DALY - übersetzung ins Spanisch

• daly

Beispiele für die verwendung von Daly auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Gab es in Minnesota einen Fall vor Gericht, in den ein Mann namens Jerome Daly verwickelt war. Er fechtete die Zwangsvollstreckung seines Heimes durch die Bank an, die ihm ein Darlehen für den Kauf des Hauses bereitgestellt hatte.
En 1969 hubo un caso en la corte de Minnesota involucrando a un hombre llamado Jerome Daly que apelaba la ejecución de su casa a manos del banco, que proveyó el préstamo para comprarla.

Genesys hat seinen Hauptsitz in Daly City, Kalifornien
La empresa tiene su sede en Daly City, California​

Der ehemalige Weltbank-Ökonom Herman Daly schrieb,"Shifting die Bemessungsgrundlage auf Durchsatz induziert einen höheren Durchsatz Effizienz und internalisiert, in einem groben, stumpfen Weise die
El ex economista del Banco Mundial Herman Daly escribió:"El cambio de la base imponible en el rendimiento induce a una mayor eficiencia,

Wenn die aufrechte Bürger-Brigade verlegt nach New York aus Chicago in 1996, Daly war einer der ersten New Yorker Improvisation mit der Gruppe zu studieren
Cuando la brigada vertical de los ciudadanos se trasladó a Nueva York desde Chicago en 1996, Daly fue uno de los primeros neoyorquinos para estudiar improvisación con el grupo

Und Avril Daly fasst noch einmal zusammen:"In Irland wird viel von der medizinischen Forschung durch Patienten
En Irlanda,' concluye Avril Daly,'mucha de la investigación médica está financiada por los pacientes y organizaciones benéficas que

Mary Daly, Doktorin der Theologie
Mary Daly, doctora en teología

Gab es in Minnesota einen Fall bei Gericht, in dem ein Mann namens Jerome Daly verwickelt war. Er fechtete die Zwangsvollstreckung seines Heimes durch die Bank an, die ihm ein Darlehen für den Kauf des Hauses bereitgestellt hatte.
En 1969 hubo un caso, en un tribunal de Minnesota que involucraba a un hombre llamado Jerome Daly, quien apelo a la ejecución hipotecaria por parte del banco que financio el préstamo para la compra de la misma.

Mr. Daly erklärte, dass das Geld eigentlich gar nicht Eigentum der Bank war.
El Sr. Daly explicó que el dinero no era, en realidad, propiedad del banco.

mein Vater fuhren von San Francisco kommend durch Daly City, als meiner Mutter die Idee zu einem Lied kam.
explicó:"Mis padres conducían desde el sur de San Francisco a través de Daly City cuando mi mamá tuvo la idea de la canción.

Derek Daly und Brett Lunger verwickelt,
Derek Daly, Clay Regazzoni

sagte Mark Daly, Principal bei Anwaltskanzlei Daly and Associates, die sich auf Menschenrechte konzentriert.
refugiados," dijo Mark Daly, director de la firma de abogados Daly y Asociados, que se centra en los derechos humanos.

mir in unseren Gebeten für die Familie von Michelle Daly anzuschließen. in Folge dieser schrecklichen Tragödie.
en nuestras oraciones por la familia de Michelle Daly en el despertar de esta terrible tragedia.

Daly(ED).-(EN) Herr Präsident,
DALY(ED).-(EN) Señor Presidente,

Daly(ED).-(EN) Frau Präsidentin,
DALY(ED).-(EN) Señora Presidenta,

Daly(ED).-(EN) Herr Präsident,
DALY(ED).-(EN) Señor Presidente,

Rockwell wurde in Daly City geboren, California, Er wurde von seinem Vater erzogen,
Rockwell fue llevado adentro Ciudad de Daly, California, Fue criado por su padre,

Lokalität: Daly City, map, Preis ab: 56 € pro Nacht Die ungefähren Übersetzung der Beschreibung des Hotels: Mit seiner guten Lage und seinen komfortablen Unterkünften begrüßt dieses Hotel alle Arten von Reisenden zu einem angenehmen und unvergesslichen Aufenthalt in Daly City.
Sitio: Daly City, map, precio desde: 56 € por noche La traducción aproximada de la descripción del hotel: Ofrecer una buena ubicación y un alojamiento confortable, esta propiedad invita a todo tipo de personas para una estancia agradable y maravillosa en Daly City.

Avril Daly(Vizepräsidentin von EURORDIS
Avril Daly(Vicepresidenta de EURORDIS

Daly(ED).-(EN) Herr Präsident,
DALY(ED).-(EN) Señor Presidente,

Jetzt reicht es, Daly.
Ya es suficiente, Daly.