BUSAN - übersetzung ins Spanisch

• busan
• busán

Beispiele für die verwendung von Busan auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

das zwischen 29. November und 1. Dezember 2011 in Busan stattfinden wird, ist die Beurteilung der Fortschritte anhand der eingegangenen Verpflichtungen,
que se celebrará en Busan del 29 de noviembre al 1 de diciembre de 2011,

Die EU sollte in Busan ein starkes politisches Signal aussenden und ihre Führungsrolle im Bereich Transparenz bekräftigen, indem sie eine„EU-Transparenzgarantie“ auf
En Busan, la UE debería enviar un fuerte mensaje político sobre su liderazgo en materia de transparencia mediante el lanzamiento de una«Garantía de transparencia UE»

jetzt ich habe 3 Wochen in Busan, bevor ich den Kopf aus Osaka/ Shanghai/ Hong Kong für einen schönen 2 wöchige Reise, bevor sie wieder nach Toronto zurückkehren meine Eltern zu Weihnachten sehen.
ahora tengo 3 semana en Busan antes de salir a Osaka/ Shanghai/ Hong Kong para un buen 2 viaje de una semana antes de regresar de nuevo a Toronto a ver a mis padres para Navidad.

Das hochrangige Forum zur Wirksamkeit der Entwicklungszusammenarbeit, das nächste Woche in Busan, Südkorea, stattfindet,
El foro de alto nivel sobre eficacia de la ayuda que se celebrará en Busan, Corea del Sur,

In Busan sollten die Geber i ihre derzeitige Verpflichtung zur Angleichung an die nationalen Entwicklungspläne der Partnerländer bekräftigen und ii zusammen mit
En Busan, los donantes deberían i reafirmar su actual compromiso con el alineamiento con los planes de desarrollo nacionales de los países socios,

neue Wissensprodukte erzielt und der Entwurf für einen internationalen Aktionsplan erörtert, der im Dezember 2011 auf der vierten Tagung des Hochrangigen Forums über die Wirksamkeit der Entwicklungshilfe in Busan vorgelegt wurde.
se debatió un proyecto de Plan de Acción Internacional que se presentó en diciembre de 2011 en el Cuarto Foro de Alto Nivel sobre la Eficacia de la Ayuda celebrado en Busan.

der Entwicklungsbanken beim Treffen in Busan im November 2011 sein.
los bancos de desarrollo en Busan en noviembre de 2011.

eigenem logistischen innovativen Korridor für den Austausch von den Waren zwischen dem Hafen von zu geben vorangekommen La Spezia und dem Hafen von Busan, zwischen welch bereits handels operiert Traffici von der Gesellschaft Hanjin existieren.
dar vida con la Corea a una verdadera y propio corredor logístico innovativo para el intercambio de las mercancías entre el puerto de La Spezia y el puerto de Busan ya traffici comerciales operados de la compañía Hanjin existen entre las cuales.

See Südkoreaner Hyundai Merchant(HMM) 50% von dem Kapital von der terminalista Gesellschaft PSA Hyundai Pusan new_-_Port wiedererworben Terminal(HPNT) von Busan, Quote, der im 2016 Südkoreaner IMM Investment Corp zu der Investitionsgesellschaft nachgegeben hatte.
el grupo armador ha readquirido 50% del capital de la sociedad terminalista PSA Hyundai Pusan New-Port terminal(HPNT) de Busan, cuota que había cedido en los 2016 surcoreanos IMM Investment Corp a la sociedad de inversión.

Versicherungen und Steuern) und einen erstklassigen Kundenservice, sind einige der Vorteile die Sie haben, wenn Sie Ihren Mietwagen in Busan Gimhae Flughafen über unseren Service buchen.
una cuidada atención al cliente son algunas de las ventajas que tendrá al alquilar un coche en Busan Gimhae Aeropuerto con nosotros.

Das Hochrangige Forum zur Wirksamkeit der Entwicklungszusammenarbeit vom November 2011 in Busan(Südkorea) beschloss eine Neuausrichtung hin zu einer moderneren Sicht der Kapazitätsentwicklung,
El Foro de Alto Nivel sobre la Eficacia de la Ayuda celebrado en Busan, Corea del Sur, en noviembre de 2011 supuso un

In Busan sollten sich die Geber dazu verpflichten, i Schwerpunktsetzung
En Busan, los donantes deberían comprometerse a i avanzar hacia la concentración

ebenso wie die im Rahmen der Partnerschaft von Busan für eine wirksame Entwicklungszusammenarbeit10 eingegangenen internationalen Verpflichtungen.
los compromisos internacionales en el marco de la Asociación de Busan sobre la Cooperación Eficaz en materia de Desarrollo10.

Aktionsplan von Accra und die daran anschließende Erklärung vom 1. Dezember 2011 in Busan umzusetzen.
su Declaración de seguimiento adoptada en Busan el 1 de diciembre de 2011.

Busan. Bexco, 30 Stunden?
Busan, Bexco,¿30 horas?

Wir werden direkt bis Busan durchfahren.
Nos dirigimos directo a Busan.

Hochrangiges Forum zur Wirksamkeit der Entwicklungszusammenarbeit in Busan.
Foro de Alto Nivel sobre la Eficacia de la Ayuda de Busan.

Busan ist eine schöne Stadt.
Busan es una bonita ciudad.

Günstige Mietwagen in Busan Bahnhof.
Alquiler de coches baratos en Busan estacion de tren.

Günstige autovermietung in Busan Bahnhof.
Vehículos de alquiler baratos en Busan estacion de tren.