DAENERYS - übersetzung ins Spanisch

• daenerys

Beispiele für die verwendung von Daenerys auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

mit dieser Geste können wir nur jubeln, weil Daenerys Flüge, um zurückzugewinnen, was ist ihre"mit Feuer und Blut".
con este gesto solo podemos aplaudir porque Daenerys vuelos para recuperar lo que es su"con fuego y sangre".

Eine Szene, die erlöst Daenerys Targaryen und weicht sein Dolmetscher zu tilgen Zweifel über seine bereits widerlegt Kontroverse im Vergleich zu Nacktszenen, die erforderlich sind.
Una escena que redime a Daenerys Targaryen y da paso a su intérprete para acabar con cualquier duda sobre su controversia ya refutado en comparación con escenas desnudas que se requieren.

Sie gewann erste Ankündigung für ihre Rolle als Daenerys Targaryen in der HBO-Serie Game of Thrones,
Ella primero ganó el aviso por su papel de Daenerys Targaryen en la serie de HBO Juego de Tronos,

treffen Daenerys Targaryen, und Ihr überlegt,
conocer a Daenerys Targaryen, y decidir

Die Tatsache, dass Tyrion durch Daenerys wurde, vermutlich mit einem plan(Die Varys)
El hecho de que Tyrion fue dirigida por Daenerys, supuestamente con un plan(De varys)

Während auf Anraten von klug Tyrion(voto 7), Daenerys(voto 10) hält nicht nur getreu den Worten von seinem Motto"Feuer
Mientras que siguiendo el Consejo de sabiamente Tyrion(voto 7), Daenerys(voto 10) no solo se

Die Tatsache, dass Tyrion durch Daenerys wurde, vermutlich mit einem plan(Die Varys)
El hecho de que Tyrion fue dirigida por Daenerys, supuestamente con un plan(De varys)

SER Jorah ist der lebende Beweis und Daenerys findet eine Lösung irgendwo zwischen Mitleid und"Kill the Masters",
SER vida es la prueba viviente y Daenerys encuentra una solución en alguna parte entre piedad y"Matar a los maestros",

Yara in einer Schlacht zwischen den Flammen, die die Verbündeten von Daenerys völlig überrascht erfasst.
Yara en una batalla entre las llamas que los aliados de Daenerys totalmente por sorpresa.

der Eiserne Thron-innevato(ähnlich wie in Folge 2 von Daenerys gesehen×10) und vor allem Kleie sieht den Vater Ned, ein Moment,
el trono de hierro innevato(similar a ése considerado de Daenerys en el episodio 2×10) y sobre todo salvado ve al padre Ned,

der Eiserne Thron-innevato(ähnlich wie in Folge 2 von Daenerys gesehen×10) und vor allem Kleie sieht den Vater Ned, un istante che
el trono de hierro innevato(similar a ése considerado de Daenerys en el episodio 2×10) y sobre todo salvado ve al padre Ned,

mit vielen Wechselfällen erreichte Daenerys, ihre Beraterin, aber die Revolte der Stadt hat die Pläne umwerfen:
con muchas vicisitudes llegó a Daenerys a su consejero, pero la revuelta de la ciudad ha perturbado los planes:

SER Ilyn Payne geht auf den Straßen zu"singen", Daenerys und vom Ritter stirbt,
SER Ilyn Payne sale a las calles a"cantar" a Daenerys y muere de caballero,

Daenerys Sturmgeborene.
Daenerys Stormborn.

Königin Daenerys.
Reina Daenerys.

Daenerys, bitte.
Daenerys, por favor.

Wieso Daenerys?
¿Por qué Daenerys?

Daenerys ist eine Königin.
Daenerys es una reina.

Daenerys ist die Drachenkönigin.
Daenerys es la reina de los dragones.

Mein Name ist Daenerys.
Mi nombre es Daenerys.