CLUMSY - übersetzung ins Spanisch

• tontín
• clumsy
• torpe

Beispiele für die verwendung von Clumsy auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Deshalb hätten wir Clumsy zurückgelassen.
Por eso dejamos a Tontín.

Wie finden wir Clumsy wieder?
¿Cómo vamos a regresar con Tontín?

Triff Clumsy Ninja, den wohl unglücklichsten Ninja, der sich jemals auf einem Touchscreen die Ehre gab!
Conocer Clumsy Ninja, el ninja más desgraciado nunca a la gracia de una pantalla táctil!

Bis wir nach Hause kommen und Clumsy retten, müsst ihr bei mir bleiben
Hasta que rescatemos a Tontín y nos vayamos necesito que no se separen

Wie sollen wir eine magische Pforte öffnen, wenn wir nicht mal Clumsy finden können?
¿Cómo vamos a abrir un portal mágico si ni encontramos a Tontín?

ähnlichem, weil sie einfach zu clumsy sind, weil sie zu schwer
son sencillamente demasiado clumsy, porque son demasiado engorrosas

Clumsy panda sehen niedlich von der Öffentlichkeit geliebt,
Panda torpe mirada linda querida por el público,

Halte durch, Clumsy.
¡Resiste, Tontín!

Ist das Clumsy?
¿Es Tontín?

Pass auf, Clumsy!
¡Cuidado Tontín!

Clumsy, du kleiner Dummkopf!
¡Tontín, mi bobito!

Gut gemacht, Clumsy!
¡Muy bien, Tontín!

Clumsy, zieh den Hebel!
¡Tontín!¡Jala la palanca!

Halt dich da raus, Clumsy.
¡No te metas, Tontín!

Das ist für Clumsy!- Wartet auf mich!
¡Esto va por Tontín!

Clumsy, gib ihnen ihr Ei zurück!
Tontín,¡devuélveles su huevo!

Nein, Clumsy. Ich bin genau hier.
No, Tontín, soy yo.

Das Musikvideo zu Clumsy wurde von Marc Webb und Rich Lee entworfen.
El video musical de"Clumsy" fue dirigido por Marc Webb y Lee Rich.

Clumsy sitzt still.
Tontín está quieto.

Alle, machen Clumsy Ninja mehr geschickt und sorgfältig.
Todo eso hará que Clumsy Ninja más hábil y cuidadosamente.