CIELO - übersetzung ins Spanisch

• cielo

Beispiele für die verwendung von Cielo auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

zusammen mit anderen Chören Pane del Cielo auch in L.I.S. vortragen.
signos formados por personas con discapacidad, cantará el“Pan del cielo”.

Cielo war so eifrig um den Sieg, während die 1996 Olympische Sommerspiele, im Alter von neun Jahren,
Cielo estaba tan ansioso por la victoria que durante la 1996 Juegos Olímpicos de verano,

Casa Cielo ist ein 2-Geschichte-Haus mit 3 Schlafzimmer, 2 große Bäder,
Casa Cielo es una casa de 2 pisos con 3 dormitorios,

contribución a la obtención de una calidad del cielo nocturno superior y obtener un ahorro energético que se traducirá en una mejora de la eficiencia energética del servicio de alumbrado público del municipio.
el núcleo de Serón, con miras al cumplimiento reglamentario actual sobre instalaciones de alumbrado público, reducción de la intrusión lumínica, contribución a la obtención de una calidad del cielo nocturno superior y obtener un ahorro energético que se traducirá en una mejora de la eficiencia energética del servicio de alumbrado público del municipio.

Er bringt Sie nach San Cielo.
Te proveerá el acceso a San Cielo.

Im Jahr 2007 veröffentlichte er das Buch„A un paso del cielo“ Bekenntnisse eines Überlebenden.
En el 2007 edita el libro"A un paso del cielo Confesiones de un superviviente.

Bist du dir sicher, dass das Kloster San Cielo heißt?
Así que, investigamos el monasterio San Cielo.-¿Estás segura de que tiene ese nombre?

De Madrid al cielo."-"Von Madrid aus in den Himmel.
Ficha de película: De Madrid al cielo».

Seite 47 bezieht sich auf San Cielo, ein Kloster bei Rom.
La página 47 hace referencia a San Cielo. Un monasterio a las afueras de Roma.

die Erwählte die Rose in San Cielo findet.
la Elegida encuentre la Rosa en San Cielo.

Mit ihrem schriftstellerischen Werk Il cielo cade, in dem sie ihre Kindheit aufarbeitete,
En 1962, publicó la novela Il Cielo Cade, que ganó el Premio Viareggio

Wir brauchen ein Artefakt aus San Cielo, einem Kloster in der Nähe von Rom.
Recuperar un artefacto de San Cielo. Un monasterio en las afueras de Roma.

Die Aktuelle Praxis ist was genannt wird"minería a cielo abierto", Tagebau.
La práctica actual más común de extracción es lo que se suele llamar"minería a cielo abierto".

en un pedazo de cielo.
Una sola tierra, en un pedazo de cielo.

Das Restaurant Cielo serviert Halal-,
El restaurante Cielo sirve comida halal,

Das Cielo Spa bietet verschiedene Anwendungen
El Cielo Spa ofrece una variedad de tratamientos,

Wir haben unseren Aufenthalt im Casa Cielo sehr genossen!!!
Nos encantó nuestra estancia en Casa Cielo!!!

Preis pro Uebernachtung 40 USD Das Hotel Mira Cielo bietet Unterkünfte in Higuey.
Precio por noche desde 40 USD El Hotel Mira Cielo ofrece alojamiento en Higuey.

Umkehrung der Positionen mit Cielo.
invertir posiciones con Cielo.

Seine erste Hauptrolle hatte er in dem Film Three Meters above Heaven(Tre metri sopra il cielo, 2004).
Su primer rol importante en una película de cine fue en"Three Meters above Heaven"(Tre metri sopra il cielo, 2004).