DIE PASTE - übersetzung ins Spanisch

• pasta

Beispiele für die verwendung von Die paste auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

In einem anschließenden Trockenprozess wird das Lösemittel aus der Paste entfernt.
En la siguiente eliminatoria caería eliminado por el Elche.

Für die Vorbereitung der Paste mit tomatami und den Pilzen werden beliebige Saisonpilze herankommen,
Para la preparación de la pasta con los tomates y las setas se acercarán cualesquiera setas estacionales,

Ende Abdampfen der überflüssigen Flüssigkeit aus der Paste ergänzen Sie den Zucker,
A finales de la evaporización del líquido superfluo de la pasta añadan el azúcar,

Die Grundlage lasani bildet der Teig, der von der Paste genannt wird,
La base lazani compone testo, llamado por la pasta, fabricado del tormento,

Die Pasten der hohen Qualität,
Usar pasta de una alta cualidad,

Lt; die Platten aus dem Weißkohl 1 Krostini, die von der Paste aus dem Kürbis mit dem Salbei schmiert sind,
Lt; los Platos de belokochannoy de la col 1 Krostini untados por la pasta de la calabaza con la salvia,

Man kann noch ein wenig Kohle auf die Zahnbürste schütten, mit der Paste gemischt, und so Zähne zu putzen.
Se puede todavía echar poco carbón al cepillo de dientes, habiendo mezclado con la pasta, y limpiar los dientes así.

korrigieren podmasotschnoj von der Paste oder schpatlewkoj die defekten
corrigen podmazochnoj por la pasta o shpatlevkoj los lugares defectuosos

Viele Menschen beginnen zu bemerken, dass Ihr Zahnfleisch blutet nur, wenn Schaum aus der Paste wird in rosa gemalt.
Muchas personas comienzan a notar que sus encías sangran cuando la espuma de la pasta está pintado en color rosa.

Zu passirowke kann man auch die kleine Zahl des Tomatensaftes oder der Paste ergänzen, die der Suppe der schönen Farbe geben werden und werden die Säuren ergänzen.
A passirovke es posible también añadir la cantidad pequeña del jugo de tomate o la pasta, que darán a la sopa del color hermoso y añadirán los ácidos.

Das Fleischfruchtfleisch, auf die feinen Bänder aufzuschneiden und in der Mischung des Zuckers, die Pasten karri und sweschewyschatogo des Saftes lajma im Laufe von 2 Stunden einzumachen.
La pulpa de carne cortar en delgado lentochki y marinar en la mezcla del azúcar, la pasta el curry y svezhevyzhatogo del jugo layma durante 2 horas.

es mit irgendwelchem klejewym vom Bestand mischend, der der Paste die Zähigkeit gibt.
mezclándolo con composición cualquiera de cola que da la pasta a la viscosidad.

machte das Einklemmen des Paste aus, und eine dünne Kruste aus Zucker.
hizo pellizcar la pasta, y una corteza fina de azúcar.

die Heckenrose(bis 1 Uhr des l. Jeden) und zu Wasser bis zum Zustand der Paste zu verdünnen.
aguar del agua hasta el estado de la pasta.

auf gleichem Fuß mit der Pizza und der Paste strebend der Popularität weltweit.
al mismo nivel con la pizza y la pasta que ha conseguido la popularidad por todo el mundo.

Nach Ablauf von der nötigen Zeit die Überschüsse der Paste kann man in die kleine Büchse sammeln, in der sie verkauft wurde.
A la expiración del tiempo necesario se puede recoger los excesos de la pasta en el bote, en que se vendía.

Es ist ein überaus wichtiger Bestandteil in der Zubereitung der Pasten vieler unserer Produkte.
Y es un ingrediente vital en la preparación de la pasta herbal para todos nuestros productos.

Werden Podmasotschnyje der Paste für das Zumachen der Risse,
Podmazochnye de la pasta se aplican para zadelki de las grietas,

Die Kombination der Paste und der Paste kann den perfekten Effekt holen
La combinación de la goma y de la goma puede traer el efecto perfecto

Verwenden Sie mit der Paste Pigment, es ist die wichtigsten Werkzeuge in der Augenbraue Betrieb.
Use con el pigmento de la goma, es las herramientas principales en la operación de la ceja.