CELSO - übersetzung ins Spanisch

• celso

Beispiele für die verwendung von Celso auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Dies ist eine auftretende Besorgnis von Celso Oliveira im Blog Forum Haksesuk, ein im Vereinigten Königreich lebender Timorenser.
Esta es una preocupación que planteó Forum Haksesuk Blog de Celso Oliveira, un timorense que vive en el Reino Unido.

Die katholische Pfarrkirche Santi Nazario e Celso wurde im 12. Jahrhundert errichtet
La iglesia parroquial dedicada a los Santos Nazario y Celso fue construida en el siglo XII

Celso Morga Iruzubieta(* 28. Januar 1948 in Huércanos,
Celso Morga Iruzubieta(Huércanos, La Rioja,

Celso(Celsito) Golmayo y de la Torriente(* 1879 in Havanna;† 22. Januar 1924 in Sevilla)
Celso Golmayo de la Torriente(La Habana, Cuba, 22 de enero de 1879- Sevilla,

Das macht aus Europa ein„internationales öffentliches Gut“, wie es der ehemalige brasilianische Außenminister Celso Lafer so treffend formuliert hat.
Es lo que ha hecho a Europa un"bien público internacional" citando la elocuente frase del ex ministro de asuntos exteriores brasileño Celso Lafer.

Isabela Ja(vorn) und ihr Ehemann Celso Chiquin lächeln, als sie die sterblichen Überreste ihres Sohnes Baldomero Chiquin Ja in Empfang nehmen.
Isabela Ja(delante) y su esposo Celso Chiquin sonríen al recibir los restos de su hijo Baldomero Chiquin Ja.

Celso Emilio Ferreiro Míguez(* 6. Januar 1912 in Celanova;† 31. August 1979 in Vigo)
Celso Emilio Ferreiro Míguez(Celanova, 6 de enero 1912- Vigo,

Ich habe mit Celso Amorim, dem Außenminister von Brasilien, genau über diese Frage diskutiert,
He hablado con Celso Amorim, el Ministro de Asuntos Exteriores de Brasil,

Carvalho ist neben Celso Lafer der einzige Brasilianer, der sowohl Mitglied in der Academia Brasileira de Letras
Junto con el jurista y profesor Celso Lafer, es el único brasileño en ser miembro de esa Academia

Die Informationen zur portugiesischen Phonetik stammen von Celso Pedro Luft(Novo Manual de Português,
La información sobre la fonología portuguesa está adaptada de Celso Pedro Luft(Novo Manual de Português,

Celso 6 vor Jahren. Zum Antworten anmelden.
Celso 6 años ago. Inicia sesión para responder.

Für sie, einschließlich der Juden, war Kardinal Celso ein wesentlicher Bezugspunkt, wenn es um Hilfe ging…".
Para estos últimos, incluidos los judíos, mons. Celso llegó a ser un punto de referencia a veces esencial en la ayuda…".

Das neue Wasserkraftwerk von Bardonecchia wurde nach Mario Celso, dem Erfinder des elektromagnetischen Kontaktgleichrichters und Begründer von IREM benannt.
La nueva instalación hidroeléctrica de Bardonecchia fue dedicada a Mario Celso, inventor del rectificador electromagnético de contactos y fundador de IREM.

Der Brasilianische Außenminister Celso Amorim erklärt, dass die Agrar-Industrie-Unternehmen seines Landes nicht das Risiko eingehen könnten, dem Iran Ethanol zu liefern.
El ministro brasileño de Relaciones Exteriores, Celso Amorim, anuncia por su parte que las empresas agroindustriales de su país no pueden arriesgarse a proporcionar etanol a Irán.

Salvador, Rua Afonso Celso, 501 Barra Hostel- Pousada Cancun,
Salvador, Rua Afonso Celso, 501 Barra Albergue- Posada de Cancún,

Pater Celso ist jedoch der Ansicht, dass der Weg des
El P. Celso sostiene que el camino para el dialogo se hace con amor, Celso..">

Celso war ein Verfechter des Abolitionismus.
Alacio fue un partidario decidido del ecumenismo.

José Celso Barbosa, Rosendo Matienzo Cintrón
José Celso Barbosa, Rosendo Matienzo Cintrón

Salvador, Rua Afonso Celso, 371 Gasthaus- O Ninho Inn- In großartiger Lage,
Salvador, Rua Afonso Celso, 371 Posada- O Ninho Inn- En excelente ubicación,

Giovani Lo Celso(* 9. April 1996 in Rosario,
Giovani Lo Celso(Rosario, Provincia de Santa Fe,