DICKENS - übersetzung ins Spanisch

• dickens

Beispiele für die verwendung von Dickens auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Erstellen Sie ein Storyboard, das zeigt, wie das Leben in Dickens'Zeit war.
Cree un guion gráfico que represente cómo era la vida en el tiempo de Dickens.

Der Pub wird außerdem in Charles Dickens Roman„Eine Geschichte aus zwei Städten“ erwähnt.
Es famoso porque a él se hace referencia en la novela"Historia de dos ciudades" de Charles Dickens.

um ein Pint Bier Charles Dickens und Oscar Wilde zu trinken.
enque una vez corrió una pinta de cerveza de Charles Dickens y Oskar UALD.

Und dem Internet Gerichtsaal(schreib deine eigene Geschichte am selben Ort der schon Charles Dickens zu seinem Buch Oliver Twist inspiriert hat!).
Así como Internet room en otra de nuestras antiguas salas de juicios(escribe tu propia historia desde el mismo sitio que inspiro a Charles Dickens cuando creo Oliver Twist).

Nun, die einzige andere Sache, die ich bemerkt habe, war, dass er ein paar Mal Ivy Dickens angerufen hat.
Bueno, lo único de lo que me he dado cuenta fue que llamó a Ivy Dickens unas cuantas veces.

ich offiziell wieder den Namen Ivy Dickens führe.
estaba viviendo bajo el nombre de Ivy Dickens.

Was den Rest meines Vermögens angeht, so überlasse ich das dir, Ivy Dickens.
En cuanto al resto de mis propiedades se las dejo a Ivy Dickens.

Die Gesellschaft hat auf eine vernünftige und legitime Forderung mit einer Haltung reagiert, die an Arbeitgeber wie zu Dickens' Zeiten erinnert.
La empresa ha reaccionado ante una petición razonable legítima con una actitud que nos hace pensar en los empleadores de los tiempos de Dickens.

Die Geschichte basiert auf der klassischen Geschichte von Charles Dickens,"A Christmas Carol",
La historia está basada en la clásica obra de Charles Dickens,“Cuento de Navidad”,

die Säle Dickens, Epsom und Derby.
la sala Dickens, la sala Epsom y la sala Derby con una capacidad máxima de 50 personas y cocktails de hasta 60 personas.

Wie Charles Dickens, werden Sie von der Stadt Québec fasziniert sein, diesem"amerikanischen Gibraltar" mit seinen"schwindelerregenden Höhen,
Como Charles Dickens, quedará fascinado por la ciudad de Quebec,"ese Gibraltar de América" con"sus impresionantes alturas,

Der viktorianische Autor Charles Dickens, der am besten für Oliver Twist
El autor victoriano Charles Dickens, mejor conocido por Oliver Twist

ist ein Roman von Charles Dickens aus dem Jahr 1838/1839.
and Adventures of Nicholas Nickleby) es una novela dramática de Charles Dickens.

so Adrian Dickens, der Gründer und CEO von Adder Technology.
dijo Adrian Dickens, fundador y consejero delegado de Adder Technology.

Hamlet, Dickens, Kant.
Hamlet, Dickens, Kant.

ähnlich wie die Widersprüche, die Dickens in diesen Eröffnungsreden hervorhebt.
las contradicciones que destaca Dickens en estas líneas iniciales.

Lord Byron, Charles Dickens und Woody Allen alles bezahlt zu viel für einen Drink.
Charles Dickens y Woody Allen han pagado demasiado por una bebida.

Ruskin, Dickens, Madame de Staël,
Ruskin, Dickens, Madame de Staël,

Tourgueniev, Dickens…) besuchte sein Atelier.
Tourgueniev, Dickens…) acudían a este salÃ3n taller.

Der Name der Band entstammt einer Figur aus Charles Dickens' Roman Oliver Twist, Jack Dawkins,
El nombre de la banda surge del apodo de un personaje de la novela de Charles Dickens, Oliver Twist llamado Jack Dawkins,