DIE BEWUNDERER - übersetzung ins Spanisch

• admiradores

Beispiele für die verwendung von Die bewunderer auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Die Massenmedien: Aleksej Buldakow wurde vom Krebs geheilt Die Bewunderer populären russischen Schauspielers Aleksej Buldakow haben die Informationen im Ernst beunruhigt, die fast in alle erschienen….
El medio masivo de comunicación: Aleksey Buldakov se ha curado del cáncer De los admiradores del actor Aleksey Buldakova popular ruso ha alarmado de verás la información que ha aparecido casi en todo.

Auf den Aufruf der Schauspielerin über die Hilfe des Kollegen und haben die Bewunderer in sozseti viel geprüfter Rezepte für die schnellste Genesung, aber geschrieben welche aufrichtig Erstaunen Anastasija Makejewoj war, wenn Sängerin Katja Lel,
A la llamada de la actriz sobre la ayuda del colega y los admiradores han escrito a las redes sociales muchas recetas comprobadas para la curación más rápida, pero cuál era sincero sorpresa de Anastasia Makeevoy,

Alle Fans und die Bewunderer Pola Uokera sind sehr froh, dass ihr Lieblingsschauspieler doch geschaffen hat, in der Nomination«das beste schauspielerische Duett»
Todos los fanáticos y los admiradores de Paul Uokera son muy contentos que su actor querido ha sabido con todo ganar en la nominación«el mejor dúo de actor»

Die Bewunderer des zweiten Teiles des Spieles Diablo erinnern sich das geheime Niveau- die Messung mit den kriegerischen Kühen sicher,
Los admiradores de la segunda parte del juego Diablo recuerdan con seguridad el nivel secreto- la medida con las vacas belicosas,

Die Bewunderer Olga sind von der Tatsache äußerst empört, dass ihre Lieblingskünstlerin der besten Freundin jetzt hilft, die schwierigen Minuten zu erleben,
Los admiradores de Olga son extremadamente indignados por aquel hecho que su artista querida ayuda a la mejor amiga sobrevivir ahora los minutos difíciles

Die Bewunderer des modischen Hauses Oscar de la Renta,
A los admiradores de la casa Oscar a la moda de la Renta, habiendo mirado en Instagram,

Die Bewunderer des Sternes waren schon fertig, Stassu die zweite Hälfte unter den Sternen des Showbusiness auszusuchen,
Los admiradores de la estrella eran listos a encontrar ya Stasu la segunda mitad entre las estrellas del show-business,

die Piraten sollen gegenwärtig«die Schwarze Perle», die Bewunderer Harry Potter, sich in Chogwartse zu erweisen,
los piratas deben recibir presente«la perla Negra», los admiradores de Harry Potter encontrarse en Hogvartse,

vom Gott- Renatoj Litwinowoj heißt, weder versäumen die Bewunderer des schauspielerischen Talentes des Sternes,
se dice del Dios- Renatoy Litvinovoy, ni los admiradores del talento de actor de la estrella,

Der Modeschöpfer fing nicht an, die Bewunderer vom Wechsel des Stils oder anderen Neuerungen- die Sammlung zu verwundern war im für den Designer traditionellen Stil ertragen, war gewohnheitsmäßig für die Bewunderer der Handelsmarke Natali Leskova printami, begeistert von der
El modisto no empezaba a asombrar a los admiradores con el cambio del estilo u otras innovaciones- la colección era sostenida en el estilo, tradicional para el diseñador, abundaba habitual para los admiradores de la marca Natali Leskova printami,

in der schnellen Zukunft wird die Bewunderer vom ersten eigenen Aroma erfreuen.
en un futuro cercano alegrará los admiradores por el primer propio aroma.

Die Bewunderer Pugatschjowa haben die Seite Alischers von den begeisterten Rezensionen über das erfolgreiche Image der Sängerin,
Los admiradores Pugach±voy han llenado la página de Alisher por las revocaciones entusiásticas sobre la imagen acertada de la cantante,

Ihr könnt mich zu den Bewunderern Eures Spiels zählen.
Puede contarme entre las admiradoras de su arte.

Noch größer zwingen, sich der Bewunderer des Schauspielers die letzten Neuheiten aufzuregen, die die widersprüchlichen Mitteilungen von der weiteren Behandlung enthalten.
Hacen agitarse aún más los admiradores del actor las últimas novedades que contienen los mensajes contradictorios del tratamiento ulterior.

Auf die zahlreichen Hoffnungen der Bewunderer, dass Ditkowskite und Tschadow immerhin abkühlen werden
A las esperanzas numerosas de los admiradores que Ditkovskite y Chad se enfriará sin embargo

Dank dem ist es dem Geschmack sie schon nuss-gortschitschnomu ist dazugekommen, die Masse der Bewunderer und unter den russischen Feinschmeckern zu finden.
Gracias al gusto orehovo-de mostaza ha conseguido encontrar ya la masa de los admiradores y entre los gastrónomos rusos.

den physischen Besonderheiten regdoll schon ist dazugekommen, wie der Bewunderer, als auch der Gegner zu erobern.
los rasgos físicos regdoll ha conseguido conquistar ya los admiradores, así como los adversarios.

Rennfahrer werden definitiv die Aufmerksamkeit der Bewunderer auf sich ziehen, wenn sie sich dafür entscheiden, diese atemberaubende Uhr zu tragen.
Los corredores definitivamente atraerán la atenciÃ3n de los admiradores si eligen usar este impresionante reloj.

Aber den Bewunderern war es sehr interessant,
Pero los admiradores era muy interesante conocer,

Bei den Bewunderern der auserlesenen modernen Küche den großen Erfolg benutzt der sehr leckere Salat mit den frischen Hallimaschen,
A los admiradores de la cocina refinada moderna el éxito grande usa la ensalada muy sabrosa con los agáricos frescos,