DER RADIUS - übersetzung ins Spanisch

• radio

Beispiele für die verwendung von Der radius auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Sie sind König Gelon, dass die'Universum' ist der Name von den meisten Astronomen auf die Sphäre, deren Zentrum ist das Zentrum der Erde, während der Radius ist gleich auf der Geraden zwischen dem Zentrum der Sonne und dem Zentrum der Erde.
Rey Gelon que son conscientes de la'universo'es el nombre dado por la mayoría de los astrónomos a la esfera cuyo centro es el centro de la tierra, mientras que su radio es igual a la línea recta entre el centro del sol y el centro de la tierra.

das Verhältnis der normalen Länge zu, dass der Radius entspricht dem Verhältnis der Segmente hängt von den Hängen des die normal.
la proporción de la normal a la longitud del radio que es igual a la proporción de los segmentos determinados por los pies de normal.

Solche Materialien umfassen zum Beispiel Holz von Protokollen(Ez entlang der Radius gerichtet), Papier
Tales materiales incluyen, por ejemplo, madera hecha de troncos(Ez se dirige a lo largo del radio), de papel,

Der Ionenradius ist der Radius eines geladenen Atoms,
El radio iónico es el radio de un átomo cargado,

Für ein brauchbares Ergebnis sollte der Radius größer sein als die Varianz. Benutzen Sie einen Radius von 0,
Para obtener resultados razonables, el radio debe ser mayor que« sigma».

Wählen Sie die Länge des Radius.
Seleccione la longitud del radio.

Sie ist kaum abziehbar, nur bis zu etwa 1/4 des Radius.
Es relativamente fácil de separar del sombrerillo hasta un tercio del radio de éste.

Verlängern auch Sie den Radius Ihrer USB 2.0 Anwendungen.
Asimismo, ampliar el alcance de sus aplicaciones USB 2.0.

Hier fangen wir an und erweitern den Radius.
Empezamos aquí... después amplía el perímetro.

Bitte versuchen Sie es erneut oder vergrößern Sie den Radius.
Por favor, vuelva a intentarlo o amplíe la búsqueda.

EAP-RADIUS wird in Umgebungen verwendet, in denen RADIUS als Authentifizierungsanbieter eingesetzt wird.
EAP-RADIUS se usa en entornos en los que RADIUS se usa como proveedor de autenticación.

Vielleicht haben wir Glück und er versteckt sich innerhalb des Radius, aber es besteht die Chance, dass er lange weg ist.
Quizás tengamos suerte, y esté escondido dentro del radio, pero lo más probable es que se haya ido hace mucho.

Wählen Sie hier den Radius der kreisförmigen Nachbarschaft. Jedes Pixel wird durch die am häufigsten auftretende Farbe in dem durch den Radius definierten Kreis ersetzt.
Seleccione aquí el valor que representa el radio de las proximidades circulares. Cada píxel se sustituye por el color más frecuente de la región circular definida por el radio.

y-koor) und dem Radius Radius..
and radius radius..

Daher sollte der Bogenwinkel des Radius von 25 mm oder mehr während der Verarbeitung an allen Ecken beibehalten werden.
Por lo tanto, el ángulo del arco del radio de 25 mm o más debe mantenerse en todas las esquinas durante el procesamiento.

Die Sonderverzahnung Kreisbogenverzahnung kann mit dem Radius der Zahnflanke und der Zahndicke am Teilkreis definiert werden.
El dentado especial denominado dentado en arco circular puede definirse con el radio del flanco de diente y del espesor del diente en el círculo de referencia.

Die Wolle aus dem Zentrum nach dem Radius der Blume auslegend, können Sie die Zahl der Blumenblätter regulieren,
Exponiendo la lana del centro por el radio de la flor, podéis regular la cantidad de los pétalos,

Die erste Schicht stellen Sie nach dem Radius der Blume, und zweiten- nach der Richtung des Kreises aus.
La primera capa ponéis por el radio de la flor, y segundo- por la dirección de la circunferencia.

Zuerst geben Sie den Radius ein und dann wählen Sie die beiden Elemente, die von Ihrem Kreis tangiert werden sollen.
Introduzca primero el valor del radio, y luego seleccione los dos elementos a los que desea que sea tangente.

stellen Sie den Radius an der Führungsschiene ein und fixieren diese
ajusta el radio en el carril guía