DASSAULT - übersetzung ins Spanisch

• dassault

Beispiele für die verwendung von Dassault auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Airbus und Dassault Aviation haben beschlossen, ihre Kräfte zu bündeln
Airbus y Dassault Aviation han acordado unir sus fuerzas para el desarrollo

Im April 1957, als die Entwicklung künftigen bombardier strategischen französischen begann, war Dassault in der Lage, die offiziellen Forderungen zufriedenzustellen, indem man ein Flugzeug an den Dimensionen, die höher waren, von ungefähr 50% als jene Trugbildes III und an der verdoppelten Flügeloberfläche verwirklichte.
En abril de 1957, cuando comenzó el desarrollo del futuro bombardero estratégico francés, Dassault estuvo en condiciones de satisfacer las exigencias oficiales realizando un avión a las dimensiones superiores de cerca de un 50% a las de Mirage III y a la superficie de las alas duplicada.

BAE Systems, Dassault Aviation, Dornier-Werke,
Rolls-Royce plc, Dassault Aviation, Dornier Flugzeugwerke,

vom Bahnhof von Châteauroux, 19 km vom Flughafen Marcel Dassault in Déols und ganz in der Nähe der Ausfahrt 14 der Autobahn A20 Paris-Toulouse(kostenlos von Vierzon nach Brive)
a 19 km del aeropuerto Marcel Dassault en Déols, y junto a la salida 14 de la autopista A20 París-Toulouse(gratis desde Vierzon a Brive),

um atemberaubend fotorealistische Bilder in Dassault Systèmes SOLIDWORKS® zu erschaffen,
producir asombrosas imágenes fotorrealistas en Dassault Systèmes SOLIDWORKS®,

mit Hunderten Millionen verweisen, die von Agusta und Dassault für den Kauf von Hubschraubern und Flugzeugen für die
relativo a los cientos de millones que a través de Agusta y Dassault fueron empleados en la compra de helicópteros

Dassault Systèmes Frankreich.
Dassault Systemes Francia.

Christian Dassault hat reserviert.
Christian Dassault hizo una reservación.

Eine Adresse von Christian Dassault.
Una dirección ligada a Christian Dassault.

für Christian Dassault.
Para Christian Dassault.

Dassault Falcon ist ein Serie von zwei- und dreistrahligen Geschäftsreiseflugzeugen des französischen Flugzeugherstellers Dassault Aviation.
Dassault Falcon es una serie de aviones de negocios medianos de la compañía francesa Dassault Aviation.

Dassault Aviation ist ein französischer Hersteller von Geschäftsreisejets,
Dassault Aviation es un fabricante de aeronaves civiles

Oft vorgeschlagen, doch nie vollzogen wurde die Hochzeit zwischen Aérospatiale und Dassault.
El matrimonio entre Aérospatiale y Dassault, tantas veces propuesto, no ha llegado a consumarse.

Sie arbeitet vermutlich mit Christian Dassault und stand davor in Verbindung zu Jason Bourne.
Se cree que colabora con Christian Dassault y tiene nexos previos con Jason Bourne.

Dassault Systèmes überwacht
Dassault Systèmes mide

Dassault Systèmes überwacht seine Umweltleistung seit 2010.
Desde 2010, Dassault Systèmes realiza un seguimiento de su rendimiento medioambiental.

Dassault hat es ohne Regierungsfinanzielle Unterstützung gebaut.
Dassault lo construyó sin ningún subsidio gubernamental.

Boeing und Dassault Systèmes geben erweiterte Partnerschaft bekannt.
Boeing y Dassault Systèmes anuncian la ampliación de su alianza.

Dassault Systemes Community-Site zu schaffen 3D gewidmet, www.3dvia.
Dassault Systemes sitio de la comunidad dedicada a la creación 3D, www.3dvia.

Abaqus[1] von Dassault Systèmes auf Proteus installiert.
Abaqus[1] de Dassault Systèmes está instalado en Proteus.