y 215;

Der Schnitt hölzern bruska: Und- längslaeufig;- querlaufend.
El corte del taco de madera: a- longitudinal;- transversal.

Unten wählen jedes Brettes oder bruska die Vertiefung(oder produch)
En lo bajo de cada tabla o el taco escogen el ahondamiento(o el ventilador)

Erstens bereiten zwei bruska und wystrugiwajut die Ausgangsmateriale vom Schnitt 45x35MM,
Preparan Primero dos tacos y acepillan los acopios por la sección 45x35MM,

Die Hälfte der Dicke senkrecht bruska soll podokonnuju das Brett-Kissen(überdecken auf der Zeichnung ist es punktiert Linie gezeigt).
La mitad del espesor del taco vertical debe recubrir podokonnuju la tabla-almohada(en el dibujo es mostrado por el punteado).

Zwei kleben bruska von der Länge 600-700MM auf die glatte Fuge(fugowannyje die Seiten)
Dos tacos de la longitud 600-700MM encolan a la fuga llana(fugovannye las partes)