EMPHYSEM - übersetzung ins Spanisch

• enfisema

Beispiele für die verwendung von Emphysem auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Gelegentlich: Emphysem.
Poco frecuentes: Enfisema.

Herzinsuffizienz, Arthritis, Emphysem.
Insuficiencia cardíaca congestiva, artritis, enfisema.

Paps mit seinem Emphysem.
El viejo con enfisema.

Sein Emphysem ist ziemlich schlimm.
Su enfisema está bastante mal.

Emphysem Erkrankungen des Gastrointestinaltrakts Häufig.
Enfisema Trastornos gastrointestinales Frecuentes.

Oh, und du hast ein Emphysem.
Oh, y tienes enfisema.

Ich dachte, es war ein Emphysem.
Creí que había muerto por un enfisema.

Die Chemikalien vom Feuer haben ihr Emphysem verschlimmert.
Los productos químicos del fuego agravaron su enfisema.

Wegen dir kriege ich ein Emphysem!
¡Me vas a provocar un puto enfisema!

Jetzt hat er Emphysem, aber immer noch raucht.
Ahora tiene enfisema, pero sigue fumando.

Ich dachte, deine Mutter hat ein Emphysem.
Has dicho que tu madre tenía enfisema.

Ja, er hat ein Emphysem und raucht trotzdem weiter.
Sí, tiene un enfisema y sigue fumando.

Ein Emphysem, behinderte Kinder,
Enfisema, defectos de nacimiento,

Zumal mit dem Ausmaß der Emphysem, braucht sie beide Lungenflügel.
Sobre todo siendo que, con la extensión del enfisema necesita un trasplante bipulmonar.

Dein Vater war ein ganz Lieber, auch als er das Emphysem hatte.
Tu padre era un tierno incluso cuando tuvo el enfisema.

COPD, chronische Bronchitis, Emphysem.
EPOC, bronquitis crónica, enfisema.

Emphysem: Symptome, Ursachen, Behandlung.
Enfisema: síntomas, causas, tratamiento.

Lungenerkrankungen wie Asthma, Emphysem und chronische Bronchitis verstärken.
Agravar enfermedades pulmonares como asma, enfisema y bronquitis crónica.

Symptom der Pleuraverletzung ist das Auftreten von subkutanem Emphysem.
El síntoma de la lesión pleural es la aparición de enfisema subcutáneo.

Die Krankheit umfasst zwei Hauptdiagnosen- Emphysem und chronische Bronchitis.
La enfermedad comprende dos diagnósticos- enfisema y bronquitis crónica.