DIE SHERIFFS - übersetzung ins Spanisch

• sheriffs
• alguaciles
• sheriff

Beispiele für die verwendung von Die sheriffs auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Wer hat verdammt nochmal die Sheriffs gerufen?
¿Quién diablos ha llamado a los sheriffs?

Ich denke, sie nannten sich die Sheriffs des Internets.
Creo que se pusieron el nombre de Sheriff de Internet.

Vor allem die Sheriffs.
Sobre todo la ley.

Die Sheriffs haben ein paar Schwarze in einem Van voll mit gestohlenen Sachen verhaftet.
Los sheriffs agarraron a unos cuantos negros que iban en una camioneta llena de cosas robadas.

Sie sind die Sheriffs, Feuerwehrleute und alle diejenigen, die ihr Leben widmen, die Erhaltung des Friedens
Ellos son los alguaciles, los bomberos y todos aquellos que dedican sus vidas a mantener la paz

Die Sheriffs ziehen von TM ab,
El Sheriff está revisando el TM,

Tomas und der Stammes-Rat die Sheriffs loswerden wollten?
el consejo tribal querían que el sheriff se fuera?

Ich soll die Sheriffs der anderen Bezirke anrufen,
Ya sé, quieres que llame a la policía del otro condado

fand meine Anwältin heraus, dass die Sheriffs Beweise aus Torics Hotelzimmer gesammelt haben, die bewiesen, dass er derjenige war, der Erin getötet hat.
mi abogada se enteró de que los sheriff tenían pruebas de la habitación de hotel de Toric que demostraban que fue él el que mató a Erin.

Das Büro des Sheriff ist gleich hier auf dem Platz.
La oficina del Sheriff está al otro lado de la plaza.

Den Sheriff besiegen und heiraten, in dieser Reihenfolge, Robin.
Vencer al Sheriff y casarnos, en ese orden, Robin.

Sie werden sehen, dass ich den Sheriff angerufen habe, aber er sucht Sie nicht.
Verás que llamé al sheriff pero no los está buscando.

Marian, ich habe dem Sheriff gesagt, dass Ihr uns verraten habt.
Marian, le dije al Sheriff que tú nos traicionaste.

Hood weiß von der Abmachung zwischen dem Sheriff und Prinz John.
Hood conoce el acuerdo entre el Sheriff y el príncipe John.

Und du bist am Leben, weil Jäger den Sheriff trainiert haben.
Y tú estás viva porque, somos cazadores entrenados por la sheriff.

Besteht eine Chance, dass du ins Büro des Sheriff kommen kannst?
¿Hay alguna posibilidad de que puedas venir a la oficina de la Sheriff?

Reid gehen mit dem Sheriff.
Reid vayan con el sheriff.

Ja. Und ich habe den Bürgermeister und den Sheriff kennengelernt.
Sí, y he conocido al alcalde y al sheriff.

Ich werde meinem guten Freund, dem Sheriff, sagen, wer deine neuen Freunde sind.
Le diré a mi buen amigo el Sheriff quiénes son tus nuevos amigos.

Das Blut des Sheriff.
La sangre del Sheriff.