Beispiele für die verwendung von Einem flug auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Das BEP haben in der Tat auf einem Flug von Virgin Blue durchgeführt Melbourne nach Perth in fast 13.000 Meter hoch,
El BEP de hecho, han realizado en un vuelo de azul de la Virgen de Melbourne a Perth en casi 13.000 metros de altura,Ganz gleich, ob du vor einem Flug am frühen Morgen dringend einen Schluck Kaffee brauchst
Ya sea que quieras tomar in Europa besuchen und sehen, dass eine Anzeige mit einen Sonderpreis auf einem Flug nach Italien erscheint, ist das Content-bezogene Werbung.
ve Und Brian Allen konnte in einem Wunder von einem Flug die Gossamer Albatross über den Ärmelkanal bringen, und wir gewannen den Preis von 100.000 Pfund, also $200.000. Und als alle Ausgaben gedeckt
Y Brian Allen fue capaz, en un milagroso vuelo, de hacer al "Gossamer Condor" cruzar el Canal de La Mancha,
Der Kommandant darf bei einem Flug nach Sichtflugregeln den Start nur beginnen,
En un vuelo VFR un comandante no iniciará el despegueLondon aufwenden können- sind an einer langsamen Beförderung zu Lande oder einem Flug zu einschränkenden Bedingungen nicht interessiert,
no están interesados en el lento viaje por tierra, ni tampoco en los vuelos en condiciones extremadamente restrictivas,Personen mit Behinderungen oder eingeschränkter Mobilität auf einem Flug, je nach Art des Luftfahrzeugs, die Zahl der Flugreisenden ohne Behinderungen10, die in der Lage wären, diesen Personen bei einer Notevakuierung zu helfen11, nicht unterschritten werden.
el número máximo de PMR en un vuelo determinado no debería ser inferior al número de pasajeros plenamente válidos10 capaces de asistir a las PMR en caso de evacuación urgente11.Skopelos konnen von Dampfer, nach einem Flug zu Volos erreicht werden.
Skopelos se pueden alcanzar por el vapor, después de un vuelo a Volos.der sich auf den sogenannten Relaxationskanäle, zum Beispiel, es kann von einem Flug und statischen Ansichten der Natur zu sehen Vogelschießen.
por ejemplo, se puede observar el rodaje de vistas de vuelo y estáticas de un pájaro de la naturaleza.sie vielleicht drei oder vier Tage vor einem Flug Aspirin nehmen oder ob sie diese neuen Kompressionsstrümpfe tragen wollen, die den Blutkreislauf in den Beinen unterstützen.
cuatro días antes de volar o llevar esos nuevos calcetines que con su presión contribuyen a la regulación de la corriente sanguínea en las piernas.Im Falle der Nichtbeförderung auf einem Flug, der als Teil einer Pauschalreise verkauft wurde,
En caso de denegación de embarque en un vuelo comercializado como parte de un viaje combinado,Reiseunternehmen absehbar wird, dass die Abflugzeit bei einem Flug über eine Entfernung von weniger als 3 500 km sich um 2 Stunden
operador turístico prevea que un vuelo sufrirá, en relación con la hora programada de salida,
der die Erweiterten Fluggastdaten(einschließlich Ihrer Reisepassdaten) beschreibt, die der Luftfrachtführer den Zielflughäfen vor einem Flug übermitteln muss, bleiben Sie allein dafür verantwortlich, sicherzustellen, dass Sie zur Einreise in einen Staat
que el Transportista debe facilitar a los aeropuertos de destino antes de Su Vuelo, sigue siendo Su única responsabilidad asegurarse de cumplir los requisitos para entrar en cualquier estadoIch habe eine Flug gebucht, Cam.
Reservé un vuelo, Cam.Dieser eine Flug... und das Geld reicht... um nach Rhea zu kommen.
Este único vuelo y tendré suficiente dinero para ir a Rhea.Für morgen Abend hatte ich einen Flug nach Belgrad geplant.
Mañana por la noche había planeado volar a Belgrado.Borz wurde gestern an Bord eines Flugs nach Maracaibo gesehen.
Borz fue visto embarcar en un vuelo ayer a Maracaibo.Was passiert bei Annullierung eines Flugs?
¿Qué sucede en caso de cancelación de un vuelo?Was passiert bei Überbuchung eines Flugs?
¿Qué sucede en caso de exceso de reservas en un vuelo?
