EDITORIAL - übersetzung ins Spanisch

• editorial
• editoriales

Beispiele für die verwendung von Editorial auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

zu einem Widerspruchsverfahren zwischen dem Instituto Nacional de Meteorología und der Casa Editorial El Tiempo, SA.
relativa a un procedimiento de oposición entre el Instituto Nacional de Meteorología y Casa Editorial el Tiempo, S. A.

Solche Editorial Links, die innerhalb des Contents auftauchen
Los links editoriales aparecen en el contenido,

zur Premium Collection und Editorial Collection mit Beiträgen von Partnern und Kreativen aus der ganzen Welt.
además de a nuestras colecciones Premium y Editorial, con la contribución de una comunidad de creativos de clase mundial.

Deinen Lesern Nutzen bringt und Editorial Links generiert,
además genere enlaces editoriales que mejoren tu tráfico de búsqueda

ISBN 84 7100 804 1; 311 Seiten; Editorial MAPFRE, SA.,
311 pp.; Editorial Mapfre, SA,

von nahezu 200 Millionen Bildern und Videos für die Bereiche Creative und Editorial verfügbar sein.
que ya cuentan con cerca de 200 millones de imágenes creativas, editoriales y vídeos.

Alles, was man über Märkte wissen muss, stand vor ein paar Jahren im Editorial des Wall Street Journal. Es hieß"Lektionen vom hirngeschädigten Investor.
Todo lo que necesitamos saber acerca de los mercados fue escrito en una editorial en el Wall Street Journal hace dos años con el título"Lecciones del Inversionista con Daño Cerebral.

im Falle der Organización Editorial Mexicana, die für ihre Ausgabe am Tag nach dem Besuch die Schlagzeile:"Erfolg Peñas an der Ibero trotz geplanten Boykotts" vorgesehen hatte.
en el caso de la Organización Editorial Mexicana, que al día siguiente de la presentación del candidato del PRI colocó como encabezado de su edición:"Éxito de Peña en la Ibero pese a intento orquestado de boicot.

Escuela de Desarrollo de Hábitos(2008), Editorial Díaz de Santos Brandsmith,
Escuela de Desarrollo de Hábitos(2008), Editorial Díaz de Santos Publicado por Brandsmith, 2012«LIBRO SIMPOSIUM». Perfil

täglich, Editorial Von Ost nach West,
cada día, Editorial De Oriente a Occidente,

April 2012 Editorial Heute wird jenen,
April 2012 Editorial Con insistencia y de modo sistemático,

Liposuktion in der Ästhetisch-Plastischen Chirurgie” welches von Editorial Salvat veröffentlicht wurde, in dem ich die Notwendigkeit der mehr oberflächlichen Durchführung der Liposuktion beschrieb,
Liposucción en Cirugía Estética y Plástica” y que fue editado por Editorial Salvat, en el cual describía la necesidad de hacer la liposucción mucho más superficial,

dann geht es weiter:"by them under their own editorial control.
luego seguiría diciendo"by them under their own editorial control.

el cuarto título de la editorial veratense‘Espacio Lector Nobel',
a la vez, el cuarto título de la editorial veratense‘Espacio Lector Nobel',

das Kairos Editorial Sponsoring und Zusammenarbeit von Cuentamealgobueno, Online-Veröffentlichung der Frohbotschaft.
con el patrocinio de la Editorial Kairós y la colaboración de Cuentamealgobueno.

in denen es bekanntermaßen interessante Künstler gibt, so schlecht vertreten waren(siehe unser Editorial von 2001).
estuvieran tan escasamente representadas en la bienal anterior(vea nuestro editorial del 2001).

veröffentlicht in Spanien von Editorial Planeta in 2007 und einer der am meisten Importants neuere Studien über die Frage des Grabes von Alexander der große.
Publicado en España por Editorial Planeta en 2007 y uno de los más importantes estudios recientes sobre la cuestión de la tumba de Alejandro el Grande.

EDITORIAL Luigi Merlo,
REDACCIÓN Luis Merlo,

CREATIVE, EDITORIAL und HISTORY.
CREATIVA, EDITORIAL e HISTORIA.

suiter es direkt oder mittels abgezweigt EDITORIAL unabhängig von der verwendeten Sprache.
Suiter directamente o por medio EDITORIAL desvía independientemente del idioma utilizado.