DECITABIN - übersetzung ins Spanisch

• decitabina

Beispiele für die verwendung von Decitabin auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Die oben erwähnten Ergebnisse aus einer Mass-Balance-Studie beim Menschen und in vitro-Experimente zeigten, dass die CYP-Enzyme höchstwahrscheinlich nicht an der Metabolisierung von Decitabin beteiligt sind.
Los resultados de un estudio de equilibrio de masas en el ser humano y los experimentos in vitro mencionados anteriormente indican que es improbable que las enzimas del CYP intervengan en el metabolismo de decitabina.

Der Wirkstoff ist: Decitabin.
El principio activo es decitabina.

Es enthält den Wirkstoff Decitabin.
Contiene el principio activo decitabina.

Dacogen enthält den Wirkstoff„Decitabin“.
Dacogen contiene el principio activo“decitabina”.

Einfluss von gleichzeitig angewendeten Arzneimitteln auf Decitabin.
Efecto de los medicamentos administrados de forma concomitante sobre decitabina.

Decitabin und Azacitidin werden eigentlich nur in klinischen Studien verwendet.
Decitabina y Azacitidina, los que sólo se utilizan para pruebas clínicas.

Zusätzlich zeigen in vitro-Daten dass Decitabin ein schwaches P-gp-Substrat ist.
Además, los datos in vitro indican que decitabina es un mal sustrato de la P-gp.

Durch Ihr Interesse an einer Studie für ein Thalassämie-Medikament. Decitabin.
A través de la solicitud experimental de medicación de Talasemia, Decitabina.

Er wollte das Decitabin, und er wollte, dass ich zum Patienten reise.
Era un árabe. Quería la Decitabina y quería que fuera con el paciente.

Es wurden keine formalen klinischen Studien zur Erfassung von Wechselwirkungen mit Decitabin durchgeführt.
No se han realizado estudios clínicos formales de interacciones farmacológicas con decitabina.

Bedingungen, unter denen die Anwendung von Decitabin aufgeschoben werden soll, siehe Abschnitt 4.2.
Para consultar las situaciones en las que debe retrasarse la administración de decitabina, ver sección 4.2.

Es wurden während der Behandlung mit Decitabin Fälle von Enterokolitis, einschließlich neutropenischer Kolitis und Typhlitis, berichtet.
Se ha notificado la aparición de enterocolitis, incluida colitis neutropénica, tiflitis durante el tratamiento con decitabina.

Die Anwendung von Decitabin bei neugeborenen oder jungen Ratten zeigte ein vergleichbares generelles Toxizitätsprofil wie bei älteren Ratten.
La administración de decitabina a ratas neonatales/jóvenes mostró un perfil de toxicidad general similar al observado en ratas de más edad.

Der Wirkstoff in Dacogen, Decitabin, ist ein„Cytidin-Desoxynucleosidanalogon“.
El principio activo de Dacogen, la decitabina, es un análogo del dexosinucleósido citidina.

Die PK von Decitabin wurde nicht formal bei Patienten mit Leberfunktionsstörung untersucht.
La FC de la decitabina no se ha estudiado formalmente en pacientes con insuficiencia hepática.

Evidenz aus der Literatur zeigt, dass Decitabin ein kanzerogenes Potenzial aufweist.
Los datos de la bibliografía indican que decitabina tiene potencial carcinogénico.

Einfluss von Decitabin auf gleichzeitig angewendete Arzneimittel.
Efecto de la decitabina sobre los medicamentos administrados de forma concomitante.

In nichtklinischen Tierstudien verändert Decitabin die männliche Fertilität
En estudios preclínicos realizados en animales, la decitabina afectó a la fertilidad masculina

Decitabin ist kein verbotenes Medikament. Ich weiß nicht.
La decitabina no es una droga prohibida.

Dacogen 50 mg Pulver für ein Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung Decitabin.
Dacogen 50 mg polvo para concentrado para solución para perfusión decitabina.