ECK - übersetzung ins Spanisch

• esquina
• eck
• rincón

Beispiele für die verwendung von Eck auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Bei Verwendung mehrerer Masterklemm oder Montage über Eck können entsprechend höhere Belastungswerte erreicht werden.
Si se usan varios dispositivos de apriete"Master" o si se monta mediante una esquina, pueden lograrse valores de carga consecuentemente mayores.

Die Klasse für den"Diese Seite als kontrolliert markieren"-Link im unteren rechten Eck jeder neuen Seite ist.
La clase del enlace"Marcar esta página como verificada" en la esquina inferior derecha de cada nueva página es.

Aber sieh hier, ich denke dass Riff ist hier untem im Eck, A-7.
Pero mira, creo que el arrecife está aquí debajo en la esquina, A-7.

eine weitere quadratische Rahmen mit Eck gebaut… Lesen Sie weiter».
otro marco cuadrado con esquina… Leer más».

Zu verkaufen ein fantastische Duplex Eck- Apartment in einer modernen Wohnanlage mit Gemeinschafts Schwimmbad im Stadtgebiet von Pedreguer.
A la venta un fantástico apartamento duplex esquinero en una moderna urbanización con piscina comunitaria en el casco urbano de Pedreguer.

Der winzige blaue Balken im unteren linken Eck zeigt die entsprechende Statistik der Vereinigten Staaten
La barrita azul en la esquina inferior izquierda señala la estadística correspondiente a los Estados Unidos

Service 6.0 Hotel Am Stuttgarter Eck in Berlin(Charlottenburg-Wilmersdorf) ist nur 15 Minuten Fahrt von Schloss Charlottenburg
Servicio 6.0 Si decides alojarte en Hotel Am Stuttgarter Eck, te encontrarás en una fantástica zona de Berlín(Charlottenburg-Wilmersdorf)

Mit dem PKW: fahren Sie rechts vom Haus(Einbahnstrasse) dann am zweiten Eck biegen Sie rechts ein an der nächsten Ecke in Bródy S. utca wieder rechts.
En coche: saliendo de la casa girar a la derecha en la segunda esquina(Bródy S. utca), volver a girar a la derecha en la segunda esquina. En el semáforo girar a la derecha.

Diese Tour bringt Sie vom Bikini Haus zum Neuen Kranzler Eck auf den Ku'Damm, weiter durch die Fasanenstraße
Este paseo le lleva desde el Bikini Haus hasta el Neue Kranzler Eck en la calle Kurfürstendamm

die auf einem weißen Doppelstander einen schwarzen Adler und im oberen Eck ein Eisernes Kreuz zeigte.
que mostraba un águila negra sobre un fondo blanco y una cruz de hierro en la esquina superior.

der gegen Johannes Eck, einen prominenten, katholisch-orthodoxen Theologen, debattieren sollte.
destacado teólogo católico ortodoxo, Johannes Eck.

gewachsene Wiener Kultur erleben, bei uns liegt fast alles gleich um ́s Eck.
la experiencia de compras, pasear por el pueblo y adulta experiencia cultural vienés, con nosotros casi todo lo que está a la vuelta de la esquina.

Am Freitagabend um 19.00 Uhr kamen nahezu alle Konferenzteilnehmer zum gemeinsamen Abendessen im„Nobbers Eck“ zusammen, dem rustikalen und gemütlichen Restaurant des Novotel Neuss.
A las 7 de la tarde del viernes, casi todos los asistentes al congreso se reunieron para la cena del congreso en Nobbers Eck, el cómodo y rústico restaurante del Novotel Neuss.

Das Gehöft befindet sich in einem schönen Ort vor den Toren der Stadt Eck en Wiel, von einem großen Garten von ca. 13.000 m2 umgeben,
La granja se encuentra en un bello paraje a las afueras de la ciudad de Eck en Wiel, rodeado por un gran jardín de unos 13.000 m2,

ein Haupt Bildschirm und einem viel kürzeren angrenzenden Seitenwand-Bildschirm besteht," zusammenbaute angab Helton,"eine Reihe kundenspezifisches Eck LED Schrank wurden zuerst eingehangen, wo die zwei Wände zusammenlaufen.
una pantalla adyacente mucho más corta del flanco," indicó Helton,"montaron a una serie de armarios led de la esquina de encargo primero donde convergen las dos paredes.

Mosel- z.B. auch zum Deutschen Eck in Koblenz! Oder fahren sie die beliebte Strecke von St. Goar
Mosel- zB. también a los alemanes de esquina en Koblenz! O tomar la ruta popular de St. Goar

In der oberen linken ecke des bildschirms gibt es ein spiel-menü.
En la esquina superior izquierda de la pantalla hay un menú del juego.

Emerich Meerson- ecke von raum mit blumen,
Emerich Meerson- esquina de sitio con las flores,

souks 211, ecke arauco, ovalle.
socos 211, esquina arauco, ovalle.

Er eckte mit einem Menschen an, dann wurde er angekleckst.
Tuvo una discusión con un humano, y después lo destintó.