DER OPERATOR - übersetzung ins Spanisch

• operador

Beispiele für die verwendung von Der operator auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Nach der Vereinigung mit dem Operator werden Sie den Lizenzkode diktieren,
Después de la unión con el operador dictaréis el código de licencia,

Wenn Sie die Vereinigung mit dem Operator nicht erwarten wollen, die sowohl 5, als auch 10 Minuten, dann sagljanite in
Si no queréis esperar la unión con el operador, que puede ser prolongada 5,

Russischen TV-Kanal RTG Internationale ersetzt den Operator, die steuert, sein Signal von den Satelliten Eutelsat 9B(9° E).
Canal de televisión ruso RTG Internacional sustituye el operador, que controla su señal desde el satélite Eutelsat 9B(9° E).

Die Region und den Operator nach der Rufnummer zu bestimmen es ist ziemlich einfach,
Determinar región y el operador por el número de teléfono conocéis bastante simplemente,

Die Details des Verkehrs mit dem Operator, sowie die zusätzlichen Informationen über die Dienstleistung,
Los detalles de la comunicación con el operador, también la información adicional sobre el servicio,

der offiziellen Webseite oder dem Anrufbeantworter die Informationen darüber, wie man sich mit dem Operator verbinden kann.
el contestador la información como es posible comunicar con al operador.

nur eines an das andere anhängen wollen, verwenden Sie den Operator+.
solo quiere agregarlos unos a otros, use el operador+.

reden Sie mit dem Operator unbedingt.
hablen obligatoriamente con el operador.

dieser Sender Plattform Meo- Portugal Telecom hat mit dem Operator Hispasat unterzeichnet….
esa plataforma de locutor Meo- Portugal Telecom ha firmado con el operador Hispasat.

Dort erkennen Sie nicht nur die Nummern, nach denen man sich mit dem Operator, sondern auch andere nützliche Information umsonst verbinden kann.
Allí no solo conocéis los números, por que es posible gratis comunicar con al operador, sino también otra información útil.

In diesen Kodes sind die Informationen über die Zugehörigkeit dem Operator und darüber enthalten, in welcher Region von diesem-Karte gekauft war.
En estos códigos contiene la información sobre el accesorio al operador y sobre aquel, en que región era comprada ESTOS-TARJETAS.

Kommen Sie auf die offizielle Webseite des Operators, besuchen Sie den persönlichen Kabinett und dort können Sie
Pasen al sitio oficial del operador, visiten el gabinete personal

Lt;, Wie die gebührenpflichtigen Dienstleistungen des Operators MTS abzuschalten Operator das Megaphon > abzusenden.">
Lt; Como desconectar los servicios de pago del operador del MTS operador el Megáfono.">

Einer nützlichst und billig der Funktionen des Operators, dank denen man sich wegen der Notwendigkeit"eilig nicht beunruhigen muss, das Telefon zu ergänzen».
Un de más útil y barato las funciones del operador, gracias a que no es necesario preocuparse por la necesidad«urgentemente completar teléfono».

Die Telefone des Operators MTS Die Mehrheit der Menschen hat sich gewöhnt, die Probleme, die mit dem Mobilfunk entstehen, selbständig zu entscheiden.
Teléfonos del operador del MTS La mayoría de las personas se ha acostumbrado a decidir los problemas que surgen con el enlace móvil, independientemente.

Die erste ist in der Liste der Kanäle auf die Position des operators Nr. 24, und die zweite auf der Position 78.
La primera está disponible en la lista de canales del operador en la posición n. º 24, y el segundo en la posición de la 78.

Nur Produkte hergestellt, Aufmerksamkeit auf die Bedürfnisse des Operators mit dem besten Preis/Leistungs-Verhältnis,
Solo los productos fabricados, prestando atención a las necesidades del operador con la mejor relación calidad/precio,

Echostar-105/ SES-11 zu starten, was die Kapazität des Operators im Ku-Band erhöhen, nach SpaceNews.
lo que aumentará la capacidad del operador en la banda Ku, según SpaceNews.

das auf der Reihe mit den Paketen des Operators, Handys verkauft.
que a una serie con los paquetes del operador, vende teléfonos móviles.

Wenn beim Anschließen die Schwierigkeiten entstehen, so kann man immer zu techpodderschke des Operators des Mobilfunkes behandeln,
Si a la conexión surgen las dificultades, siempre es posible dirigirse al apoyo técnico del operador de telefonía celular,