DER VAMPIRE - übersetzung ins Spanisch

• vampiros
• vampiro
• vampire

Beispiele für die verwendung von Der vampire auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

wir retteten sie vor der Abschlachtung durch die Hände der Vampire, die du befehligt hast.
los salvamos de ser sacrificados a manos de los vampiros que tú diriges.

Der Anführer der Vampire, Vlad Tzepech, macht sich Sorgen,
El vampiro protagonista Vlad Tzepech está preocupado

die Menschen streben vollständig, wie der Vampire, als auch likanow zu vernichten.
las personas aspiran por completo a destruir como los vampiros, y likanov.

Es ist kompliziert, sich die Feierlichkeiten Chellouina ohne Anzüge der Vampire, der Werwölfe, der Hexen und der übrigen Teufelei vorzustellen.
Es difícil imaginarse la celebración de la fiesta de halloween sin trajes de los vampiros, los hombres lobo, las brujas y otra maleza.

Dieser Film wird von vierte in einer Serie der Bilder, die von der Opposition der Vampire und likanow erzählen(den Werwölfen).
Esta película será cuarta en una serie de los cuadros que narran sobre la oposición de los vampiros y likanov(los hombres lobo).

enthüllt die Geschichte der Vampire.
revela la historia de los vampiros.

wie es aus der Perspektive der Vampire wahrgenommen, sowie die Beziehung zwischen einem Vampir
cómo se percibe desde la perspectiva de los vampiros, así como la relación entre un vampiro

der Hexen, der Vampire, trollej und um so mehr dschinow aus der Flasche nicht.
en la existencia kolduny, las brujas, los vampiros, los troles y además las ginebras de la botella.

bitte akzeptieren Sie meine Entschuldigung für die unentschuldbaren Handlungen der Vampire, die Sie terrorisiert haben.
acepten mis disculpas por los imperdonables actos de los vampiros que os han aterrorizado.

Im Namen der einzig wahren Autorität der Vampire, deren Weisheit und Gerechtigkeit durch Gott manifestiert wurde,
En nombre de la única Autoridad de los Vampiros, en cuya sabiduría y justicia todo se manifiesta por Dios,

Er ist so etwas wie der Heilige Gral der Vampire. Eine Quelle enormer Kräfte. Doch welche, blieb günstigerweise immer vage.
Para los vampiros, es el equivalente… del santo grial… la fuente de algún enorme poder, convenientemente impreciso.

Schließlich konfrontiert Mina die Welt mit der Existenz der Vampire und ihrem Wunsch, dass beide Rassen friedlich miteinander leben sollen.
Mina luego revela al mundo la existencia de los vampiros y su deseo de que ambas razas vivan en paz.

Eines Nachts findet in der Ruine im Jammertal ein großes Fest der Vampire statt.
Por otro lado, una noche hay una gran fiesta de vampiros en las ruinas del Valle de la Amargura Jammertal.

Schließ dich dem verzweifelten Krieg zwischen dem Volkihar-Clan der Vampire und den unbarmherzigen Verteidigern der Menschheit an,
Únete a la desesperada guerra entre el clan de vampiros Volkihar, defensores implacables de la humanidad

Als Heimat Teslas, der Vampire und der Geburtsort von über einem Dutzend Römischer Kaiser, blickt Serbien auf eine überaus reiche Geschichte zurück.
Serbia, país de origen de Tesla, de los vampiros y lugar de nacimiento de más de una docena de emperadores romanos, posee una historia increíblemente rica.

Sie lernen entweder die Seite der Vampire oder der Seite der Werwölfe und führen Sie Ihre Verbündeten, die einen glorreichen Sieg.
Tienes la oportunidad de elegir entre el lado de los vampiros, o al lado de hombres lobo y conducir a sus aliados a la victoria de un glorioso.

Versandkosten Dieser Zombie gehört zwar der Gattung der Vampire an, jedoch möchte er sich mit seinem einzigartigem Erscheinungsbild von althergebrachten Konventionen lösen.
Este zombie podrían ser subsumidos dentro de las especies de vampiros, pero con su inusual apariencia que quiere escapar de las convenciones tradicionales.

der einzige Richter für die Vergehen der Vampire. Und dies... ist Ihre Urteilsverkündung.
jurado único de todas las ofensas de los vampiros, y esta es vuestra condena.

Dadurch wird die Aufmerksamkeit auf sich- abgesehen von den neuen Mädchen zu sein- zu fast jeder in der Schule, einschließlich der Vampire!
Esto captar la atención- aparte de ser la nueva chica- a casi cualquier persona en la escuela, incluyendo los vampiros!

zeigt sie sich in der Welt, wo die Menschheit über die Existenz der unsterblichen Wesen- der Vampire und likanow erkannt hat.
resulta en el mundo, donde la humanidad ha conocido sobre la existencia de los seres inmortales- los vampiros y likanov.