DIE FEDER - übersetzung ins Spanisch

• pluma
• resorte
• primavera
• muelle
• plumín
• plumas

Beispiele für die verwendung von Die feder auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Apteniya leicht durch Stecklinge vermehrt, so dass die Feder in Gartencentern, scheint es, als Sämling.
Apteniya propaga fácilmente por estacas, por lo que la primavera en los centros de jardinería, que aparece como una de las plántulas.

Die Feder ist inspiriert vom Namen BONHEUR in Verbindung mit dem Bild einer Sternschnuppe.
El plumín se inspira en el nombre Bonheur y su asociación mágica con el diseño de una estrella fugaz.

Das Quadrat wird durch die Feder unter Druck gesetzt und macht den Betrieb einfach und sehr flexibel.
El cuadrado está presurizado por el resorte, lo que simplifica la operación con una gran flexibilidad.

Die Feder" Design-Elemente notwendig, um Standbilder zu machen- auf die Hilfe von Schrauben oder Schrauben.
El muelle" elementos de diseño necesarios para hacer alambiques- vienen a la ayuda de tornillos o tornillos.

kann ich fühlen, die Feder mit diesen Vorhänge kommen.
puedo sentir la primavera está llegando con estas cortinas.

Wir können die Feder mit 1 Farbe auf einer Fläche von 65 mm x 22 mm bedrucken.
Se puede imprimir las plumas a 1 color en una superficie de: 65mm x 22mm.

Ein weiterer Vorteil ist, dass die Feder nicht unter ständiger Vorspannung steht,
Otra ventaja es que el resorte no está permanentemente doblado

Die funktionale Verwendung der Feder: Die Feder ist eine Art elastisches Element, das selbst eine große elastische Verformung erzeugt.
El uso funcional del muelle: el muelle es un tipo de elemento elástico que funciona por sí mismo y genera una gran deformación elástica.

Jede dieser Optionen werden in der Lage zu schützen, gegen die Feder Kälte, und die Individualität seines Besitzers zu betonen.
Cualquiera de estas opciones será capaz de proteger contra el frío de la primavera, y hacer hincapié en la individualidad de su propietario.

Die Feder, die auch als Haltegriff dient,
El resorte, que también sirve de soporte,

in den Händen hatte sie den Sonnenschirm und betrachtete die Feder, die Kitty zerbrochen hatte.
examinaba, sentada a la mesa, el muelle de la sombrilla que Kitty había roto en su arrebato.

den Zahn eines Löwen, die Feder eines Adlers und das Haar eines Menschen.
el diente de un león, las plumas del águila y el cabello de un humano.

Niveau 5, auf die Feder 2017 PARCC Math Beurteilung.
Nivel 5, en la primavera 2017 PARCC evaluación de Matemáticas.

Die Feder gibt weichere Bewegungen
El resorte da movimientos más suaves

dadurch entlastest du die Feder.
aflojando el muelle.

Die Feder zog sich am rechten Kolben im Prozess des Hydrauliköls im Kompressionsraum rechts an.
El resorte se apretaba en el émbolo derecho en el proceso de aceite hidráulico en la cavidad de compresión de la derecha.

heraus und entfernen Sie danach die Feder(C).
luego remueva el resorte(C).

sollte genau wie das Scharniergelenk, die Feder und die Aktivierungsschraube abgewachst werden.
se cubre de cera al igual que la bisagra, el resorte y el tornillo de activación.

ist die Feder.
es el resorte.

Beenden wir die Spirale der Gewalt... und zeigen wir der Welt, dass die Feder wahrlich mächtiger ist als das Schwert.
Y demostremos que la pluma es más fuerte que la espada.