DURCHSUCHT - übersetzung ins Spanisch

• busca
• registrado
• revisen
• escanea
• explora
• navegado
• examinada
• buscado
• registren
• busquen
• revisado
• registrad
• buscar
• revisa
• registrando
• revisando
• escaneará
• navega

Beispiele für die verwendung von Durchsucht auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Ich habe sogar Ihr Haus durchsucht.
He revisado tu casa.

Durchsucht jeden Gang des Palastes.
Registren todos los pasillos de palacio.

Durchsucht das Auto.
Revisen el auto.

Mein Team hat seine Wohnung bereits durchsucht.
Mi equipo ya ha registrado su apartamento.

Durchsucht die Scheune und den Wald, schnell.
Busquen en los graneros y el bosque, rápido.

Durchsucht die Lagerhäuser!
¡Registrad los almacenes!

Durchsucht den verdammten Schuppen!
Buscar en el maldito lugar!

Du sagtest, du hast unser Familiengrab durchsucht, aber ich habe nachgedacht.
Dijiste que habías revisado las tumbas de mi familia, pero estaba pensando.

Durchsucht das Haus.
Registren la casa.

Durchsucht den Garten, Männer.
Revisen el jardín, soldados.

hätte er uns durchsucht.
lo hice nos habría registrado.

Durchsucht Bereich Delta.
Revisa el sector Delta.

Teilt euch in 3 Teams und durchsucht die Fabrik und Lee's Haus.
Divídanse en 3 equipos y busquen en la fábrica y en la casa de Lee.

Durchsucht jede Schlucht, jede Spalte, der Teufel muss gefunden werden!
Registrad cada barranco, cada grieta,¡pero encontrad a ese demonio!

Pos(192,215)}Fahrt zurück und durchsucht die Octopus!
¡Vuelvan y registren el Octopus!

Und ich habe jeden Zentimeter des Wagens durchsucht. Da ist kein Geld.
He revisado cada centímetro del coche, y no hay dinero.

Durchsucht jedes Haus, jede Gasse,
Buscar en cada casa, cada callejón,

Durchsucht die Hütten.
Revisen la cabaña.

Glaubst du nicht, dass die Polizei die Wohnung schon durchsucht hat?
¿No crees que la policía ya ha registrado este sitio?

Durchsucht die Stadt.
Busquen en la ciudad.