CHAKRAS - übersetzung ins Spanisch

• chakras
• chacras

Beispiele für die verwendung von Chakras auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Dies darf nicht passieren, denn wenn euer linkes Vishuddhi angegriffen ist, werden alle Chakras auf der linken Seite schwach, weil eure Keuschheit, die Basis aller Chakras, schwach ist.
No debéis hacerlo, porque cuando os bloqueáis el Vishuddhi izquierdo, todos los chakras de vuestro lado izquierdo se debilitan; porque la castidad, que es la base de todos los chakras, también está débil.

Städten als Manifestation von Chakras und Adi Shaktis Kreationen ausgedrückt.
ciudades- como la manifestación de los chakras en la Creación de la Adi Shakti.

den größeren Kreuzungspunkten anhält, so besitzt der Ätherkörper sechs Hauptzentren, die sechs Chakras genannt.
el cuerpo etérico tiene seis centros principales llamados los seis Chakras.

mit einer Zeichnung 7 chakras die innere Oberfläche durch Laser Abdecken.
con un dibujo de los 7 chakras cubriendo la superficie interior realizado por láser.

beruhigte unsere rechte und linke Seite, wodurch unsere Chakras sich mehr und mehr öffneten
suaviza nuestro lado izquierdo y derecho, con lo que nuestros chakras se abren más,

löst Blockaden in den Nadis und Chakras und führt zu einem energiegeladenen,
elimina los nadis y chakras bloqueados, y da

oder Prana, 7 Chakras oder Energie Wirbel die sich an den zentralen Kanal des Körpers befinden, die verschiedenen Organe
considerando 7 chacras o vórtices de energía ubicados a lo largo del canal central del cuerpo

Chakras wie diese muss man pflegen.
Chakras como esos, debe querer cuidarlos.

Das ist gut für meine Chakras.
Es bueno para mis chakras.

Man lernt, die Energien im Körper zu kanalisieren... die Chakras.
Aprendes a canalizar las energías de tu cuerpo: tus chakras.

Dieses schöne Armband 7 chakras begleitet wird durch ein Lotus geformt ist.
Esta preciosa pulsera 7 chakras está acompañada de un dije con forma de loto.

Ihr müsst lediglich auf euren Chakras arbeiten.
Solo tenéis que trabajar sobre vuestros chakras.

Zum Kalki-Chakra gehören mindestens elf untergeordnete Chakras.
En el Kalki chakra hay al menos once Sukshma Chakras.

Eure Aufmerksamkeit müsst ihr auf eure Chakras geben.
Deben poner su atención en los chakras.

Das Rad hat eine Zeichnung von 7 chakras um seine Oberfläche durch Laser innen gebildet patterned.
La rueda tiene un dibujo de los 7 chakras alrededor de su superficie con dibujos en el interior hechos por láser.

Zuerst müsst ihr eure Chakras in Ordnung bringen.
Primero que todo tienen que tener sus chakras bien.

Er verstärkt dann das Strahlen der Chakras.
Entonces éste incrementa el esplendor de los chacras.

Ihr könnte nicht einemal die Chakras sehen, die catches.
Tampoco podréis ver los chakras que están obstruidos.

In sogenannten"alternativen Wissenschaften" werden diese Ventile, die dem Flu der moralischen Energie zwischen zwei unsere Krper ermglichen,"chakras" genannt.
En"ciencias alternativas supuestas" estas vlvulas que permiten el flujo de la energa moral entre dos nuestros cuerpos se llaman los"chakras".

Dieses Subtile in euch und anderen befindet sich in den Chakras.
Y lo sutil, tanto vuestro como de los demás, reside en los chakras.