DIE JETS - übersetzung ins Spanisch

• jets
• aviones
• chorros

Beispiele für die verwendung von Die jets auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Bring das Geld zum alten Caruso an der Ecke"und setz alles gegen die Jets.
Llévale este dinero al viejo Caruso en la esquina y apuéstalo todo contra los Jets.

Dann sah er am Sonntag das zweite Viertel, in dem die Jets ein ergebnisloses Spiel in einen Triumphzug verwandelten.
Entonces él vio como se desarrollan las cosas en el segundo cuarto este domingo, cuando los Jets transformaron un partido sin anotación en un juego de desinflarse.

Sie denken, die Kubaner wollen einen Pool und lassen sie nicht an die Jets ran.
Creen que los cubanos se lo tragarán, y no les dejan acercarse a los reactores.

USA und UK bauten, verkauften und betankten die Jets, mit denen saudische Piloten heute mehr
Jets fabricados, vendidos e impulsados por Estados Unidos

Die Jets sind meine Mannschaft, okay, aber das ist das Spiel des Jahres, wo ich einfach nur ein Fan sein kann, ein Fan des Sportes. Keine speziellen Mannschaften.
Soy de los Jets, pero este es el partido del año... donde solo tengo que ser un fanático de los deportes... sin importar el equipo.

Während die Standard-19-Sitzkonfiguration ist sowohl bequem und luxuriös, Airbus eine Vielzahl von Optionen, die Jets nach dem persönlichen Vorlieben anpassen helfen.
Aunque la configuración de 19 asientos por defecto es a la vez cómoda y lujoso, Aerobús tiene una gran variedad de opciones que ayudarán a personalizar chorros de acuerdo a las preferencias personales del propietario.

Die Cardinal hatten den Ball mit noch 10 Sekunden übrig im Spiel erobert als die Jets den Ball zurückeroberten
Los Cardenals habían tomado la posesión con 10 segundos disponibles, y después que los Jets recuperaron el balón,

Auf die Antworte beide, denn die Jets ließen im dritten Viertel 21 Punkte zu ohne einen einzigen zu erzielen, sagte Mangini:"Glaub mir, ich habe das zweite Viertel mehr genossen als das dritte.
Cuando se le contestó ambos- los Jets permitieron 21 puntos sin respuesta en el tercer cuarto- Mangini dijo:"Yo puedo decir que me gustó mucho más el segundo cuarto que el terzero.

Das ist der Trainer von den Jets.
Ese es el entrenador de de los Jets.

Das ist ein netter Tackle von den Jets.
Ese fue un buen tackle de los Jets.

Er ist der Coach der Jets, Schätzchen.
Es el entrenador de los Jets, cariño.

Wie finden Sie das Design des neuen Football-Stadions der Jets?
¿Qué te parece el nuevo estadio de fútbol de los Jets?

Die hab ich dem Management der Jets letztes Jahr zu Weihnachten gekauft.
El año pasado, compré los regalos de Navidad... para las oficinas de los Jets.

Wie ein cooler Pilot. So einer, der Jets fliegt!
Como uno de esos pilotos geniales que pilotean jets.

Lass uns sehen, was mit den Jets passiert ist.
Veamos qué pasó con los Jets.

Für die Kacke verpasse ich das 1. Heimspiel der Jets.
¿Por esto me perdí el juego de los Jets?

Die Jet Press 720S ist das erste digitale Drucksystem des Unternehmens.
La Jet Press 720S es la primera inversión digital de la empresa.

Die Jet Ski sind stabil
Los Jet Ski son estables

Die sind aus den Energiereserven des Jets.
Cogí estos de las reservas de energía del jet.

Der Jet ist besser da, Mr. Mafia.
Será mejor que tu jet este ahí, señor Mafia.