CURRENCY - übersetzung ins Spanisch

• currency
• monetaria
• divisas
• moneda

Beispiele für die verwendung von Currency auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Europas Regierungschefs sollten sich eine Abhandlung von Otmar Issing durchlesen,„The Euro- A Currency Without a State“(Der Euro- eine Währung ohne Staat),
Los líderes europeos deberían referirse al artículo de investigación de Otmar Issing,“The Euro-A Currency Without a State”(El euro: una moneda sin un Estado),

Coins, Currency Heute zeigt mit dem Schatz von Faenza,
monedas, divisas hoy, muestra conectada a la horda de Faenza,

Litauen trat dem WKM II am 28. Juni 2004 unter Beibehaltung der seit langem als einseitige Verpflichtung innerhalb des Mechanismus bestehenden Currency Board -Regelung bei und ist nunmehr seit
Lituania se incorporó al MTC II el 28 de junio de 2004(manteniendo unilateralmente dentro del mecanismo su junta monetaria, existente desde hace mucho tiempo)

DER ECU("European Currency Unit"): Nach der Schaffung des EWS trat der ECU an die Stelle der ERE
ECU(«European Currency Unit»): después de la creación del SME, el ecu sustituyó a la UCE

Basel 4 konform erklärt wurden, am Global Currency Reset(GCR) teilnehmen.
pueden participar en el reinicio global de la moneda(GCR por sus siglas en inglés).

Die AUD/ USD major currency pair ist nicht die beliebteste, aber es ist dennoch ein weit gehandelt Paar,
El AUD/ USD major currency pair no es el más popular, pero sin embargo es

DER ECU(„European Currency Unit"): Nach der Schaffung des EWS trat der ECU an die Stelle der ERE
ECU(«European Currency Unit»): Después de la creación del SME, el ecu sustituyó a la UCE

sondern"European Currency Unit" heißt,
sino european currency unit, eso no se sostiene,

We want Britain inside the currency union!
We want Britain inside of the currency union!

35 Patente rund um Blockchain angemeldet und in die Digital Currency Group investiert,
patentes en blockchain y ha invertido en Digital Currency Group, un colaborador que construye,

einer Immobilie werden dann Currency Hedging-Strategie bietet Stabilität zur Ertrags-und Cash-Flow durch die Minimierung der Unsicherheit zukünftiger Transaktionen in einer Fremdwährung.
entonces la estrategia de cobertura de divisas ofrece estabilidad a los ingresos y flujo de caja, reduciendo al mínimo la incertidumbre de futuras transacciones en moneda extranjera.

Tätigen Sie eine Einzahlung auf Ihr Wirex Currency Konto mit einer 3DS Debit-
Ingresa fondos en tu cuenta de divisas de Wirex usando una tarjeta de crédito

Inhalt> Currency Conversion).
Conversión de Moneda).

alle Länder durch Vermögenswerte- Gold- gesichert sind, da sie sonst nicht am Global Currency Reset(GCR) teilnehmen können.
de lo contrario no podrán participar en el Reinicio Global de Moneda(GCR).

die der IWF-Publikation"Interna­ tional Reserves and Foreign Currency Liquidity.
que se ajustan a lo establecido en el documento«Reservas interna­ cionales y liquidez en moneda extranjera.

Inhalt> Currency Conversion).
Conversión de Moneda).

es sie jetzt gibt(so im Fall von Estland mit seinem an die Mark gekoppelten currency board) zurückzudrehen, was bedeuten würde,
de cambio estables como tienen ahora(es el caso de Estonia, con su currency board ligado al marco)

Ihre Prepaid-Karte Einzel- oder Multi Currency Western Union aufladen;Überprüfen Sie die Waage
recarga su tarjeta de prepago de una o varias divisas Western Union;- Comprobar el equilibrio

Chicago, 2006; M. Chinn und J. Frankel, The Euro May over the Next 15 Years Surpass the Dollar as Leading International Currency, Working Paper Nr. 13909 des NBER, April 2008.
J. Frankel( 2008),« The Euro May Over the Next 15 Years Surpass the Dollar as Leading International Currency»», NBER Working Paper n. º 13909, abril del 2008.

While an appreciating currency might eventually drive labor-intensive manufacturers out of business,
Si bien una apreciación de la moneda podría llegar a dejar fuera del negocio a los fabricantes que requieren mucha mano de obra,