DIE WINDEL - übersetzung ins Spanisch

• pañal
• pañales

Beispiele für die verwendung von Die windel auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Nachdem Sie die Windel jedes Mal verwendet haben, versuchen Sie zuerst, den oberen Hocker
Después de usar el pañal cada vez, primero intente vaciar el taburete superior en el inodoro,

ausgeklappt werden, oder die Windel mit konkaver Gestaltung des Nabels sollte verwendet werden, um zu vermeiden, dass die Wurzel der Nabelschnur an der Windel reibt,
hacia afuera durante el uso, o el pañal con diseño cóncavo del ombligo se debe usar para evitar La raíz del cordón umbilical se frota contra el pañal,

sie wird nicht gut getragen und passt nicht; Wenn die Windel getragen wird, ist die Bewegung des Babys relativ groß.
no le queda bien; cuando se usa el pañal, el movimiento del bebé es relativamente grande; La protección tridimensional no se levanta y no funciona como un dique.

Erwärme die Windel mit einem Bügeleisen und lege sie an den erwarteten Ort der Ansammlung von Gasen;
calentar el pañal con una plancha y colocarlo en el lugar esperado de acumulación de gases;

tragen Sie dann die Windel, damit sie schnell ist.
entonces usar el pañal, por lo que es tan rápido.

auf die Toilette zu bringen. Sie müssen die Windel nachts noch verwenden und die Nachtwindel nach
todavía necesita usar el pañal por la noche y retirar gradualmente el pañal nocturno

Die Windeln haben ein superabsorbierendes Polymer, was eine hohe Absorption bedeutet.
El pañal tiene un polímero súper absorbente que significa alta absorción.

Ich habe heute einem 86-jährigen die Windeln gewechselt.
Hoy he cambiado el pañal a un hombre de 86 años.

Und du hast noch nicht einmal die Windeln geöffnet!
Y aún no has abierto el pañal!

Ich hab dir die Windeln gewechselt.
Yo te cambiaba el pañal.

José, du darfst... die Windeln nässen, wann du willst.
José, permiso concedido... para mojar el pañal cuando quieras.

Erstes, müssen Sie entscheiden, wie groß Sie den Windel….
Primer, usted debe decidir cómo es grande usted desea la torta del pañal.

Er war im Müllcontainer und hat die Windeln ausgeleckt.
En el cubo de la basura del sótano, chupando un pañal cagado.

Und danke für den Windel Job.
Y muchas gracias por el trabajo de pañal.

Die Hose und die Windeln.
El pantalón y el pañal.

Ich nehme die Windeln und das Kleingeld in der Kasse.
Me llevo estos dodotis y el dinero que tengas.

Zeigen Sie mir einfach die Windeln... für Babies.
Solo llévame a los pañales para bebés.

Warum gibst du uns die Windeln erst jetzt?
Porqué esperaste hasta ahora para darnos los pañales?

Cyn, wo sind die Windeln?
¿Cyn, dónde están los Pampers?

Ausserdem können Gloria und das Baby die Windeln teilen.
Lo otro es que el niño y ella podrán usar los mismos pañales.