DIE FLEISCH - übersetzung ins Spanisch

• carne

Beispiele für die verwendung von Die fleisch auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Die Fleisch qualität hängt nicht nur von züchterischen Aspekten
La calidad de la carne viene determinada no sólo por las prácticas de cría,

Dieser Vakuumbecher ahmt Menschen nach, die Fleisch massieren, so dass das Fleisch zartmachend wirkt,
Este vaso de vacío imita a las personas que masajean la carne para que tenga un efecto suavizante en la carne,

Die meisten Vitrinenbeleuchtung emittiert Strahlung, die Fleisch Oberflächentemperaturen wirft auch in Kühlvitrinen, was zu einer exponentiellen Wachstum von Bakterien. und mehr…>
Gran parte de la luz en el expositor emite radiación que eleva las temperaturas superficiales de la carne incluso en expositores refrigerados, conduciendo al crecimiento bacteriano de forma exponencial. y más.

um die Betriebe, die Fleisch, Milchprodukte, Fisch
plantas de transformación y comercialización de carne, productos lácteos,

wird jetzt für die Fleisch verarbeitende Industrie mit dem Ziel fortgesetzt,
ahora continúa con la transformación de la carne; para julio de 2015 se formularán unas constataciones

ansässigen Unternehmens Beyond Meat, eines Herstellers von pflanzlichen Proteinen, die Fleisch imitieren, hat sich in den drei Wochen seit der Börseneinführung verdreifacht.
fabricante de proteínas de origen vegetal que imitan la carne, se ha triplicado en las tres semanas desde que entró al mercado de valores.

Doch dass ausgerechnet die kalorienreiche Kost der Talyschen so gesund sein soll, die Fleisch, Brot und vor allem Milchprodukte lieben
Sin embargo, desde un punto de vista nutricional, no parece lógico que precisamente la alimentación rica en calorías de los talyshi, que adoran la carne, el pan y sobre todo los productos lácteos

Wegen der verschiedenen Arten der Beschaffenheit, die Fleisch und Schlachtnebenerzeugnisse dieses Kapitels haben können(frisch,
En lo que se refiere a los diferentes estados en los que pueden presentarse la carne y los despojos de este capítulo(frescos, refrigerados, congelados,

Bier hefe Andere Nutzungen Bier hefe ist ein lebendiges natürliches Nahrungsergänzungsmittel von Menschen, die eine Diät, die Fleisch schließt lieber verwendet werden, ist es klar, dass sich durch seine hohe Protein,
Levadura de cerveza otros usos La levadura de cerveza es un ser vivo suplemento dietético natural utilizado por las personas que prefieren una dieta que excluye la carne, es evidente que por su alto valor proteico,

Die mit dieser Entscheidung für Australien aufgestellte Liste umfaßt insbesondere Betriebe, die Fleisch von Zucht-Flachbrustvögeln erzeugen.
la mencionada Decisión incluye, en particular, establecimientos que producen carne de estrucioniformes;

Mitgliedstaaten, die Fleisch gemäß Artikel 13 Buchstabe a aus einem Betrieb oder von einer gemeinschaftlich zugelassenen Grenzkontrollstelle in
Los Estados miembros que expidan la carne a la que se refiere la letra a del artículo 13 desde un establecimiento

Mitgliedstaaten, die Fleisch gemäß Artikel 8 Buchstabe a aus einem Betrieb oder von einer gemeinschaftlich zugelassenen Grenzkontrollstelle in ihrem Hoheitsgebiet
Los Estados miembros que expidan la carne a que se refiere la letra a del artículo 8 desde un establecimiento

auch für Exporteure gelten müssen, die Fleisch nach Europa exportieren, damit Verbrauchersicherheit und fairer wirtschaftlicher Wettbewerb garantiert werden.
se pide que se apliquen a los exportadores de carne hacia Europa los mismos requisitos que se imponen a los agricultores europeos, al objeto de proteger la seguridad de los consumidores y establecer una competencia comercial equitativa.

Ich bin hier wegen einer Party auf der Fleisch von meiner Brust gegessen werden soll.
Vengo a que coman carne de navidad de mi pecho en alguna fiesta.

Jeder, der Fleisch isst, er ist ein yavana.
Cualquier persona que come carne, es un yavana.

Der Fleisch fressende Krieger aus dem Todesland.
El guerrero que come carne humana y que acecha estas tierras.

Otter, der Fleisch vertickte.. und Gras.
Sea Otter. Que vendió carne y hierba.

Sexy Männer ein treffen der Fleisch in die Dusche 5:25.
Sexy los hombres un reunión de la carne en el ducha 5:25.

Das Symbol zeigt das Magensystem eines Menschen, der Fleisch isst.
El símbolo muestra el sistema gastrointestinal de una persona que come carne.

Gay Film ein treffen der Fleisch in die Dusche 5:26.
Gay película un reunión de la carne en el ducha 5:26.