DIE FORMATIERUNG - übersetzung ins Spanisch

• formato
• formateo
• formatear
• formateado

Beispiele für die verwendung von Die formatierung auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Die nächste Lösung, die wir anbieten, ist die Formatierung die jeweilige Festplatte
La siguiente solución que ofrecemos está formateando el disco duro correspondiente

Wählen Sie die Dokumentvorlage, die Sie für die Formatierung des Layouts der Indexseite Ihrer Website verwenden möchten.
Seleccione la plantilla de formato que desee utilizar para el diseño de la página de índice del sitio.

Der Kutools for ExcelDas Hoch-/ Tiefstellungstool erleichtert die Formatierung von Text als Hoch-
La Kutools for ExcelLa herramienta Superíndice/ Subíndice hace que sea fácil formatear el texto como un superíndice

Jetzt werde ich eine Möglichkeit einführen, die Formatierung beim Sortieren von Daten in Excel beizubehalten.
Ahora voy a presentar una forma de seguir formateando al ordenar datos en Excel.

Die Formatierung ist ein Vorgang, um alle auf der Festplatte gespeicherten Daten zu entfernen
El formateo es un proceso de eliminación de todos los datos almacenados en el disco duro

Verändere die Formatierung(Du kannst z.B. Aufzählungszeichen anstelle von nummerierten Listen benutzen).
Dale un formato distinto a las cosas(por ejemplo, usa una lista con puntos en lugar de una lista numerada).

Eine DOT-Datei kann verwendet werden, das Layout und die Formatierung Details einschließlich Header zu speichern, Fußzeilen, Seitenränder usw.
Un archivo DOT se puede utilizar para guardar el diseño y detalles de formato, incluyendo los encabezados, pies de página, márgenes,etc.

Es enthält die Formatierung und Layout-Einstellungen und kann verwendet werden, Notizen mit dem gleichen Layout zu erstellen.
Contiene la configuración de distribución y del formato y se puede utilizar para crear notas con el mismo diseño.

Da die Formatierung eines Laufwerks die Daten nicht dauerhaft löscht, sondern das Dateisystem neu lädt,
Debido a que formatear una unidad no borra los datos de forma permanente,

enthalten Anweisungen in einer stack-basierten Programmiersprache, die die Formatierung der Bibliographie-Einträge festlegen.
lenguaje de programación simple, que describe como deben ser formateados los elementos bibliográficos.

an das System\ Laptop verbunden, anstatt die Formatierung logischen Laufwerk.
está conectado al sistema\ portátil en lugar de formatear la unidad lógica.

Haben Kutools for Excel installiert, die Bereiche kopieren Die Funktion kann Ihnen helfen, die Formatierung von Zellen schnell und einfach zu kopieren.
Tener Kutools for Excel instalado, el Copiar rangos función puede ayudarlo a copiar rápida y fácilmente el formato de las celdas solamente.

Mit diesem Tool können Sie ein formatiertes Datum nach dem Zufallsprinzip in eine Zelle einfügen oder die Formatierung eines vorhandenen Datums schnell ändern.
Con esta herramienta puede insertar al azar una fecha formateada en una celda, o hacer un cambio rápido en el formato de una fecha existente.

Wie in den oben genannten Szenarien gibt es viele Gründe für die Formatierung der Windows 8-Festplatte.
Al igual que los escenarios mencionados anteriormente, hay muchas razones para formatear el disco duro de Windows 8.

zentrale Komponente der Datei, mit der den Inhalt des Dokuments und alle Metadaten für die Formatierung.
que contiene el contenido del documento y todos los metadatos para formatearlo.

Denke daran, es gibt keine allgemeingültigen Regeln, was die Formatierung von Drehbüchern angeht.
Recuerda, no hay ninguna regla absoluta con respecto al formato de un guion.

Sie können die Schritte folgen unten gegeben, um der Lage sein, um die Formatierung in der Datenträgerverwaltung ausführen.
Puede seguir los pasos que se indican a continuación para poder realizar el proceso de formateo en Administración de Discos.

Dann sollten Sie die Formatierung der Formelzellen in allgemeine Formatierung ändern,
Luego, debe cambiar el formato de las celdas de la fórmula al formato general,

das System Sie wieder benachrichtigen wird, dass die Formatierung die Daten auf der Disc zerstören wird,
el sistema le advierte de nuevo que el formateo destruirá los datos sobre el disco,

und Sie können die Formatierung beibehalten, wenn Sie überprüfen Formatierung beibehalten Option im rechten Bereich,
puede conservar el formato si marca Conservar el formato opción en la sección derecha,