DAS MULTIKOCHEN - übersetzung ins Spanisch

• multicocción

Beispiele für die verwendung von Das multikochen auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

In die Schale des Multikochens, die Hälfte der Möhren
En el vaso de la multicocción poner la mitad de la zanahoria

Verschütten Sie die Früchte in die Schale des Multikochens, ergänzen Sie den Zucker
Llenen las frutas en el vaso de la multicocción, añadan el azúcar

Mit dem Öl schmieren Sie den Grund des Multikochens ein, legen Sie naschinkowannuju den Kohl,
Con el aceite unten el fondo de la multicocción, pongan la col desmenuzada,

Die Weise der Zubereitung wird auf dem Beispiel des Multikochens Moulinex betrachtet, aber auch es ist möglich,
El modo de la cocción es examinado sobre el ejemplo de la multicocción Moulinex, pero también es posible hacerlo

Beim Vorhandensein paro- oder des Multikochens wird der Prozess der Vorbereitung hühner- potroschkow noch weniger Zeit- etwa 10- 12 Minuten einnehmen.
A la presencia paro- o la multicocción el proceso de la preparación de las gallináceas potroshkov ocupará aun menos tiempo- alrededor de 10-12 minutos.

Die Abmessungen(die Umfänge) des Multikochens- 31 x 25 x 40 cm.
Las dimensiones(dimensiones) de la multicocción- 31 x 25 x 40 cm.

Wir werden den Kürbis in die Schale des Multikochens stören, wir ergänzen ein bisschen des Wassers der Minuten 10 erwärmt.">
Impediremos la calabaza en el vaso de la multicocción, añadimos un poco las aguas

Wir wählen die Funktion"Löschen" und wenn die Funktionen des Multikochens erlauben, wir stellen die Zeit 10 Minuten.
Escogemos la función"el Apagamiento" y si permiten la función de la multicocción, ponemos el tiempo de 10 minutos.

sowie die Schale des Multikochens genau aufgesucht werden werden.
que serán encontrados exactamente en la cocina, también el vaso de la multicocción.

Es ist die Option der Erhaltung der letzten Abstimmungen des Multikochens mit der Möglichkeit des nochmaligen Aufrufs beim folgenden Einschluss vorgesehen.
Es prevista la opción de la conservación de los últimos ajustes de la multicocción con la posibilidad de la llamada repetida a la inclusión siguiente.

Das Püree ist mit dem Multikochen im Laufe von 50-60 Minuten(das Regime"Backen") wieder ausgebacken,
El puré es cocido de nuevo con la multicocción durante 50-60 minutos(el régimen"la Cocción"),

Oben von der Soße zu begießen, auf dem Multikochen das Regime"das Löschen" für 1,5 Stunde auszustellen, der Minuten auf 20 stellen, um die Flüssigkeit zu vaporisieren.">
Regar de arriba por la salsa, sacar sobre la multicocción el régimen"el apagamiento" para 1,5 horas,

Danach ziehen Sie das Wasser zusammen, nehmen Sie den l des Glases der Fleischbrühe(gießen Sie aus dem Multikochen), ergänzen Sie den Honig,
Después de esto echen el agua, tomen l del vaso del caldo de carne(viertan de la multicocción), añadan la miel,

Recht gut vermischen Sie den Inhalt des Multikochens(diese Arbeit gerade mögen die Kinder sehr),
Mezclen como es debido el contenido de la multicocción(este trabajo justamente quieren mucho los niños),

In warotschnoj die Kapazitäten des Multikochens kann man die Heidelbeere ohne Nutzung des Zuckers vorbereiten, so werden alle Vitamine
En varochnoy a la capacidad de la multicocción le es posible preparar el arándano sin uso del azúcar,

Die standardmäßigen Regimes des Multikochens(das Löschen, den Pilaw, das Backen zu, u.a.m.)
Los regímenes estandartizados de la multicocción(el apagamiento,

Auf den Grund der Schale des Multikochens, das Papier für das Backen zu legen, um antiprigarnoje die Deckung vor den möglichen Kratzern von der Berührung mit der Folie zu schützen.
En el fondo del vaso de la multicocción poner el papel para la cocción para proteger antiprigarnoe el cubrimiento de los arañazos posibles del contacto con la laminilla.

Der Umfang der Preise auf des Multikochens ist nur von der Phantasie der Produzenten
La banda de los precios en la multicocción es limitada solamente por la fantasía de los productores

bei Hotter des Multikochens die Rezensionen einmütig begeistert,
a Hotter de la multicocción las revocaciones unánimemente entusiástico,

wir öffnen den Deckel des Multikochens und ist die Zitronensäure ergänzt,
abrimos la tapa de la multicocción y añadimos el ácido cítrico,