DAS MODEM - übersetzung ins Spanisch

• módem
• modem
• mã3dem

Beispiele für die verwendung von Das modem auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Ursache: Die adaptive Anrufannahme ist aktiviert, das Modem unterstützt jedoch die adaptive Anrufannahme nicht.
Causa: la respuesta adaptable está habilitada, pero el dispositivo de módem no es compatible con ella.

verbinden Sie das Modem mit dem Computer über ein Ethernet-Kabel.
conecte el módem a la computadora mediante un cable Ethernet.

Drop-Leitung hookup Fragen Ja, Sie können die interne Verdrahtung laufen und das Modem selbst über ein selbst Installationskits einrichten, fragen Sie einfach
Conexión para línea de derivación preguntas Sí se puede ejecutar el cableado interno y configurar el módem a sí mismo a través de un kit de auto instalación,

Wie proschit das Modem MTS Die Gesellschaft MTS dehnt das Sortiment der lieferbaren Dienstleistungen ständig aus und heute ist Führer
Como coser el modem del MTS La compañía del MTS extiende constantemente el surtido de los servicios suministrados

Normalerweise wartet das Modem auf ein Freizeichen in ihrer Telefonleitung, das anzeigt, dass gewählt werden kann. Falls Ihr Modem dieses Zeichen nicht erkennt oder Ihre Telefonanlage kein solches Zeichen bereitstellt,
Normalmente el módem espera al tono de marcar de la linea telefónica que indica que se puede empezar a marcar el número.

Wie proschit das Modem das Megaphon Die Gesellschaft"Megaphon" dehnt die Möglichkeiten ständig aus
Como coser el modem el Megáfono La compañía"Megáfono" extiende constantemente las posibilidades

Setzt das Modem auf die gespeicherte Konfiguration zurück. Für unterschiedliche Einstellunge muss man Z0,
Reinicia la configuración del módem a la almacenada.

IRQ wie fÃ1⁄4r das Modem).
IRQ del mÃ3dem).

Ähnlich verhält es sich mit einer auto-verlässlichen Verbindung. Das Modem versucht hierbei, die Übertragungsparameter so anzupassen, das die Verbindung wieder verlässlich wird.
Igualmente, las conexiones auto-fiables son básicamente lo mismo, excepto que el módem tratará de negociar las conexión para establecer un enlace fiable.

viele FCS-Fehler auftreten, müssen Sie sicherstellen, dass das Modem keinen Software-Flow-Control(XON/XOFF) verwendet.
asegurese de que el modem no este usando control de flujo por software(XON/XOFF).

Die Zeichenkette zur Initialisierung der Lautstärke kann verloren gehen, wenn das Modem nicht mit der Übertragungsgeschwindigkeit von& kppp; zurechtkommt. In diesem Fall sollte man den Wert in Post-Init Verzögerung unter Einstellungen,
Es posible que se pierda la cadena de configuración del volumen si el módem no es capaz de trabajar a la misma velocidad a la que & kppp; envía las órdenes.

dann pppd starten, ohne das Modem auflegen zu lassen.
después iniciar pppd sin que el módem cuelgue.

über das LAN ein spezielles„Aufwach-Paket“(Magic Packet) hereinkommt oder das Modem einen Anruf empfängt.
se utiliza la LAN con un paquete de reactivación o el módem recibe una llamada.

um z. B. HylaFAX das Modem freigeben zu lassen.
por ejemplo, para que HylaFAX deje libre el módem.

Das Modem fungiert dann automatisch
El módem automáticamente actuará

Das ist die Zeitspanne, die das Modem nach einem Besetzt-Zeichen bis zur Wiederanwahl warten soll.
Este es el tiempo que el módem debe esperar antes de remarcar,

die SMS-Nachrichten werden wirklich kommen über das modem, wenn Sie tatsächlich sind erzeugt durch das Telefon.
los mensajes SMS son realmente viene a través de un módem, cuando en realidad están siendo generados por el teléfono.

können Sie das Modem mit mobilen Internet(zB in dem Land
puede conectar el módem con Internet móvil(por ejemplo,

mgetty die gleiche Schnittstelle benutzt, kann& kppp; das Modem nicht korrekt initialisieren.
mgetty está funcionando en la misma línea de módem, & kppp; no podrá iniciar el módem correctamente.

Wenn Sie das Modem nicht mittels der CD-Treiber installiert haben, deinstallieren Sie bitte Ihre aktuellen Treiber,
Si no instaló el módem usando los controladores del CD, por favor desinstale los controladores actuales, abra el menú de inicio,