DATENKABEL - übersetzung ins Spanisch

• cable de datos
• de carga
• cables de datos

Beispiele für die verwendung von Datenkabel auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

heute schon bei mehreren 10 Millionen Instruktionen pro Sekunde, Speicherchips mit Kapazitäten von mehreren hundert Megabyte sind der Standard und der Ersatz herkömmlicher Datenkabel aus Kupfer durch das Lichtwellenleiterkabel hat in den Untertagebe trieben auch bereits seine erste Bewährungsprobe bestanden.
chips de memoria con capacidades de varios cientos de megabytes son normales y la sustitución de los cables de cobre convencionales por el cable de fibra óptica ha superado ya la pri mera prueba de utilidad en las explotaciones subterráneas.

Mechanische Rack-Kabelrollenhalterung für Kabel Kabelrollenständer Kabelrollenständer ist eine kompakte Lösung zum Aufwickeln von schweren Trommeln mit Strom- und Datenkabeln oder Förderbändern.
El soporte del carrete de cable es una solución compacta para enrollar tambores pesados de energía y cable de datos o cintas transportadoras.

Dank Power over Ethernet reduziert sich der Bedarf an eigenen Stromkabeln für Türzubehör und an herstellerspezifischen Datenkabeln.
Como utiliza alimentación a través de Ethernet no es necesario disponer de cables de alimentación diferentes para conectar los accesorios de la puerta ni de cables de datos exclusivos.

Ferrit Klappkern Für Rundkabel(alle Arten von Datenkabeln, Koaxkabel, Rotorsteuerkabel etc.).
Para todo tipo de cables redondos(cables de datos, coaxiales, de control del rotor,etc.).

Bei der Nutzung für Ummantelung und Schutz von wichtigen Strom-& Datenkabeln und Fiberoptik, sind die flexiblen Schienensysteme laut dem Verzeichnis von Lloyd für Gehäusesysteme von Elektrogeräten(Teil 1B,
Cuando se utiliza para cerramiento y protección de cableado de potencia y datos críticos y fibra óptica, los sistemas de conductos flexibles están

Das optionale serielle Datenkabel TR-6C10 wird benötigt.
Se necesita el cable de comunicación serial opcional TR-6C10.

Lieferumfang: 1 x iPod USB dehnbares Datenkabel.
Paquete incluido: 1 x USB cable de datos para iPod.

Wenn Sie Type C Datenkabel pls benötigenkontaktiere unsmehr wissen.
Si necesita pls Tipo de cable de datos CContáctenospara saber mas.

Die Entsperrung erfolgt durch ein Datenkabel, ohne so genannte“Testpunkte”.
El proceso se realiza por cable de datos, sin los llamados“TESTPOINT”.

Das Datenkabel ist nach dem richtigen Montagetyp ausgelegt,
El cable de datos diseñado por el tipo de ensamblaje corly,

Wechselstrom-Adapter: Ladegerät über den Wechselstrom-Adapter oder durch Ihren Computer mit dem Datenkabel.
Adaptador de corriente alterna: Cargador vía el adaptador de corriente alterna o a través de su ordenador con el cable de datos.

Nicht immer kann man ein Datenkabel zwischen Computer und angeschlossenen Druckern
No siempre se puede tender un cable de datos entre el ordenador y las impresoras

Zuerst den Portable Media Player an Ihren Computer anschließen, indem du Datenkabel nutzt.
En primer lugar, conecte el reproductor de medios portátil a su computadora utilizando el cable de datos.

Es erfordert notwendigerweise einen Datenkabel oder eine Internetverbindung, über die Sie iCloud Backup herunterladen können.
Necesariamente requiere uno cable de datos o una conexión a Internet que le permite descargar copias de seguridad de iCloud.

Brauchen sie ein Datenkabel zum Übertragen der Daten
Necesitas cables para la transmisión de datos

Verbinde sowohl das Datenkabel(PATA oder SATA)
Conecta tanto el cable de datos(PATA o SATA)

Verbinden Sie digitale Produkte direkt mit einem Datenkabel und schließen Sie den USB-Anschluss zum Laden an.
Conecte productos digitales directamente con el cable de datos, y enchufe el puerto USB para cargar.

Das Gerät unterstützt die Datenbank und kann über USB-Stick oder über das Datenkabel zum Backend-Computer exportiert werden.
El instrumento es compatible con la base de datos y se puede exportar a través de una unidad flash USB o a través del cable de datos a la computadora de respaldo.

Schließen Sie den JVC Camcorder über das Datenkabel an das System an oder legen Sie die Speicherkarte des Camcorders in den Computeranschluss ein.
Conecte la videocámara JVC al sistema con un cable de datos o inserte la tarjeta de memoria de la videocámara en el puerto de la computadora.

Wenn du ein neues Laufwerk einbaust, musst du das Datenkabel mit dem SATA-Anschluss auf der Festplatte verbinden(falls du eine alte Festplatte ersetzt, sollte das Datenkabel bereits verbunden sein).
Si estás agregando un disco nuevo necesitarás conectar el cable de datos a un puerto SATA en la placa madre(si estás reemplazando un disco viejo, el cable de datos ya debería estar conectado).