EINEN INFINITY-POOL - übersetzung ins Spanisch

• piscina infinita

Beispiele für die verwendung von Einen infinity-pool auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Eine strohgedeckte Aussichtsplattform(Sala) im Freien und ein Infinity-Pool bieten erfrischenden Trost von der Sommerhitze.
Una cubierta de observación de juegos con techo de paja(sala) y una piscina infinita ofrecen un alivio refrescante del calor del verano.

einer Terrasse mit direktem Zugang zu einem Infinity-Pool.
una terraza con acceso directo a una piscina infinita.

bietet Ihnen einen grünen tropischen Garten mit einem Infinity-Pool.
cuenta con un exuberante jardín tropical con piscina de borde infinito.

Auf dieser Etage finden Sie auch eine geräumige Terrasse, die die Villa und ein Infinity-Pool umgibt, um das Leben im Freien zu genießen.
En este piso también se encuentra una amplia terraza espaciosa que rodea la Villa y una piscina infinita, para disfrutar de la vida al aire libre.

Die Javana Royal Villas in der angesagten Region Seminyak bieten luxuriöse Villen mit einem eigenen Butler, einem Infinity-Pool und einem eigenen Whirlpool.
El Javana Royal Villas está situado en el barrio de moda de Seminyak y ofrece villas lujosas con mayordomo privado, piscina de borde infinito y bañera de hidromasaje privada.

Der Garten wurde so konzipiert, dass Sie mit einem Infinity-Pool, einem Pavillon und einem Ruhebereich das Beste aus Ihrem Leben im Freien genießen können.
El jardín acaba de ser diseñado pensando para disfrutar de lo mejor de la vida en el exterior, con una piscina infinita, un mirador y una zona de descanso.

Das neu erbaute Hotel EPIC SANA erwartet Sie in Lissabons gehobenem Viertel Amoreiras mit einem Infinity-Pool auf dem Dach.
El EPIC SANA, ubicado en la lujosa zona de Amoreiras de Lisboa, es un hotel de nueva construcción con una piscina de borde infinito en la azotea.

mit hochgradig personalisierten Vorzugs-Services, einem Infinity-Pool und besonderen Einrichtungen.
con servicios preferenciales altamente personalizados, piscina infinita y facilidades especiales.

einem privaten Strand in Mendira Bay und begrÃ1⁄4ßt Sie mit 2 Außenpools, darunter ein Infinity-Pool.
dispone de 2 piscinas exteriores, una de ellas de borde infinito, y conexiÃ3n WiFi gratuita.

Das Aloft Abu Dhabi erwartet Sie mit geräumigen Zimmern und einem Infinity-Pool im Freien.
El Aloft Abu Dhabi garantiza una estancia tranquila y confortable y ofrece habitaciones amplias, además de una piscina infinita al aire libre.

einer Lobby-Bar und einer Sky-Bar sowie einem Infinity-Pool. Auf ganzen 1.760 m² finden sich verschiedene Räumlichkeiten für Tagungen
bar en el vestíbulo y en la terraza, así como una piscina infinita, que supone una experiencia verdaderamente épica. 1.760 m2,

Sie wohnen in einer stilvollen Villa mit einem Infinity-Pool und einer Terrasse mit einem Essbereich im Freien mit Aussicht auf die Halbinsel Gramvousa
Ofrece una villa elegante con piscina infinita y terraza con zona de comedor al aire libre,

Die Careyes Villa Nido de Amor in Careyes ist eine wunderschöne Unterkunft am Meer mit einem Infinity-Pool und einer atemberaubenden Aussicht auf den Pazifik und die umliegenden Hügel.
La Careyes Villa Nido de Amor es un hermoso establecimiento situado frente al mar, en Careyes, con una piscina de borde infinito y vistas impresionantes del Océano Pacífico y las colinas circundantes.

3 herrlichen Swimmingpools, darunter ein Infinity-Pool auf der Dachterrasse mit Blick auf den Indischen Ozean.
incluyendo una piscina infinita en la azotea con vistas al Océano Índico.

Luxury Hotels in Singapur, bietet eine Dachterrasse mit einem Infinity-Pool und einer atemberaubenden Aussicht auf die Skyline der Stadt.
es un hotel boutique de lujo con una piscina de borde infinito en la azotea y con vistas panorámicas al perfil urbano.

ein perfekter Ort um zu Entspannen oder zu Unterhalten, und mit einem Infinity-Pool und privatem Garten bietet diese Immobilie viel,
el lugar perfecto para relajarte o entretener, y con una piscina infinita y un jardín privado la propiedad ofrece mucho,

Portugal Das neu erbaute Hotel EPIC SANA erwartet Sie in Lissabons gehobenem Viertel Amoreiras mit einem Infinity-Pool auf dem Dach.
Portugal El EPIC SANA, ubicado en la lujosa zona de Amoreiras de Lisboa, es un hotel de nueva construcción con una piscina de borde infinito en la azotea.

bietet Zugang zu wunderschönen Einrichtungen wie einem Infinity-Pool, einem Fitnesscenter, einem Grill
ofrece acceso a bonitas instalaciones, como una piscina de borde infinito, centro de fitness,

Ein Aktivitäten-Pool mit Strandeinstieg und ein Infinity-Pool mit einer spektakulären Aussicht auf das Mittelmeer bilden den perfekten Rahmen, um die Sonne und die Wärme des Sommers auf sich wirken zu lassen und diese Momente der
Una piscina de actividades con entrada tipo playa y una piscina infinity con espectaculares vistas al mar Mediterráneo proporcionan el marco perfecto para disfrutar del sol

eines Gebäudes, in dem derzeit die Deluxe-Zimmers des Hotels untergebracht sind und eines Infinity-Pools mit einem spektakulären Meerblick, der allen Gästen zur Verfügung steht.
un edificio que actualmente alberga las habitaciones Deluxe del hotel y una piscina infinity, con espectaculares vistas al mar y a disposición de todos los clientes.