DIE GRADE - übersetzung ins Spanisch

• grados
• puntos
• grado

Beispiele für die verwendung von Die grade auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

aufmerksam muss dann die Fähigkeit entwickelt werden, die Grade irdischer und feinstofflicher Einflüsse zu unterscheiden!
entonces uno debe cultivar con mucha atención la habilidad de discriminar los grados de las influencias terrenales y sutiles!

die Vielzahl zu beschmutzen, ist es weites schwierigeres, die Grade zu beschmutzen.
es mucho más difíciles de detectar las necesidades grades.

Die Grade, die den Buchstaben H in ihrer Bezeichnung enthalten, haben die Anforderungen, die zu denen von den ähnlichen Graden unterschiedlich sind, die nicht den Buchstaben H. enthalten. Diese verschiedenen Anforderungen liefern höhere Zeitstandfestigkeit als normalerweise erreichbar in den ähnlichen Graden ohne diese verschiedenen Anforderungen.
Los grados que contienen la letra H en su designación tienen requisitos diferentes de los de los grados similares que no contienen la letra H. Estos diversos requisitos proporcionan una fuerza más alta de la arrastramiento-ruptura que normalmente realizable en grados similares sin estos diversos requisitos.

Vorläufer des Collegium Melitense, die jesuitischen Collegia Externorum ermächtigt die Grade eines Magister Philosophiae
a los jesuitas ya les había sido otorgado el poder de conceder los grados de Magister Philosophiae

die Kirche, während die Erfüllung der Situationen, die sie benötigen, Es wird nie einen solchen Subjektivismus und Relativismus akzeptieren,"> wer vergisst die Grade der Würde und menschlicher Vollkommenheit
el relativismo tales, que se olvida de los grados de dignidad y perfección humana

die Informationen über die Summe und die Grade anhören, die man eintauschen kann).
escuchar la información sobre la suma y los puntos, que se puede cambiar).

Artikel von John Cavalcoli: Die Aufgaben und die Grade von der Unfehlbarkeit des Papstes, Wer].
Las tareas y los grados de la infalibilidad del Sumo Pontífice, AQUI].

allmählich zurückziehen von der historischen Bühne der Gipsplatte abgeschnitten oder vergleichen die Grade der Platte abgeschnitten,
etapa histórica de la corte de tablero de yeso, o comparar el grado de la placa de corte,

Ist das grade.
¿Eso acaba.

Der Typ, der grade aus dem Haus gekommen ist.
El tipo que acaba de salir.

Für meine Familie bin ich der Bruder und Sohn, der grade heimgekehrt ist, nachdem er vor 5 Jahren auf See verschollen ging.
Para mi familia, soy el hermano e hijo que acaba de regresar a casa luego de haber estado perdido en el mar durante cinco años.

sein 19 Jahre alter Bediensteter, der grade die Tür geschlossen hatte.
su sirviente de 19 años que acababa de cerrar la puerta.

Aber wir wissen beide, dass die grade mal in der Lage sind, eine E-Mail zu verschicken.
Aunque ambos sabemos que si apenas pueden enviar un e-vite.

Es wirkt durch die Grade einer Verbindung namens zyklisches AMP steigern.
Actúa al aumentar los grados de un compuesto llamado AMP cíclico.

Es wirkt durch die Grade einer Substanz namens zyklisches AMP erhöhen.
Funciona al aumentar los grados de una sustancia llamada AMP cíclico.

Es funktioniert durch die Grade einer Verbindung Verbesserung der zyklisches AMP genannt.
Funciona mediante la mejora de los grados de un compuesto llamado AMP cíclico.

Es arbeitet durch die Grade einer Substanz erhöht zyklisches AMP genannt.
Funciona mediante el aumento de los grados de una sustancia llamada AMP cíclico.

Es wirkt durch die Grade einer Substanz namens zyklisches AMP erhöhen.
Actúa mediante la mejora de los grados de una sustancia llamada AMP cíclico.

Es funktioniert durch die Grade einer Substanz erhöht zyklisches AMP genannt.
Se lleva a cabo mediante el aumento de los grados de un compuesto llamado AMP cíclico.

Es arbeitet durch die Grade eines Stoffes zu erhöhen zyklisches AMP genannt.
Funciona mediante el aumento de los grados de una sustancia llamada AMP cíclico.