CLAMP - übersetzung ins Spanisch

• clamp
• abrazadera

Beispiele für die verwendung von Clamp auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

LV ABC Bolted Clamp, PA-158 entworfen isolierte Serviceleitung mit 2 oder 4 Leiter in selbsttragenden Niederspannungs ABC airdac Kabel zu verankern.
ABC de baja tensión por perno de la abrazadera, PA-158 diseñado para anclar la línea de servicio aislado con 2 o 4 conductores en autoportante cable de baja tensión ABC airdac.

Diese Drop Cable Clamp ist aus Edelstahl gefertigt und garantiert eine lange Nutzungsdauer.
Esta abrazadera de cable de caída está hecha de materiales de acero inoxidable, garantiza un largo tiempo de uso.

Hier ist eine Nahaufnahme der Klemme und der leitenden Gummikontakte der Bumble Bee Bipolar Pussy Clamp.
Aquí hay un primer plano de la abrazadera y los contactos de goma conductivos en la abrazadera del coño bipolar Bumble Bee.

Durch Mr. Wings Tod verschwindet das letzte Hindernis für das lange auf Eis gelegte Projekt von Daniel Clamp.
La muerte del señor Wing elimina el último obstáculo al retrasado proyecto del constructor Daniel Clamp.

MBN-FOSC-D24 Clamp Inline-LWL-Spleißgehäuse MBN-FOSC-D24 LWL-Spleißverschlüsse vom Typ Clamp Inline wurden speziell zum Schutz von LWL-Kabelverbindungen entwickelt. Überflüssige Fasern können in Aufbewahrungskörben hinter den Spleißkassetten aufbewahrt werden.
MBN-FOSC-D24 Abrazadera Caja de empalme de fibra óptica en línea MBN-FOSC-D24 Los cierres de empalme de fibra óptica en línea tipo abrazadera están especialmente diseñados para proteger las uniones de cable óptico.

Hochwertige, langlebige Komponenten und eine überlegene Konstruktion machen die ITE Carton Clamp zuverlässig und langlebig.
Los componentes duraderos y de alta calidad y la construcción superior hacen que la abrazadera de cartón ITE sea confiable y duradera.

CCS ist ein Manga, der von der Gruppe Clamp gezeichnet wurde.
anime Cardcaptor Sakura, creado por el grupo de mangakas CLAMP.

Ganze rollformer linie der V band clamp maschine einschließlich unten teile.
Línea de laminadora completa de la máquina de sujeción de banda en V que incluye las siguientes partes.

Parallel Groove Clamp entworfen, um zwei parallel blankes Aluminium
Paralelo ranura de abrazadera diseñado para conectar dos conductores de aluminio

Die intelligente Software ENGEL iQ clamp control ermittelt rasch die optimale Schließkraft,
El software inteligente ENGEL iQ clamp control determina de forma rápida

Handy Stativ Stand 360 Grad drehbar flexibler Telefon Clamp 360 Grad drehbar Handy Stativ Ständer Perfekte Selfie mit dieser erstaunlichen Stick zu bekommen Tragbare und leichte TECHNISCHE DATEN
Teléfono celular trípode soporte 360 grados giratoria teléfono Flexible abrazadera soporte del trípode móvil giratorio 360 grados Haz selfie perfecto con este palo impresionante Portátil

Suspension Clamp PS-1500 ausgelegt LV-ABC Leitungen
Suspensión abrazadera PD-1500 diseñada para unir líneas LV-ABC

hohe Belastung Haltevorrichtungen garantiert eine einfache Installation mit langer Lebensdauer Zeitraum von Preformed Helical Clamp Fitting.
de alta tensión dispositivos de sujeción garantiza una fácil instalación con un período de vida larga de preformado helicoidal abrazadera de montaje.

Leitungszone des HZCR9000B H/ L Voltage Clamp Meters gewährleistet eine ununterbrochene ganzjährige hohe Präzision,
plomo zona de HZCR9000B H/L Voltaje metro de la abrazadera garantiza ininterrumpido durante todo el año alta precisión,

Produktbeschreibung 1. Applications -Forklift Attachment Drum Clamp eignet sich zum Spannen von 1-4 Stück 55 Gallonen Standardfässern -Forklift Attachment Drum Clamp wird überall dort verwendet, wo Produkte in Fässern gelagert werden,
Descripción del producto 1. Aplicaciones: la abrazadera de tambor de fijación de montacargas es adecuada para sujetar 1-4 piezas de tambores estándar de 55 galones. La abrazadera de tambor de fijación de montacargas se utiliza donde el producto se almacena en tambores,

schauen dann nicht weiter als die Straightpoint Clamp on Line Tensionmeter oder COLT.
línea salva in situ, no más allá de la abrazadera de Straightpoint en línea Tensionmeter o COLT.

Vielleicht, Mr. Clamp.
Quizás sea así, señor Clamp.

Ich bin dabei, Mr. Clamp.
Estoy acabando, señor Clamp.

Hey, da ist Clamp!
¡Eh, ése es Clamp!

Daniel Clamp möchte gerne mit Ihnen sprechen.
Daniel Clamp desea hablar con usted.