CLAAS - übersetzung ins Spanisch

• claas

Beispiele für die verwendung von Claas auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

CLAAS erkannte frühzeitig das Potential in diesem Segment
CLAAS reconoció pronto el potencial de este segmento

qualifizierte Mitarbeiter und die Verwendung von CLAAS ORIGINAL Ersatzteilen und Betriebsstoffen garantieren einen optimalen Schutz Ihrer Maschine.
personal cualificado y el uso de repuestos y consumibles CLAAS ORIGINAL garantizan una protección óptima de su máquina.

Ring und Ritzel Zahnrad Sets Verkauf 4 2007Die landwirtschaftliche Ersatzteile Teile-Zahnräder werden in viele Arten von Mähdreschern wie John Deere, New Holland, CLAAS angewendet.
Agricultura recambios hechos por encargo piñón 4C 1001(Claas 00196633)La maquinaria agrícola repuestos piñones/ cosechadora piñones son aplicables en John Deere, nueva Holanda.

Beschreibung: Harvester-Messer-Abschnitt zu kombinieren, CLAAS Combine Harvester Messer Abschnitt, CLAAS OEM kombinieren Harvester-Messer-Abschnitt.
Descripción: Cosechadora cosechadora sección del cuchillo, Máquina segador de cosechadora Claas sección del cuchillo, Claas OEM combinar sección segador del cuchillo.

CLAAS Mähdrescher- ein LEXION 480- verlässt die Produktionshallen in Harsewinkel.
La cosechadora CLAAS n° 400.000- una LEXION 480- sale de las naves de fabricación en Harsewinkel.

Dennoch übernimmt CLAAS für die Richtigkeit, Genauigkeit und Fehlerfreiheit der zur
Pero aun así y con todo CLAAS no asume ninguna responsabilidad para la veracidad,

interessante Neuigkeiten rund um die Marke CLAAS zu verkünden.
novedades interesantes relacionadas con la marca CLAAS.

CLAAS ist der einzige Hersteller, der alle Produkte für die Häckselkette aus einer Hand anbietet,
CLAAS es el único fabricante que ofrece de una mano todos los productos para la cadena de picado,

Zudem bietet CLAAS Fuel Economy Schmierstoffe,
CLAAS ofrece además lubricantes"Fuel Economy",

Die Geburtsstunde des CLAAS Mähdreschers: mit dem Mäh-Dresch-Binder(MDB) führte CLAAS den ersten funktionsfähigen, speziell für die europäischen Erntebedingungen konstruierten Mähdrescher
La hora de nacimiento de la cosechadora CLAAS: con la segadora-trilladora-atadora(MDB) introdujo CLAAS con éxito en el mercado la primera cosechadora que funcionaba,

Mais, insbesondere von John Deere, New Holland, CLAAS und KubotaFunktionen von COMBINE gewickelt Keilriemen: 1 Hauptmaterial.
New holland, CLAAS y KubotaLas características de la cosechadora envuelto V-belts/ patata combinar correas de la máquina segador: 1.

insbesondere von John Deere, New Holland, CLAAS und KubotaMerkmale der COMBINE-Maschinen/ Landwirtschaft/….
New holland, CLAAS y KubotaCaracterísticas de la maquinaria cosechadora/ agrícola maquinaria.

Traktorenwerk in Le Mans, Frankreich werden im gleichen Jahr die ersten saatengrünen CLAAS Traktoren produziert, die auf der Agritechnica zum ersten Mal der Öffentlichkeit vorgestellt werden.
son fabricados el mismo año los primeros tractores verde pradera CLAAS, que son presentados en la Agritechnica por primera vez al público.

insbesondere von John Deere, New Holland, CLAAS und KubotaMerkmale der COMBINE-Maschinen/ Landwirtschaft/….
New holland, CLAAS y KubotaCaracterísticas de la maquinaria cosechadora/ agricultura granja.

New Holland, CLAAS und KubotaFunktionen von COMBINE gewickelt Keilriemen: 1 Hauptmaterial.
New holland, CLAAS y KubotaLas características de la cosechadora envuelto V-belts: 1 principal.

mit diesen Qualitäten gibt Ihnen CLAAS Service& Parts das beruhigende Gefühl, richtig und sicher investiert zu haben.
con estas cualidades le ofrece CLAAS Service & Parts el sentimiento de haber invertido con seguridad en la marca correcta.

New Holland, CLAAS und KubotaFunktionen von COMBINE gewickelt Keilriemen: 1 Hauptmaterial.
New holland, CLAAS y KubotaCaracterísticas de la maquinaria cosechadora/ agrícola maquinaria.

Neben den beiden Modellen XERION 3800 und 3300 in der Klasse bis 400 PS erweitert CLAAS sein Traktorenprogramm mit diesen beiden neuen Modellen bis über 500 PS.
Junto a los dos modelos XERION 3800 y 3300 en la clase de hasta 400 CV, CLAAS amplía su gama de tractores con estos dos modelos a más de 500 CV.

New Holland, CLAAS und KubotaFunktionen von COMBINE gewickelt Keilriemen/ Kartoffel Mähdrescher Gürtel zu kombinieren: 1….
New holland, CLAAS y KubotaLas características de la cosechadora envuelto V-belts/ patata combinar correas de la máquina segador: 1.

Im Übrigen haftet CLAAS bei Vorsatz, grober Fahrlässigkeit, Ansprüchen nach dem Produkthaftungsgesetz
Por lo demás CLAAS es responsable según las prescripciones legales en el caso de falta deliberada,