DIE BOHNEN - übersetzung ins Spanisch

• frijoles
• granos
• habas
• alubias
• judías
• habichuelas

Beispiele für die verwendung von Die bohnen auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Ich sage Stop unvermeidlich für diejenigen, die die Bohnen lieben.
Digo parada inevitable para los amantes de los frijoles.

Der Prozess Entkoffeinierung tendenziell starten, bevor die Bohnen geröstet wurde haben.
El proceso de descafeinización tiende a comenzar antes de los granos han sido asados.

Einige Leute pürieren die Bohnen, bevor sie sie in die Suppe oder verwenden Sie einen Pürierstab die Suppe pürieren,
Algunas personas puré los frijoles antes de ponerlos en la sopa o usan una batidora

Die Bohnen neigen dazu, ein mittlerer Braten zu sein,
Los frijoles tienden a ser un asado medio para producir un,

Die Bohnen müssen köcheln lassen, nicht kochen,
Los granos deben cocinar a fuego lento,

Die Bohnen des Yopo-Baumes(Anadenanthera peregrina)
Las habas del Yopo(Anadenanthera peregrine)

Wenn deine Bratpfanne nicht groß genug ist, dass die Bohnen hinein passen,"gib alle Zutaten in eine größere Pfanne oder Topf".
Si tu sartén no es lo suficientemente grande como para que quepan los frijoles sin derramarse, vacía todos los ingredientes a una sartén más grande o a una olla.

Freaky Football Freaky Football Pick up all die Bohnen für Energie und versuchen, auszuweichen der Verteidiger,
Freaky Football Freaky Football Recoger todos los granos de la energía y tratar de esquivar a los defensores,

Zubereitung: Entfernen Sie die Bohnen aus der Scheide; von Stollen von hand bis der Stamm widerstehen,
Preparar las verduras: Sacar las habas de la vaina; partir los espárragos con la mano hasta que el tallo resista,

Die Bohnen geben einen schönen Duft nach heller Schokolade,
Los frijoles dan un agradable aroma a chocolate ligero,

Sobald die Bohnen entkoffeiniert wurde haben endet das Koffein Content in der Regel bei rund um 2 bis 8 mg Koffein pro Tasse Kaffee.
Una vez que los granos han sido descafeinados el contenido de cafeína normalmente termina en alrededor de 2 a 8 miligramos de cafeína por taza de café.

In einer Kasserolle die Bohnen mit dem Fett und dem Schweinefleisch kochen, bis die Bohnen weich sind.
En una cacerola con agua se ponen a cocer las alubias, junto con el tocino y la carne, hasta que estén tiernas.

Die Bohnen, die zum dunkleren Braun gebraten werden, fangen an, mehr
Las habas asadas a marrones más oscuros comienzan a probar más

Sowohl das Fleisch vom Avileña-Rind als auch die Bohnen aus El Barco de Ávila verfügen über eine eigene Herkunftsbezeichnung.
Tanto la carne de ternera avileña como las judías de El Barco de Ávila poseen Denominación de Origen propia.

Sie müssen in der Lage sein, die Bohnen nach ihrer Art und Herkunft zu identifizieren, um den Geschmack durch das Mischen von Bohnen zum Braten zu kontrollieren.
Debe poder identificar los granos de acuerdo con su tipo y origen particulares para poder controlar el sabor mezclando los granos para tostarlos.

Labortechniker sorgen dafür, dass die Bohnen gesund, perfekt fermentiert
Los técnicos de laboratorio se aseguran de que los frijoles estén sanos,

Wenn die Menschen die Bohnen nehmen, schaffen sie ihre Gewalt in jedes einzelne Reich.
Si los humanos toman las alubias, llevarán su violencia a todos los reinos.

Gießen Sie die Bohnen und das Wasser, in denen sie in eine schwere Kasserolle getränkt wurden
Vierta las habas y el agua en las cuales fueron empapadas en un cazo pesado

Schmackhafte Beispiele sind die Bohnen aus Jaén, Kartoffeln aus Motril,
Ejemplos sabrosos son las habichuelas de Jaén, las patatas de Motril,

Folgende die Röstung, gehen die Bohnen durch eine Maschine, ein Windsichter genannt,
Siguiendo el proceso de tueste, los granos pasan por una máquina llamada winnower,