DIE DARMFLORA - übersetzung ins Spanisch

• flora intestinal
• microflora intestinal

Beispiele für die verwendung von Die darmflora auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

stimmt es, dass die Darmflora ein wesentlicher Teil der allgemeinen Verdauungsgesundheit ist.
es cierto que la flora intestinal es una parte esencial de la salud digestiva general.

um die Darmflora zu normalisieren, erhöht die Widerstandsfähigkeit gegen Stress,
normaliza la microflora intestinal, aumentar la resistencia al estrés,

ist es auch ein Tonikum für die Darmflora, Immunstimulans und eines Verantwortlichen für die Organisation.
también es un tónico para la flora intestinal, un estimulante inmunológico y un funcionario de la organización.

schädlichen Bakterien im Darm des Babys auszugleichen, weil es als eine natürliche Medizin gilt, die die Darmflora wiederherstellen kann.
la cantidad de bacterias beneficiosas y dañinas en los intestinos del bebé, ya que se considera una medicina natural que puede restaurar la microflora intestinal.

Es ist jedoch eine regelmäßige Einnahme von Probiotika erforderlich, damit die Darmflora erneut besät werden kann.
se necesita una ingesta regular de probióticos para que la resiembra de la flora intestinal sea óptima y efectiva.

Studien von atopischen Kindern oder Tiermodellen haben gezeigt, dass die Darmflora gestört ist
Estudios sobre niños y modelos animales atópicos han demostrado que la microbiota intestinal está alterada

Die lebende Bierhefe wird angegeben, um von der Diarrhöe zu verhindern, die durch eine Behandlung an den Antibiotika verursacht wurde(Die die Darmflora zerstörenden Antibiotika), und auch sind Behandlung,
La levadura de cerveza viva se indica para prevenir el diarrea provocada por un tratamiento a los antibióticos(los antibióticos que destruyen la flora intestinal), y también para son tratamiento,

Die hohe Bedeutung der Darmflora für den menschlichen Körper ist meist nicht bekannt.
En general se desconoce la gran importancia de la flora intestinal para el organismo humano.

die zur Normalisierung der Darmflora beitragen.
que contribuyen a la normalización de la microflora intestinal.

Securil Yalacta Capsule Gleichgewicht der Darmflora zum Verkauf in….
Securil Yalacta Cápsula equilibrio de la flora intestinal a la venta en.

Dysbakteriose und Wiederherstellung der Darmflora.
Disbacteriosis y restauración de la microflora intestinal.

Eine Modulation der Darmflora;
Una modulación de la flora intestinal;

Extrakt aus Guarana- verbessert den Zustand der Darmflora;
Extracto de guaraná- mejora la condición de la microflora intestinal;

Probiotika: erhalten das gesunde Gleichgewicht der Darmflora, fördern das Immunsystem
Probiótica: mantiene en equilibrio la flora intestinal, apoya el sistema inmunológico

Wenn das Ungleichgewicht der Darmflora auftritt, sollte jede Behandlung für Babys unter der strengen Aufsicht eines Spezialisten durchgeführt werden.
Si se produce el desequilibrio de la flora intestinal, cualquier tratamiento para bebés debe llevarse a cabo bajo la estricta supervisión de un especialista.

Ein Ungleichgewicht der Darmflora kann sich durch Koliken,
Un desequilibrio de la microflora intestinal puede manifestarse por cólicos,

Sie tragen zur Gesundung der Darmflora bei Kampf gegen pathologische Bakterien,
Saneamiento de la flora intestinal la lucha contra las bacterias patógenas,

Geschehen Forschung zeigt vielleicht die zentrale Rolle der Darmflora bei der Schaffung dieser heimtückischen neurologischen Erkrankungen.
Investigación realizada revela quizá el papel clave de la microflora intestinal en la creación de estas enfermedades neurológicas insidiosos.

Die Regeneration der Darmflora dauert mindestens sechs Monate, wobei Probiotika dafür völlig ungeeignet sind.
La regeneración de la flora intestinal tarda por lo menos 6 meses y los probióticos son completamente inútiles para esto porque el intestino no acepta bacterias extrañas.

insbesondere bei der Normalisierung der Darmflora.
especialmente en la normalización de la microflora intestinal.