DIE LOGS - übersetzung ins Spanisch

• registros
• registro

Beispiele für die verwendung von Die logs auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Vorher, Handy-Überwachungssoftware hat den Nutzern die sozialen Medien von IM zur Verfügung gestellt Sehen Sie sich die Logs von WhatsApp an und Instagram wie WhatsApp Sprachnachrichten
Previamente, software de vigilancia de telefonía celular ha proporcionado a los usuarios las redes sociales de IM para ver los registros de WhatsApp e Instagram

Nach jedem Meeting werden die Logs veröffentlicht und eine entsprechende Mail wird an die mageia-discuss Mailinglist geschickt. Die Logs der bisherigen Meetings wurden bereits publiziert,
Además después de cada reunión, los registros se publicarán y se enviará un correo electrónico de notificación a la lista de correo mageia-discuss(los registros de las discusiones anteriores ya están publicados,

Sie können beide Computer zusammenführen, falls Sie die Logs des alten Computers behalten
desea conservar los registros del ordenador antiguo

Der Trigger wird aufgerufen, wenn ein bestimmtes Ereignis in den Logs auftritt.
Este desencadenador se invoca cuando en los registros se produce un suceso determinado.

Aktivieren Sie die entsprechenden Kontrollkästchen der Logs, die Sie erfassen möchten.
Seleccione las casillas de verificación adecuadas para los registros que desea recolectar.

Nur Unterschiede zwischen den Logs anzeigen.
Muestra solo diferencias entre registros.

Eine Benachrichtigung über das erfolgreiche Löschen der Logs wird angezeigt.
Se mostrará una notificación acerca de la eliminación correcta de los registros.

Nur Unterschiede zwischen den Logs anzeigen.
Mostrar solo las diferencias entre los registros.

Die Log Cabin Republicans betonen ihre Treue zur Republikanischen Partei.
Log Cabin Republicans- vinculado al Partido Republicano.

Die verwendete Breite das Log in diesem Fall bildet 3-5 Zentimeter gewöhnlich.
La anchura usada la corredera en este caso compone habitualmente 3-5 centímetros.

Die Enden befestigen das Log, damit sie sich nicht haben getrennt, mit.
Los fines aseguran la corredera que no se hayan ido, con.

Die Bretter zu jeder den Log nageln von der Länge 50-60MM an.
Las tablas a cada uno la corredera clavan por los clavos de la longitud 50-60MM.

Manchmal spalten die Klammern dem Log.
A veces las lañas escinden a la corredera.

Erkennt er ein“Angriffssignatur” in den Logs es dynamisch verwaltet Firewall-Regeln, um die angreifenden Host ignorieren.
Si se detecta un“firma de ataque” en aquellos registros que maneja dinámicamente reglas de firewall para ignorar el host atacante.

Unter den logs Lieferung Optionen, die wir testen, nur die option
Entre los registros de entrega de opciones de tomar parte en nuestras pruebas,

Es erlaubt auch das durchführen einer Suche in den logs und zeigt die Dauer des events.
También permite realizar búsquedas en los registros y muestra la duración de los eventos.

Es ermöglicht auch die Durchführung von keyword-Suche in den logs, die Angabe des maximalen log-Dateien" Größe und konfigurieren Sie Ihre auto-clearance.
También permite realizar la búsqueda de palabras clave en los registros, especificando el máximo registro de los archivos del tamaño y la configuración de su auto de despacho.

Wählen Sie die Optionen Zeitliche Begrenzung der Logs[in Tagen] und Sammlungsmodus für ESET-Logs aus(die Standardoption ist Gefilterte Binärdatei).
Seleccione el Límite de antigüedad de los registros[días] y el modo de recopilación de registros de ESET(la opción predeterminada es Binario filtrado).

ein bestimmtes Ereignis in den Logs auftritt.
ocurre un evento determinado en los registros.

Hier werden alle Daten gespeichert, vom Passwort für die ERA Web-Konsole zu den Logs der Clientcomputer.
Todos los datos se guardan aquí, desde la contraseña de ERA Web Console a los registros del ordenador cliente.