CORRIENTES - übersetzung ins Spanisch

• corrientes

Beispiele für die verwendung von Corrientes auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Sie können zu Fuß die Avenida Corrientes erreichen(wo unzählige Geschäfte 24 Stunden geöffnet sind),
Podrás llegar caminando a la Avenida Corrientes(donde numerosas tiendas están abiertas las 24 horas),

Das Vorkommen beschränkt sich auf das Einzugsgebiet des Río Paraná-Mar del Plata in den argentinischen Provinzen Salta, Corrientes und Buenos Aires, sowie in Bolivien,
La aparición se limita a la zona de captación del Río Paraná- Mar del Plata en las provincias argentinas de Salta, Corrientes y Buenos Aires,

in den argentinischen Provinzen Chaco, Corrientes, Formosa, Misiones
en las provincias argentinas de Chaco, Corrientes, Formosa, Misiones

die Avenida 9 de Julio und die Avenida Corrientes, die als„Straße, die niemals schläft“ bekannt ist.
la Avenida 9 de Julio y la Avenida Corrientes, conocida como la“calle que nunca duerme”.

einem bekannten Shopping-Mall und eine der wichtigsten U-Bahn-Linien, die durch legendären Corrientes Avenue. U-Bahn B.
de una de las principales líneas de metro que atraviesa la avenida Corrientes legendario. Metro B.

einem bekannten Shopping-Mall und eine der wichtigsten U-Bahn-Linien, die durch legendären Corrientes Avenue.
de una de las principales líneas de metro que atraviesa la avenida Corrientes legendario.

San Martín, Corrientes und 9 de Julio Avenues.
San Martín, las avenidas Corrientes y 9 de Julio.

Eine andere Entwicklung Erfahrung ist die Provinz Corrientes, die Erneuerung eines großen Teils der Mate mit einer Produktion aus höherer Qualität, als Reaktion auf die Nachfrage nach Qualität differenzierte Produkte.
Una evolución diferente experimentó la Provincia de Corrientes, al renovarse una gran parte de los yerbales que cumplieron su ciclo productivo por otros de calidad superior, en respuesta a la demanda de productos de calidad diferenciada.

Provinz Corrientes, und Brasilien, Bundesstaat Rio Grande do Sul.
entre la provincia de Misiones, Argentina, y el Estado de Río Grande del Sur, Brasil.

Departamento General Alvear(Corrientes) in Argentinien Departamento General Alvear(Mendoza) in Argentinien.
el Departamento General Alvear, en la provincia de Corrientes; el Departamento General Alvear, en la provincia de Mendoza.

Bus von Buenos Aires nach Mercedes, Provinz Corrientes, und von dort mit unserem privaten Allradantrieb Service Carlos Pellegrini.
provincia de Corrientes, y de allí a los privados de servicio de cuatro ruedas motrices con Carlos Pellegrini.

Tiziana Prada ist Eigentümerin einer knapp 5.000 Hektar großen Ranch mit 2.000 Rindern im Feuchtgebiet Esteros del Iberá in der nordöstlichen Provinz Corrientes.
Es el caso de Tiziana Prada, propietaria de la hacienda San Antonio, de 4.918 hectáreas con unos 2.000 animales, en los Esteros del Iberá, en la nororiental provincia de Corrientes, donde se práctica la ganadería sustentable.

Córdoba, Corrientes, Entre Ríos,
Córdoba, Corrientes, Entre Ríos, Jujuy,

Bettwäsche inklusive Ventilator Private Zimmer mit Bad TV-Kabel Zimmer mit Balkon Sicherheit Schließfächer frei für den gemeinsamen Zimmer Er liegt im Zentrum von Buenos Aires, auf Corrientes Avenue, die Straße, die niemals….
con baño privado TV Cable Habitación con balcón Taquillas de seguridad gratis para habitaciones compartidas Situado en el centro de Buenos Aires, sobre la avenida Corrientes, la calle que nunca duerme; Hostal Plaza es el lugar perfecto para descansar y disfrutar de Buenos Aires.

Argentinien, in einer armen Familie, die von der Provinz Corrientes gezogen war.
a una familia pobre había pasado de la provincia de Corrientes.

Río Negro und Corrientes, die dazu einladen, den Reichtum
Río Negro y Corrientes, le invitan a descubrir la riqueza

der Avenida Corrientes oder der Avenida 9 de Julio,
la Avenida Corrientes o la Avenida 9 de Julio,

Existenz von 422 Personen, die sich als Avá guaraní in der Provinz Misiones und 104 in der Provinz Corrientes bezeichnet haben, aber es ist nicht zu unterscheiden, wie viele von ihnen möglicherweise zur Gruppe der Chiriguano gehören.
provincia de Misiones y 104 en la provincia de Corrientes, pero no es posible distinguir cuántos de ellos corresponden a los chiriguanos que utilizan también la autodenominación avá guaraní.

die die Städte Paso de los Libres in der argentinischen Provinz Corrientes mit Uruguaiana im brasilianischen Bundesstaat Rio Grande do Sul verbindet.
que une las localidades de Paso de los Libres(en la provincia argentina de Corrientes) y Uruguayana en el estado brasileño de Rio Grande do Sul.

Departamento San Martín(Corrientes) in der Provinz Corrientes,
departamento San Martín, en la provincia de Corrientes, Argentina; departamento San Martín,