DIE DROPDOWN-LISTE - übersetzung ins Spanisch

• lista desplegable
• menú desplegable

Beispiele für die verwendung von Die dropdown-liste auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Und dann klick OK, die Dropdown-Liste wurde erfolgreich in das aktive Arbeitsblatt eingefügt,
Y luego haz clic OK, la lista desplegable se ha insertado en la hoja de trabajo activa con éxito,

Neben der Dropdown-Liste Clients im Dialogfenster Hinzufügen/Entfernen an.
Junto al menú desplegable Clientes de destino en la ventana del cuadro de diálogo Agregar o quitar.

Die Optionen in der Dropdown-Liste sind folgende.
Las opciones del menú desplegable son.

Wählen Sie aus, wo Sie die Dropdown-Listen platzieren möchten.
Seleccione dónde colocará las listas desplegables.

Wählen Sie aus der Dropdown-Liste.
Elija entre las opciones de la lista.

In dem Dropdown-Liste mit Kontrollkästchen-Einstellungen Dialogfeld, geben Sie die Einstellungen
En la Lista desplegable con configuraciones de casillas de verificación cuadro de diálogo,

Dies bedeutet, dass bei Auswahl des Elements aus der Dropdown-Liste die Zeile mit einer bestimmten Farbe hervorgehoben wird.
Significa que, al seleccionar el elemento del menú desplegable, la fila se resaltará con un color específico.

Wählen Sie in der Dropdown-Liste mit den Einstellungen eine Einstellung aus
En el menú desplegable, seleccione una configuración

Sonderprofile Optionen sehen Sie Ihren Plan-Namen in der Dropdown-Liste.
usted verá sus nombres del plan en el menú desplegable.

Wählen Sie im Feld"Art" der neuen Zeile die Option app aus der Dropdown-Liste aus.
En el campo Clase de la fila nueva seleccione la opción app del menú desplegable.

Tatsächlich können Sie der Dropdown-Liste Kontrollkästchen hinzufügen, damit Sie die Elemente markieren können, die Sie gleichzeitig hinzufügen möchten.
De hecho, puede agregar casillas de verificación a la lista desplegable, para que pueda marcar los elementos que desea agregar simultáneamente.

Das verhindert, dass Benutzer Daten eingeben, die nicht Teil der Dropdown-Liste sind.
Esta opción impedirá que los usuarios introduzcan datos que no sean parte de tu lista desplegable.

Dann können Sie freien Text in die Zellen eingeben, die Dropdown-Listen enthalten, ohne die Fehlermeldung zu erhalten.
Luego puede ingresar texto libre en las celdas que contienen listas desplegables sin obtener la alerta de error.

Sie können die Dropdown-Listenfunktion Mehrfachauswahl aktivieren und mehrere Elemente aus den Dropdown-Listen in den Datenüberprüfungsbereichen(Dropdown-Listen) auswählen.
Puede habilitar la función de Lista desplegable de selección múltiple y seleccionar múltiples elementos de las listas desplegables en los rangos de validación de datos(lista desplegable) fácilmente.

In den herausgesprungenen Benutzerdefinierter Autofilter Wählen Sie aus der Dropdown-Liste in Textzeichenfolge Abschnitt,
En el estallado Autofiltro personalizado cuadro de diálogo, seleccione contiene de la lista desplegable Cadena de texto sección,

In der Tat gibt es keinen direkten Weg für uns, die Schriftgröße der Dropdown-Liste zu erhöhen, aber Sie können den folgenden VBA-Code anwenden, um die Zoom-Einstellung der Dropdown-Listenzellen zu ändern, damit der Text größer erscheint.
De hecho, no hay una forma directa para nosotros de aumentar el tamaño de fuente de la lista desplegable, pero puede aplicar el siguiente código VBA para cambiar la configuración de zoom de las celdas de la lista desplegable para que el texto parezca más grande.

wählen Sie Ihre Bank von der Dropdown-Liste und folgen Sie den Anweisungen, um Ihre Zahlung zu vervollständigen.
elige tu banco del menú desplegable y sigue las instrucciones para aprobar el pago o el depósito.

wählen Sie Enthält aus der Dropdown-Liste, und geben Sie dann den angegebenen Text(in unserem Fall geben Sie ein Summe)
seleccione contiene de la lista desplegable, y luego escriba el texto especificado(en nuestro caso, escriba suma)

Dann wählen Sie Alle Befehle aus der Dropdown-Liste unter Wählen Sie Befehle aus, blättern Sie nach unten und wählen Sie Windows wechseln, Dann klicken Sie auf die Hinzufügen>> Schaltfläche,
Luego seleccione Todos los comandos de la lista desplegable bajo Elija comandos de, desplácese hacia abajo y seleccione Cambiar Windows, A continuación, haga clic en el Agregar>> para mover ese

wählen Sie die Option Enthält aus der Dropdown-Liste, dann geben Sie einen bestimmten Text
seleccione contiene de la lista desplegable, escriba texto específico