DAYA - übersetzung ins Spanisch

• daya

Beispiele für die verwendung von Daya auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Das ist meine Lieblingsgeschichte über Daya.
Esa es mi anécdota preferida de Daya.

Daya, natürlich werde ich Ihnen schreiben.
Daya, por supuesto que te escribiré.

Ich will bei Daya bleiben.
Quiero quedarme con Daya.

Geht's Daya und Aleida gut?
¿Daya y Aleida están bien?

Daya, scheiß auf den Kerl.
Daya, que le den a ese tío.

Daya, wenn er dir wehgetan hat.
Daya, si te hizo daño.

Es war ein schlechter Plan, Daya.
Daya, fue un mal plan.

Mama, lass mich mit Daya reden.
Mamá, déjame hablar con Daya.

Daya, du musst an dich selbst denken.
Daya, tienes que cuidar de ti misma.

Daya, ich würde ins Gefängnis kommen.
Daya, yo acabaría preso.

Weiß Daya, dass du ein Cyborg bist?
¿sabe Daya que eres un cyborg?

Das hat er wohl auch, Daya.
Y probablemente sí lo hizo, Daya.

Daya, wir haben das doch besprochen.
Daya, ya hablamos de esto.

Daya, ich habe Fehler gemacht, ok?
Daya, cometí errores,¿sí?

Daya und ich, wir sind glücklich, ok?
Daya y yo somos felices,¿sí?

Nein, jetzt der Bauch, Daya!
No, saca pecho.¡Daya!

Daya, weißt du, was du da tust?
Daya,¿segura de que sabes lo que haces?

Daya, du hat noch 37 Monate vor dir.
Daya, te quedan 37 meses de condena.

Ich muss sagen, Daya hatte echt einen tollen Monat.
Tengo que decirle que Daya tuvo un mes fabuloso.

Daya, der Penner ist in den Sonnenuntergang gehumpelt.
Daya, ese capullo huyó cojeando y siguiendo el atardecer.