EINSTEIGER - übersetzung ins Spanisch

• principiantes
• novatos
• nivel de entrada
• principiante
• nivel básico

Beispiele für die verwendung von Einsteiger auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Heaven's Fruit ist auf jeden Fall eine gute Wahl für Einsteiger in der Cannabisaufzucht, denn ihre Resistenz gegen Schädlinge ist bemerkenswert.
La Heaven ́s Fruit es sin duda una buena elección para los novatos de la cría del cannabis, por su notable resistencia a las plagas.

Wer eine Nähmaschine für Einsteiger sucht, die sich durch Vielseitigkeit und leichtes Handling auszeichnet,
Quien busque una máquina de coser para principiantes que destaque por su versatilidad

die ein KNX Einsteiger bei der Realisierung seines ersten KNX Gerätes hat, kann sehr umfangreich sein.
la lista de preguntas para un principiante KNX sobre cómo implementar KNX en un nuevo dispositivo puede ser muy larga.

Für Einsteiger und Profis sind sie die perfekte Wahl für ein effektives Training mit Partner
Son la elección perfecta para principiantes y profesionales para un entrenamiento efectivo con un compañero

Der MACH2 ist ein schöner Neoprenanzug für Einsteiger, der Ihnen die nötige Flexibilität bietet
El MACH2 es un traje de neopreno de nivel básico que te brinda la flexibilidad necesaria

dem Namen Anaconda installiert, der auch für Einsteiger leicht bedienbar ist.
ambiente gráfico llamado Anaconda, diseñado para su fácil uso por novatos.

Somit ist die Newcomer Serie besonders gut für ambitionierte Einsteiger geeignet, und auch professionelle Anwender werden von ihr begeistert sein.
Por eso, la serie Newcomer es especialmente buena para principiantes ambiciosos y también sorprende a los usuarios profesionales.

was sie zur perfekten Wahl für Einsteiger und Veteranen gleichermaßen macht.
siendo una opción perfecta para novatos y veteranos por igual.

Als Einsteiger kannst Du ebenfalls herausstechen
Como principiante, puedes destacarte

Das Programm erfordert keine Ausbildung oder Erfahrung in der Datenmigration, wodurch es eine perfekt ausbalancierte Werkzeug für Einsteiger und Profis.
El programa no requiere ninguna formación o experiencia previa en la migración de datos, que hace que sea una herramienta perfectamente equilibrado para los principiantes y profesionales por igual.

Simon Says Casino ist ein kleiner Ort, den ich vor allem empfehlen für Einsteiger.
Simon says Casino es un lugar pequeño que me recomiendan sobre todo para los novatos.

Der SKLZ Gymnastikball Trainer ist der ideale Gymnastikball für jeden erfahrenen Athleten oder Einsteiger.
La Pelota de Gimnasia SKLZ Trainer es la pelota de fitness ideal para cualquier atleta experimentado o principiante.

Unter dem Leitsatz“ Segeln für Genießer” entwickelt ivent-sailing seit 2008 maßgeschneiderte Erlebnisse auf See für Einsteiger und Profis.
Bajo el lema“Navegando por los conocedores” desarrollada ivent-vela desde 2008 experiencias personalizadas en el mar para principiantes y profesionales.

Durch gute Tragbarkeit, einfache Steuerung und einen stabilen Plasmalichtbogen sind Powermax-Geräte für Einsteiger und Experten einfach zu bedienen.
Su gran movilidad, la simplicidad de los controles y un arco de plasma estable hacen que los sistemas Powermax sean fáciles de operar para los novatos y expertos.

Der ideale Ski für einen sehr breiten Einsatzbereich, vom Einsteiger bis zum ambitionierten Tourengeher.
El esquí ideal para una amplia gama de usos, desde el principiante hasta el excursionista ambicioso.

Sie werden erkennen, dass dieses Modell sammeln schön und Einsteiger und ein echter Profi.
usted se dará cuenta de que este modelo se recogen agradable y principiantes y un verdadero profesional.

Der teilnehmenden KMU sind Einsteiger, d.h. sie haben zuvor noch nie an einem FTE­Programm der Gemeinschaft teilgenommen;
El 75% de las PYME son nuevas, es decir, no han participado nunca en programas comunitarios de IDT; w$w.

Besonders für Einsteiger eignet sich der Horizon Ellipsentrainer Andes 3e,
Especialmente apta para los principiantes es la Horizon Bicicleta Elíptica Andes 3e,

Er beinhaltet Features für Einsteiger, die einfach nur Fonts anschauen
Incluye características para usuarios novatos que solo quieren ver

empfohlen für einsteiger und angler, die nur gelegentlich wissen, ein hochwertiges produkt zu einem reduzierten preis.
se recomienda para los principiantes y los pescadores ocasionales que reconocer un producto de calidad a un precio reducido.