COLISEUM - übersetzung ins Spanisch

• coliseum
• coliseo

Beispiele für die verwendung von Coliseum auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Das sechste All-Star-Game fand am Dienstag, den 24. Januar 1956 vor 8.517 Zuschauern im Rochester War Memorial Coliseum in Rochester, New York statt.
El sexto All-Star Game de la NBA de la historia se disputó el día 24 de enero de 1956 en el Rochester War Memorial Coliseum de la ciudad de Rochester, Nueva York.

Dieses 1957 auf der Messe für Wohnwagen im New York Coliseum(heute Standort des Time Warner Centers) aufgenommene Foto zeigt beispielhaft die umfangreichen Fähigkeiten von Carrier.
Pocas imágenes demuestran la amplitud de las capacidades de Carrier mejor que esta foto en 1957 desde el Salón de Casas Móviles en el Coliseo de Nueva York(en donde está actualmente el Time Warner Center).

Oakland-Alameda County Coliseum.
Oakland-Alameda County Coliseum.

befindet sich in unmittelbarer Nähe zum Ausstellungszentrum Expocoruña und zum Freizeitzentrum Coliseum.
recinto ferial Expocoruña y del centro de ocio Coliseum.

Oakland-Alameda County Coliseum entfernt.
Oakland-Alameda County Coliseum.

5 Minuten Fahrt von Oakland-Alameda County Coliseum entfernt.
a 5 de Oakland-Alameda County Coliseum.

dem Stadion Oakland Coliseum, dem Kaiser Hospital
el estadio Oakland Coliseum, el hospital Kaiser

6 Minuten Fahrt von Oakland-Alameda County Coliseum entfernt.
a 6 de Oakland-Alameda County Coliseum.

besuchen Sie ein Konzert in Rapides Coliseum oder vertiefen Sie sich in die Geschichte im Alexandria Museum of Art.
asistiendo a un concierto en el Rapides Coliseum o rememorando la historia en el Museo de Arte de Alexandria.

Schmeichelhaft alle Ihre Anforderungen und Besucher auf jedes kleine Detail sorgt das Quality Inn Coliseum Ihnen einen unvergesslichen,
44 € por noche La traducción aproximada de la descripción del hotel: Halagador todas sus necesidades y atender a cada pequeño detalle, el Quality Inn Coliseum le asegura una estancia más memorable,

Time Attack und Coliseum Attack.
Time Attack y Coliseum Attack.

Sie spielten ihre erste Saison im Charlotte Coliseum.
Su primera campaña la jugaron en el Charlotte Coliseum.

Die Spielstätte war das Veterans Memorial Coliseum.
La sede elegida fue el Memorial Coliseum.

Meine Familie hat im Coliseum gewählt.
Mi familia votó en el coliseo esta mañana.

Sie spielten im Sam Houston Coliseum vor durchschnittlich 1543 Zuschauern.
Ellos jugaron sus partidos de casa en el Sam Houston Coliseum y la asistencia media era de 1.543.

Die Atlanta Hawks spielten ihre letzte Saison im Omni Coliseum.
Portland Trail Blazers jugó su última temporada en el Memorial Coliseum.

Das Coliseum Alfonso Pérez ist ein im Madrider Vorort Getafe gelegenes Fußballstadion.
El Coliseum Alfonso Pérez es el estadio del Getafe Club de Fútbol.

Er fand am 18. März 2001 im Jacksonville Memorial Coliseum von Jacksonville, Florida statt.
Tuvo lugar el 18 de marzo de 2001 en el Jacksonville Memorial Coliseum en Jacksonville, Florida.

Das Charlotte Coliseum war eine Mehrzweckhalle in der Stadt Charlotte im US-amerikanischen Bundesstaat North Carolina.
Charlotte Coliseum fue un estadio cubierto localizado en Charlotte, Carolina del Norte.

Die U.S. Bank Arena(früher Riverfront Coliseum) ist eine Mehrzweckhalle in der US-amerikanischen Stadt Cincinnati im Bundesstaat Ohio.
El U.S. Bank Arena, conocido anteriormente como Riverfront Coliseum, es un pabellón multiusos situado en Cincinnati, Ohio.