CAL - übersetzung ins Spanisch

• cal
• caloría

Beispiele für die verwendung von Cal auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Weil Cal mich angerufen hatte.
Porque tenía una llamada de Cal.

Cal worthington werbungen dienten dazu, alle übers ohr zu hauen.
Esto era un plagio claro a los anuncios de cal worthington que veíamos.

Ich heirate Cal.
Me casaré con Cal.

Wir sollten es Mutter und Cal sagen.
Deberíamos avisar a mi madre y a Cal.

Nutritional Info(für 1 von 8 Portionen): 110 cal.
Información Nutricional(para 1 de 8 porciones): 110 California.

Da gibt es nur ein Problem, Cal.
Sólo hay un problema con ésto, Carl.

Ich war ein Chem-Major bei Cal Tech.
Fui la mejor en química en el Cal Tech.

Kennen Sie einen Drogen-Detective namens Cal Beecher?
Conoces un detective de Narcóticos llamado Carl Beecher?

Ich liebe den drahtlosen Scan.. and, da sie wirklich auf mich und hören, Sitz cal addierend auf die meisten von Autoseinem verbessert.
And puesto que escuchan realmente mí y añadiendo el asiento caloría la mayor parte del su del coche conseguido mejor.

Anosmum von den cal Orchideen früh dieser Monat
El anosmum de orquídeas de la caloría anterior este mes,

Dieses war der Grund für cal Haus verlassend- zuerst, ein Schlagzeugerjunge zu sein und dann stieg er in das Railroading.
Ésta era la razón de la caloría que salía del hogar- primero ser un muchacho del redoblante y entonces él entró railroading.".

(7) erfordert ein Zuwachs-RDS cal für Zugang, mit Ausnahme von der Anwendung der Fernnetz-Zugangsfunktion der Wesensmerkmaleausgabe.
(7) requiere un RDS ampliado caloría para el acceso, a excepción de usar la característica remota del acceso de la web de la edición del esencial.

Ich finde es toll, dass sie dich fragt, ihr mit Baby Cal zu helfen, anstatt ihr eigenes Fleisch und Blut.
Me parece estupendo que te pida que le ayudes con el pequeño Cal en lugar de pedírselo a su propia sangre.

Sie denkt an den Kerl namens Mike, der zu Cal Tech ging,... und du hast ihn bei der Zwischenprüfung von dir abschreiben lassen.
Está pensando en ese chico llamado Mike que fue al Cal Tech y al que le dejaste copiar de tu examen en los parciales.

Doktorarbeit, Cal Tech, bahnbrechende Entwicklungen auf dem Gebiet der Ianthan- dotierten Rubinmaser, was die Empfindlichkeit von Radioteleskopen enorm erhöhte.
Hizo su doctorado en Cal Tech sobre el máser de rubíes con impurezas de lantánidos aumentando dramáticamente la sensibilidad de los radiotelescopios.

Cal Marquès de Sollerich(Casal Solleric
La Cal Marquès de Sollerich(Casal Solleric

Die einfach eingerichteten Unterkünfte im Cal Feliuet bieten Ihnen alle kostenfreies WLAN,
Todas las habitaciones del Cal Feliuet, decoradas de manera sencilla,

Inmitten der herrlichen Pyrenäen erwartet Sie das charmante, rustikale Hotel Cal Teixidó.
El Cal Teixidó es un encantador hotel de estilo rústico situado en las hermosas montañas de los Pirineos.

Eine Autovermietung steht im Cal Po zur Verfügung
El Cal Po ofrece servicio de alquiler de coches

Bei Nr. 7 Carrer de Sol, Cal Marques del Palmer ist einer der bemerkenswertesten Herrenhäuser Palma.
En el n. º 7 de la Carrer de Sol, la Cal Marquès del Palmer es uno de los más notables casas señoriales de Palma.