CASSIUS - übersetzung ins Spanisch

• cassius
• casio

Beispiele für die verwendung von Cassius auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

sieht mit Begeisterung zu, wie Cassius Clay durch den Ring tanzt.
observa con admiración el baile de Cassius Clay por el ring.

gerade hat Mrs. Berg angerufen, Cassius steht in ihrem Planschbecken.
La Sra. Berg acaba de llamarme. Cletus está en su piscina.

Der oberste Gerichtshof hat heute entschieden... im Fall The UnitedStates vs. Cassius Clay... aka Muhammad Ali.
La Corte Suprema falló hoy..."... en el caso de los Estados Unidos contra Cassius Clay..."... también conocido como Muhammad Ali.

Cassius Marcellus Coolidge(* 18. September 1844 in Antwerp,
Cassius Marcellus Coolidge(Antwerp, Nueva York;

Cassius, ein Senator, wird Angst vor der Macht
Cassius, un senador, se vuelve temeroso del poder

Es kam zur ersten Schlacht bei Philippi am 3. Oktober 42 v. Chr. Brutus konnte Oktavians Truppen besiegen, Cassius unterlag jedoch Marcus Antonius.
Querían asediar al ejército del triunvirato pero fueron obligados a librar batalla abierta en la primera batalla de Filipos el 3 de octubre de 42 a. C. Bruto pudo vencer a Octaviano, pero Casio fue derrotado por Marco Antonio.

Er wurde nach seinem Vater benannt., Cassius Marcellus Clay Sr.,
fue nombrado por su padre, Cassius Marcellus Clay Senior,

Antonius im Oktober/November 42 v. Chr. die beiden führenden Caesarmörder Marcus Iunius Brutus und Gaius Cassius Longinus in der Schlacht bei Philippi.
contra las fuerzas de los asesinos de Julio César: Marco Junio Bruto y Cayo Casio Longino, en el año 42 a. C., en Filipos.

Mylène Farmer, Cassius, Belamour, Kid Vicious,
Mylène Farmer, Cassius, Belamour, Kid Vicious,

Diese Unterbrechung in der Großen Kette hat auch Konsequenzen für Brutus und Cassius und ganz Rom, da Caesars Ermordung eine Zeit des Chaos und des Blutvergießens für Rom hervorbringt und zum Tode von Brutus und Cassius führt.
Esta interrupción en la Gran Cadena también tiene consecuencias para Bruto y Casio, y para toda Roma, ya que el asesinato de César provoca un período de caos y derramamiento de sangre para Roma, y resulta en la muerte de Bruto y Casio.

Dio Cassius, Epistulae, lxii 16;
Dio Cassius, Epistulae, LXII 16;

Kentucky als Cassius Marcellus Clay;† 3. Juni 2016 in Scottsdale,
nacido Cassius Marcellus Clay, Jr.

Bartol Kašić(* 15. August 1575 auf Pag, Kroatien;† 28. Dezember 1650 in Rom; auch: Bartul Kašić, Bartholomaeo Cassio oder Bartholomaeus Cassius, gelegentlich auch mit dem Zusatz Bogdančić
Bartol Kašić(también Bartul Kašić, Bartholomaeus Cassius, Bartolomeo Cassio, Bogdančić

Kentucky als Cassius Clay geborene Ali wurde in den frühen 1920er-Jahren bekannt
Kentucky, Cassius Clay(el nombre de Ali antes de su conversión al islam)

Er sendete dort Cassius Severus, das nicht siebzehn Jahre Exil in Kreta Klugheit unterrichtet hatten; und Leute sind weitergegangen
Él envió allí Cassius Severus, que diecisiete años de exile en Crete no habían enseñado a sabiduría;

In 43 vor J.- C. ein anderer General römisch, Cassius, machte einer der caesarmörder sich sie in Seeschlacht los,
En 43 antes del J.- C., otro general romano, Cassius, uno de los asesinos de César,

und Baal Cassius(Berg kahl)
el verano y la cosecha, y Casio Baal(montaña pelada)

Cassius Clay hat Angst.
Cassius Clay tiene miedo.

Wie gehts, Cassius?
¿Cómo estás, Cassius?

Ich bin Cassius X.
Soy Cassius X.