DEVICES - übersetzung ins Spanisch

• devices
• dispositivos

Beispiele für die verwendung von Devices auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

RGB-Anzeige in Device Manager> Imaging Devices, aber nicht Virtual Driver.
la visualización RGB en Administrador de dispositivos > dispositivos de imagen, pero no el controlador virtual.

EarthQuaker Devices haben sich mit der Germanium-Transistoren in den Huf, und angesichts der Pferdefuß 4 speziell
EarthQuaker Devices dispositivos han hecho desaparecer los transistores de germanio en la pezuña

Die Aliases werden virtuellen Netzwerk Devices zugewiesen, die an das tatsächliche Device gekoppelt sind.
Los alias se añaden a dispositivos de red virtuales asociados al verdadero dispositivo de red.

Dell Trusted Devices schützen Sie vor Lieferketten- und BIOS-Bedrohungen
Los dispositivos de confianza de Dell lo protegen de las amenazas de la cadena de suministro

die EarthQuaker Devices Erupter richtet sich an Spieler, die mehr aus ihren Flaum verlangen.
El Erupter de EarthQuaker Devices está diseñado para músicos que le exigen más a su sonido fuzz.

Kollimation Öffnungen für die Krebstherapie devices.
aberturas de colimación para la terapia del cáncer devices.

ermöglicht die parallele Konfiguration verschiedener Devices im gleichen Netzwerk.
facilita la configuración en paralelo de diferentes dispositivos dentro de la misma red.

Nun, die Grenze zwischen PC und persönliche Digital Assistant ist verschwommen durch die erweiterten Funktionen dieser nützlichen kleinen devices.
Ahora, la línea entre el ordenador personal y personal asistente digital es borrosa, gracias a las capacidades avanzadas de estos devices.

die EarthQuaker Devices HUF V2 Funktionen harmonisch reiche nachhaltig erinnert an einen gesättigten Verstärker.
el EarthQuaker Devices dispositivos del enganche V2 características armónicamente ricos mantienen reminiscencias de un amplificador saturado.

auch DASDs(Direct Access Storage Devices).
discos duros SCSI y DASD(acceso directo a los dispositivos de almacenamiento).

Diese Programme(englisch: network tools) dienen dazu, die Netzwerk Devices, Kernel-Schnittstellen zur Hardware, zu konfigurieren.
Las herramientas de red son los programas que usted usa para configurar los dispositivos de red de linux.

RADOS Block Devices gleichzeitig am selben Cluster ausführen.
CephFS y los dispositivos de bloques RADOS al mismo tiempo.

One(M8) außen vor- HTC gibt es von allen großen Herstellern inzwischen Devices mit Bokeh-Funktion.
HTC(sin contar el One M8) casi todos los principales fabricantes cuentan con dispositivos con función Bokeh.

Die weltweit ersten MGP-zertifizierte TPE-Serie mit Haftung zu Polyamid für Medizinalprodukte eignet sich ideal für Medical Devices.
La primera serie de TPE en el mundo con certificación de MGP y adhesión a poliamida para productos médicos resulta ideal para los dispositivos sanitarios.

Mit unserem Produktprogramm Schmalz Connect unterstützen wir Sie bei der Auswahl passender Smart Field Devices für Ihre digitale Fabrik.
Con nuestra gama de productos, Schmalz Connect le ayudamos a seleccionar los dispositivos de campo inteligentes adecuados para su fábrica digital.

Im Paket enthalten Midland BTX2 PRO Devices, 2 Mikrofone in der Hand
Incluido en el paquete Midland BTX2 PRO Dispositivos, 2 micrófonos de mano

Panasonic Industrial Devices Sales Company of America bietet wichtige Komponenten für den Betrieb von Haushaltsgeräten,
Panasonic Industrial Devices Sales Company of America ofrece componentes clave que alimenta los electrodomésticos,

Mithilfe von LEWA Flow Distribution Systems und mehreren Injection Rate Control Devices(IRCDs) kann ein Fluid an mehreren Stellen in den Prozess eingebracht werden.
Con la ayuda de los sistemas de distribución de flujo LEWA y múltiples dispositivos de control de la tasa de inyección(IRCDs), puede medirse un líquido para el proceso en distintos puntos.

Steuerbar über LIGHTIFY Switch und Smart Devices(über Android und iOS),
Controlable a través del interruptor LIGHTIFY y dispositivos inteligentes(a través de Android

Das Fallbeispiel beschreibt einen Jobrotationszyklus für Mitarbeiter der Firma Maersk Medical Business Unit Infusion Devices(MM-BUID) in Osted/DK und für Stellvertreter/innen,
El caso describe un ciclo de rotación destinado a los trabajadores de la empresa Maersk Medical Business Unit Infusion Devices(MM- BUID)